Translation of "muita pressa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela estava com muita pressa. | She was in a great hurry. |
| Tom estava com muita pressa. | Tom was in a big hurry. |
| Tom está com muita pressa. | Tom is in a big hurry. |
| Eu não estou com muita pressa. | I'm not in that much of a hurry. |
| Tom parecia estar com muita pressa. | Tom seemed to be in a big hurry. |
| E às vezes temos que levar um susto, não é mesmo? Para nos alertar que estamos passando pela vida com muita pressa, ao invés de vivê la de fato. Estamos vivendo com pressa, ao invés de termos qualidade. | And sometimes it takes a wake up call, doesn't it, to alert us to the fact that we're hurrying through our lives, instead of actually living them that we're living the fast life, instead of the good life. |
| Não tenha pressa. | Take your time. |
| Estávamos com pressa. | We were in a hurry. |
| Estamos com pressa. | We're in a hurry. |
| Estou com pressa. | I am in a hurry. |
| Estou com pressa. | I'm in a hurry. |
| Não tenho pressa. | I'm in no hurry. |
| Não há pressa. | There's no rush. |
| Não há pressa. | There is no rush. |
| Não havia pressa. | There was no hurry. |
| Muita gente diria que a cultura se move muito rápido e é preciso lembrar as pessoas, mas eu diria que não há qualquer pressa. | A lot of people would say culture moves too fast and you need to remind people, but I would argue there's not any rush. |
| Temos pressa. Cinco anos. | We are in a hurry. Five years. |
| Não precisa ter pressa. | No need to rush. |
| Não tenha tanta pressa. | Don't be in such a hurry. |
| Estou com pressa hoje. | I'm in a hurry today. |
| Não estou com pressa. | I'm not in a hurry. |
| Nós estamos com pressa. | We're in a hurry. |
| Ela estava com pressa. | She was in a hurry. |
| Sim, estou com pressa. | Yes, I'm in a rush. |
| Você está com pressa? | Are you in a rush? |
| Vocês estão com pressa? | Are you in a rush? |
| Tom estava com pressa. | Tom was in a hurry. |
| Não estou com pressa. | I am not in a hurry. |
| Não estou com pressa. | I'm not in any hurry. |
| Qual é a pressa? | What's the hurry? |
| Qual é a pressa? | What's the rush? |
| Eu estava com pressa. | I was in a hurry. |
| Eu fiz com pressa. | I did it in a hurry. |
| Não estamos com pressa. | We're in no hurry. |
| Tom está com pressa. | Tom is in a hurry. |
| Eu estava com pressa. | I was in a rush. |
| Qual é a pressa? | What's your rush? |
| Eu não estou com pressa. | I'm not in a hurry. |
| Quanto mais pressa, menos rapidez. | The more hurry, the less speed. |
| Tom está sempre com pressa. | Tom is always in a hurry. |
| Você está com pressa, né? | You're in a hurry, aren't you? |
| Você parece estar com pressa. | You seem to be in a hurry. |
| Eu não estava com pressa. | I wasn't in a hurry. |
| Nós não estamos com pressa. | We're in no hurry. |
| Tom parece estar com pressa. | Tom seems to be in a hurry. |
Pesquisas relacionadas : Com Muita Pressa - Pressa - Pressa - Pressa - Pressa E Pressa - Sem Pressa - Temos Pressa - Sem Pressa - Pressa Enorme - Sem Pressa - Carga Pressa
