É algo muito desafiador para mim.	Something is very challenging to me.
Porque encontrar um lugar como este hoje na Terra é realmente muito, muito desafiador.	Because to find a place like this today on Earth is really very, very challenging.
O compositor ficou atônito com o filme, e achou que seria muito desafiador.	The composer was amazed by the film, and felt it would be too challenging.
Isso foi desafiador.	That was challenging.
Tem sido desafiador.	It's been challenging.
Enquanto isso, na Rússia, quanto mais a economia cai, mais desafiador Putin se torna.	Meanwhile, in Russia, the further the economy plunges, the more defiant Putin becomes.
E isto isto ainda é muito mais desafiador do que todos os apresentadores antes de mim e todos que virão depois de mim.	And that's that's rather more challenging than all the speakers before me and all the ones coming after me.
Esse é um trabalho desafiador.	This is challenging work to do.
É um problema imensamente excitante e desafiador.	It's this immensely exciting and challenging problem.
Não se trata de ser tão desafiador.	It's not very challenging any more.
Ceticismo, pois você precisa sempre ser desafiador.	Skepticism, because you must always be challenging.
É ao mesmo tempo desafiador e estimulante.	It's both challenging and exciting.
A Nintendo proibiu as revistas de fazerem detonados por um determinado tempo, fazendo o jogo ficar mais desafiador.	After one game has been completed, the player is given a password that allows the other game to be played as a sequel.
BC EDP é um problema enorme e tecnicamente desafiador.	BC EDL is this immense, technically challenging problem.
O que suporta o sucesso neste novo e desafiador ambiente?	What underpins success in this new and challenging environment?
Sabe, não consigo decifrar é divertido? É desafiador? Eu devo trapacear?	You know, I can't decipher is it fun? Is it challenging? Am I supposed to cheat?
A gestão e recuperação destes comportamentos pode ser complexo e desafiador.	Management of and recovery from this behavior can be complex and challenging.
Com sua mesa maior e seus dez buracos tornando o mais desafiador que Baffle Ball , vendeu 50.000 unidades em 7 meses.	Its larger playfield and ten pockets made it more challenging than Baffle Ball , selling 50,000 units in 7 months.
Em seguida, ela começou a fazer um trabalho mais desafiador, participando do filme But I'm a Cheerleader , dirigido por Jamie Babbit.	She began to do more challenging work, starting with a small part in But I'm a Cheerleader , directed by Jamie Babbit.
Isso se torna desafiador porque a dinâmica desse robô é bastante complicada.	So this gets a little challenging because the dynamics of this robot are quite complicated.
O que é tão difícil e desafiador é que também somos os objetos destas mudanças.	What is so difficult and challenging is that we are also the objects of these changes.
É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.	It's much more organic. It's much more nuanced.
AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Uma de suas frases mais famosas foi proferida em seu desafiador discurso diante do tribunal no chamado Julgamento de Rivonia em 1964, em que, acusado de traição, Mandela disse	One of his most famous quotes comes from a defiant speech he made in court during his Rivonia treason trial in 1964, in which he said
Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa.	That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Muito obrigado. Sempre há muito mais.	Thanks very much. There's always lots more.
Eu devo dizer que esse foi um ano incrível porque realmente mudou minha vida, e foi incrivelmente desafiador.	I will say it was an amazing year because it really was life changing, and incredibly challenging.
E para aqueles cujas vidas foram tocadas por doenças mentais, vocês sabem o quanto isso pode ser desafiador.	And for those of you whose lives have been touched by mental illness, you know how challenging it can be.
Como ele lembrava, Então, nós tínhamos esse personagens desafiadores habitando um mundo desafiador e isso criava uma excelente narrativa.	As she recalled, you had these challenged characters inhabiting a challenging world and that makes for great storytelling.
Eles a acharam muito mais motivadora, muito mais excitante que a educação tradicional.	They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.
mas receio de que precisamos muito, muito mais.	But I'm really afraid we need much, much more.
Embora o guarda o tivesse proibido de falar comigo, ele, bravamente e de modo desafiador, me perguntou como eu estava.	Although the guard prohibited him from speaking to me, he bravely and defiantly asked me how I was doing.
É muito mais energética.	It's way more energetic.
É muito mais interativo.	It's much more interactive.
Há muito mais setas.	There's a lot more arrows.
Eu quero muito mais.	I want a lot more.
Eu esperava muito mais.	I was expecting a lot more.
Tom quer muito mais.	Tom wants much more.
Preciso aprender muito mais.	I need to learn much more.
e tem muito mais.	References
Hoje, olhamos para o lado com muito mais força, muito mais vontade de transformar.	Today, we look to our surroundings with more strength, with more willingness to transform.
Mas algo muito, muito mais poderoso está acontecendo agora.	But something much, much more powerful is happening now.
E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção.	And treatment is much, much more expensive than prevention.
Essas coisas são muito menores. São muito mais adaptáveis.	These things are way smaller. They're much more adaptable.
É preciso acrescentar mais portas, e muito mais.	And then you need to add some more ports, and more.

Pesquisas relacionadas : Muito Desafiador - Mais Desafiador - Foi Muito Desafiador - Ainda Mais Desafiador - Mais Projeto Desafiador - Muito Muito Mais - Cada Vez Mais Desafiador - Cada Vez Mais Desafiador - Torna-se Mais Desafiador - Muito Mais - Muito Mais - Muito Mais

Exibir esta página em português