Translation of "mulheres agredidas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mulheres - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A pessoa em questão era uma mulher transgênero chamada Kashi, apenas uma das muitas mulheres transgênero que foram agredidas nos últimos meses no Paquistão. | That person is a transgender woman named Kashi, who is only one of many transgender women in Pakistan to have been attacked in recent months. |
| Segundo informou o jornal The Guardianem 2011, para as mulheres soldados no Iraque a probabilidade de serem agredidas sexualmente por um colega é maior do que a de morrerem sob fogo inimigo. | As The Guardian 160 reported in 2011, women soldiers in Iraq faced a higher likelihood of being sexually assaulted by a colleague than they did of dying by enemy fire. |
| Aquelas profissionais do sexo que são presas são mandadas para centros de reabilitação , que são basicamente prisões, onde as mulheres são mantidas em celas comuns sem banheiro ou água corrente, raramente recebem água ou comida, algumas são agredidas e estupradas e mulheres soro positivas têm o acesso ao tratamento com drogas anti retrovirais recusado. | Sex workers arrested are sent to rehabilitation centers that are basically prisons, where women are held in communal cells with no bathrooms or running water, hardly receive food or water, some are beaten and raped, and are denied Anti retroviral drug treatment for HIV positive women. |
| As namoradas alegaram que outros casais heterossexuais também estavam trocando beijos durante o evento, e que foram agredidas fisicamente pelos policiais. | The women alleged other heterosexual couples were also exchanging kisses during the event, and that they were physically assaulted by the police. |
| Conversei com mais de 200 mulheres. Conversei com mulheres idosas, com mulheres jovens, mulheres casadas, lésbicas, solteiras. Conversei com profissionais de empresas, professoras, atrizes, profissionais do sexo, conversei com mulheres afro americanas, ásio americanas, mulheres nativas, mulheres caucasianas, mulheres judias. | I talked with over 200 women. I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers I talked to African American women, Asian American women, Native American women, Caucasian women, Jewish women. |
| E dificilmente você verá um homem lá. São sempre mulheres, mulheres, mulheres. | And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women. |
| Música A música feminista é a música feita por mulheres, para mulheres e sobre mulheres. | Music Women's music (or womyn's music or wimmin's music) is the music by women, for women, and about women. |
| Membros mulheres A Liga das Mulheres Nacional Socialista foi uma organização de mulheres do partido. | Women membership The National Socialist Women's League was the women's organization of the party. |
| Mulheres participam. | Women participate. |
| Suas mulheres. | Their women. |
| Somos mulheres. | We are women. |
| Tenho trabalhado com mulheres e para mulheres toda minha vida. | I have worked with women and for women all my life. |
| E eu tenho sido sensibilizada pelas mulheres cambojanas. lindas mulheres, mulheres que mantêm a tradição da dança clássica cambojana | And I've been touched by Cambodian women beautiful women, women who held the tradition of the classical dance in Cambodia. |
| Homens, mulheres, jovens, velhos mais mulheres que homens, na verdade, interessantemente. | Men, women, young people, old people more women than men, actually, interestingly. |
| Além disso, as mulheres aprendem com as outras mulheres, o que faz com que as mulheres sem escolaridade procurem igualar ou ultrapassar o sucesso das mulheres com escolaridade. | Moreover, women learn from other women, so uneducated women often emulate educated women s success. |
| Trouxe mais mulheres. | Brought in more women. |
| Poucas mulheres foram. | Not a lot of women did. |
| Mulheres sabem falar. | Women can talk. |
| Homens ou mulheres? | Men or women? |
| Mulheres grávidas, certo. | Pregnant women, right. |
| As mulheres deveriam... . | Women should... . |
| As mulheres deveriam... | Women should... |
| As mulheres não... . | Women don't... . |
| As mulheres não... | Women don't... |
| Empoderando as mulheres | Empowering Women |
| Duas mulheres cantam. | Two women are singing. |
| Duas mulheres cantam. | Two women sing. |
| Eles odeiam mulheres. | They hate women. |
| As mulheres adoraram. | Women loved it. |
| Cadê as mulheres? | Where are the women? |
| Nós somos mulheres. | We are women. |
| Não contratamos mulheres. | We don't hire women. |
| Uma delas é a habilidade verbal das mulheres. As mulheres sabem falar. | One of them is women's verbal ability. Women can talk. |
| É nossa decisão como mulheres, porque somos mulheres, porque amamos nossos filhos. | It's up to us women, because we are women, because we love our children. |
| Uma idéia sobre mulheres. | Idea about women. |
| Mulheres sofrem dessa doença. | Women suffer from that disease. |
| Essas são duas mulheres. | These are two women. |
| E isso revelou mulheres. | And that turned out to be women. |
| E mulheres levantam fundos. | And women do fundraising. |
| Tecnologia para empoderar mulheres | Technology to empower women |
| Homens Árabes Odeiam Mulheres? | Do Arab Men Hate Women? |
| As mulheres não deveriam... . | Women should not... . |
| As mulheres não deveriam... | Women should not... |
| As mulheres não podem... | Women cannot... |
| As mulheres não podem... | Women cannot... |
Pesquisas relacionadas : Sendo Agredidas - Mal Agredidas - Vegetais Agredidas - Severamente Agredidas - A Ser Agredidas - Mulheres Lactantes - Mulheres Profissionais - Mulheres Grávidas - Mulheres Rurais - Mulheres Agricultoras - Mulheres Idosas - Importa Mulheres - Mulheres Saúde