Na primeira exibição do filme ainda não finalizado, a executivos da Fox, alguns chegaram a chorar e reconhecer que Star Wars modificaria história do cinema.	The pair found ... sixteen points of identity ... and they calculated that, ... the odds against coincidence produced a number larger than the number of stars in the universe.
Kafka não concluiu o romance, apesar de ter finalizado o capítulo final.	Kafka did not complete the novel, although he finished the final chapter.
O divórcio de seus pais não foi finalizado até fevereiro de 1925.	Her parents' divorce was not finalized until February 1925.
Aqui está o trailer, praticamente finalizado.	That's the trailer, pretty much finished.
(Quis primeiro entregar um quadro chamado de Uma sereia, mas não foi finalizado a tempo.	(He had originally wanted to submit a painting titled A Mermaid , but it was not completed in time.
Tendo meu dever de casa finalizado, assisti televisão.	Having done my homework, I watched television.
Neste ano o Smile foi oficialmente finalizado e lançado.	You d sit there, and that was him.
A IPN deu por finalizado o seu trabalho em 2005 .	The IPN finalised its work in 2005 .
O divórcio foi finalizado em 28 de agosto de 1996.	The divorce was finalised on 28 August 1996.
Finalizado em 1951, serve de residência oficial para o arcebispo.	It has served as the residence for the Archbishop since 1951.
Este é um mapa que foi finalizado na Harvard Business School.	This is a map which was finished at the Harvard Business School.
1 O Editorial foi finalizado em 6 de Outubro de 2008 .	1 The Editorial was finalised on 6 October 2008 .
Finalizado este período de formação, o médico adquire o grau de especialista.	One of the sites of this innovation was Children's Hospital of Philadelphia.
Vocês estão assistindo trechos de Sputnik , meu quinto documentário, que está quase finalizado.	You're watching snippets from Sputnik, my fifth documentary feature, which is just about completed.
O protótipo só foi finalizado em 1942, batizado de Atanasoff Berry Computer ABC.	His special purpose machine has come to be called the Atanasoff Berry Computer.
Alguns desenvolvedores, incluindo Telegames e Songbird Production, não lançaram somente o material não finalizado do Atari Jaguar, mas também vários jogos títulos novos para o sistema.	A few developers, including Telegames and Songbird Productions, have not only released previously unfinished materials from the Jaguar's past, but also several brand new titles to satisfy the system's cult following.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.	'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Após essa tentativa, iniciou (embora nunca tenha finalizado) três romances Sténie , Falthurne , e Corsino .	He followed this effort by starting (but never finishing) three novels Sténie , Falthurne , and Corsino .
O primeiro rascunho de Back to the Future foi finalizado em fevereiro de 1981.	The first draft of Back to the Future was finished in February 1981.
Não ainda.	Not yet.
KS Não, não ainda.	KS No, not yet.
A equipa de inspecção da segurança juntará o relatório finalizado à sua comunicação ao fabricante .	The security inspection team shall attach the finalised report to its communication to the manufacturer .
Após inúmeras revisões, um roteiro mais ou menos finalizado ficou pronto em maio de 1968.	After numerous revisions, a more or less finalized cut screenplay was agreed upon in May 1968.
Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado.	The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.	We haven't exported one kilogram yet.
No entanto, King declarou que o futuro disco não seria finalizado até setembro ou outubro daquele ano, fazendo do álbum um provável lançamento de 2013.	However, King claimed the upcoming album wouldn't get finished until September and October of that year, making a 2013 release likely.
Hewlett também confirmou que um novo album do Blur estava sendo arquitetado e que Gorillaz não continuaria até que o disco do Blur fosse finalizado.	Hewlett also confirmed that a new Blur album was in the works, and that work on Gorillaz would not continue until the Blur album was finished.
Ainda não terminei. Não terminei.	I'm not done yet. I'm not done yet.
O projeto de lei foi finalizado no final de agosto e levado ao Senado para consideração.	Only in late August was the bill finalized and forwarded to the Senate for consideration.
Bem, não ainda.	Well not yet.
Não raciocinais ainda?	Even then you do not understand.
Ainda não documentado	Not yet documented
Ainda não documentado	The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.	Still can't reach it.
Ainda não sei.	I don't know yet.
Não sei ainda.	I don't know yet.
Ainda não almocei.	I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.	He hasn't come yet.
Ainda não veio.	She hasn't come yet.
Ainda não comi.	I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.	I'm not done yet.
Ainda não terminei.	I'm not done yet.
Ainda não acredito!	I still don't believe it!
Ainda não funciona.	It doesn't work yet.
Ainda não sabemos.	We still don't know.

Pesquisas relacionadas : Não Finalizado - Não Finalizado - Não Finalizado - Não Ainda Ainda - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não

Exibir esta página em português