Translation of "não observou" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução :
Lest

Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução :
No longer

Não - tradução :
Do not

Não - tradução :
Does not

Keywords : Wouldn Wasn Doesn Observed Watched Noted Observe Noticed

  Examples (External sources, not reviewed)

Na verdade, Linus não observou atentamente.
Actually, Linus didn't look at them that carefully.
EJS observou
EJS noted
Como ele observou, Não importa quão alto você levante sua perna.
As he observed, It doesn't matter how high you lift your leg.
Ahmed Shihab Eldin observou
Ahmed Shihab Eldin notes
Tom observou Maria partir.
Tom watched Mary leave.
Não é o poder que corrompe , observou memoravelmente, mas sim o medo.
It is not power that corrupts she memorably noted, but fear.
Tom observou o helicóptero decolar.
Tom watched the helicopter take off.
Tom observou por um instante.
Tom watched for a while.
Ele também observou que nossa Lua apresentava crateras, e observou (e explicou corretamente) as manchas solares.
He also found that our Moon had craters and observed (and correctly explained) sunspots.
Ao dizer que aqueles comentários não estão alinhados à política do país, Sidibé observou
Many of the tweeters felt that the comments were indeed unhealthy, regressive and reeked of ignorance if not outright prejudice. kirankarlmarx Ghulam Nabi Azad's comments on homosexuality reeks of a hangover of an Self righteous Victorian attitude. Good that he has disowned them
Como Clark observou no seu diário,
As Clark noted in his journal,
Ela observou como as borboletas voam.
She observed how butterflies fly.
Ela observou ele fazer um desenho.
She watched him drawing a picture.
Tom observou a chuva de meteoros.
Tom watched the meteor shower.
Observou se linfopenia em 45 dos doentes.
Lymphopenia was observed in 45 of the patients.
No Twitter, a ativista malaia JuanaJaafar observou
On Twitter, Malaysian activist JuanaJaafar noted
Ele observou muitos tipos de criaturas lá.
He observed many types of creatures there.
Como um comentarista na internet japonesa observou, Kuroki não parece ter nenhum conhecimento especializado de história.
As one Japanese Internet commenter remarked, Kuroki does not appear to have any specialist knowledge of history.
O Very Large Telescope (VLT) observou Íxion para achar características cometárias, mas não detectou uma coma.
The Very Large Telescope (VLT) has checked Ixion for cometary activity, but did not detect a coma.
Nos últimos meses , observou se uma contracção mensal moderada do saldo dos empréstimos a sociedades não financeiras .
A moderate monthly contraction in the outstanding amount of loans to non financial corporations has been observed over recent months .
O mundo observou, aparentemente impotente para fazer algo.
The world watched, seemingly helpless to do anything.
Um pouco antes da votação, Dima Khatib observou
Just before the vote, Dima Khatib notes
Tycho Brahe observou o grande cometa de 1577.
Tycho Brahe observed the Great Comet of 1577.
Como Walpola Rahula observou em suas Pérolas da Sabedoria Budista não devemos confundir Hīnayāna com Theravāda porque os termos não são sinónimos.
As Walpola Rahula noted in his Gems of Buddhist Wisdom We must not confuse Hīnayāna with Theravāda because the terms are not synonymous.
Devo me sentar aqui, o Lacaio observou, até amanhã
'I shall sit here,' the Footman remarked, 'till tomorrow '
Em 23 de dezembro de 1690, John Flamsteed observou Urano sem perceber que ele não tinha sido ainda descoberto.
On December 23rd 1690, John Flamsteed observed Uranus without realizing that it hadn't been discovered before.
Na Terra existem naturalmente cerca de 339 nuclídeos, dos quais não se observou qualquer decaimento em 254 deles (aprox.
About 339 nuclides occur naturally on Earth, of which 254 (about 75 ) have not been observed to decay, and are referred to as stable isotopes .
Isto é notável porque, novamente, por que ninguém observou isto antes?
This is quite remarkable, because, again, why did no one look at this before?
Ele observou para onde todos iam e seguiu na direção contrária.
He stepped back and he watched where everybody was going and he went the other way.
Sursock observou que a morte sempre acompanha Rice em suas visitas.
Sursock observed that death always follows Rice on her visits.
A concorrência não é um objectivo, como bem observou o senhor deputado Rapkay, mas um importantíssimo instrumento da nossa construção europeia.
Competition is not an end in itself, as Mr Rapkay rightly pointed out, but it plays an extremely important role in European integration.
Como observou o general Maxwell Taylor, um dos principais arquitetos da guerra, em primeiro lugar, nós não nos reconhecemos no Vietnã.
As General Maxwell Taylor, one of the principal architects of the war, noted, First, we didn't know ourselves.
Anime Reviews, discordou, dizendo que os personagens eram como personagens estereotipados de shōnen e observou que vários deles não eram simpáticos.
Anime Reviews disagreed, dismissing the characters as echoes of stereotypical shōnen characters, and noted that several of the characters were not likable.
Impotente, o Inglês observou como os Vikings remavam para passar por eles.
Helplessly, the English watched as the Vikings rowed past them.
Azerrad também observou que praticamente cada canção contém alguma menção a enfermidades .
Azerrad also noted that irtually every song contains some image of sickness and disease .
Olho nos olhos dele, e noto que ele observou a tampa da garrafa.
I'd looked at his eyes, and I saw his eyes looked at this bottle top.
Isso certamente diz algo sobre a juventude de Trinidad e Tobago, IZATRINI observou.
This certainly says something about Trinidad and Tobago's youth, IZATRINI remarked.
premist observou a diferença na qualidade gráfica entre os mapas das duas Coréias
premist pointed out the difference of two Korea's map graphic quality
Ele observou que muitas das fontes históricas sobreviventes provinham das classes ricas alfabetizadas.
He articulated that most surviving historical sources come from the literate wealthy classes.
Ele observou que os indivíduos podem ter relacionamentos personalizados baseados em seus papéis.
He observed that people can have personalized and formally detached relationships based on the roles that they play.
Muitas das visões de Godwin mudaram ao longo do tempo, como observou Kropotkin.
Many of Godwin's views changed over time, as noted by Kropotkin.
Ele observou, mediu, dissecou, construiu modelos, inventou e desenvolveu uma variedade de instrumentos.
He observed, measured, dissected, built models and employed, invented and improved a variety of instruments.
Ebert observou que o roteiro é inteligente e aberto a ocasional sagacidade refrescante .
Ebert noted that the screenplay is intelligent and open to occasional refreshing wit .
Fourier observou que os verdadeiros mecanismos que determinam as temperaturas da atmosfera incluía a convecção, que não estava presente no dispositivo experimental de Saussure.
Fourier noted that the actual mechanisms that determine the temperatures of the atmosphere included convection, which was not present in de Saussure's experimental device.
William Herschel observou a Nebulosa de Órion em 1774 e descreveu a como uma neblina ardente não formada, o material caótico de futuros sóis .
William Herschel observed the Orion Nebula in 1774, and described it later as an unformed fiery mist, the chaotic material of future suns .

 

Pesquisas relacionadas : Observou - Ele Observou - Observou Positivamente - Explicitamente Observou - Perito Observou - Você Observou - Ele Observou - São Observou - Exceções Observou - Observou Que - Totalmente Observou - Observou Neste - Observou Que - Como Observou
Exibir esta página em português Exibir esta página em português