Sendo um americano monolíngue, é claro que não sei o que significa.	Being a monolingual American, I obviously don't know what the phrase means.
E isto ainda é, é claro, experimental, não está sendo usado em pacientes.	And this is actually still, of course, experimental, not for use in patients.
Sendo Dick, ele, claro, queria checar isso.	Being Dick, he, of course, wanted to check this.
Claro que não. Claro que não,	Of course not, of course not.
A maioria deles, é claro, não sobrevivem, sendo predados por vários aves de rapina e peixes maiores.	Most of them, of course, will not survive, being preyed upon by various raptorial birds and larger fishes.
mas, claro, sendo esquizofrênico, depois de algums meses a esquizofrênia voltou.	But of course, having schizophrenia, within a few months, it returned.
A TIM Perú foi vendida para América Móvil, sendo atualmente Claro.	TIM Perú was sold to América Móvil and rebranded Claro.
Claro que não.	You do not.
Não está claro.	It's not clear.
Ah, não, claro que não!	Oh, no, of course!
Nesse caso, é claro, a rotatória com essas micro decisões sendo tomadas na hora por pessoas que não estão obedecendo ninguém.	In this case, of course, the roundabout with that micro decisions being made in situ by people not being told what to do.
Claro que não temos.	Of course we don't.
Oh, não, é claro!	Oh, no, of course!
Não venhas atrasado, claro?	Don't come late, okay?
Tom não foi claro.	Tom didn't make himself clear.
Claro, por que não?	Sure, why not?
E claro, na verdade, entramos em pânico, sendo os biólogos, já deveríamos saber isto.	So of course, in reality, we were then panicked, being the biologists, and we should know this already.
E aí Steven Spielberg, é claro, retrata esses animais como sendo criaturas muito sociáveis.	And then Steven Spielberg, of course, depicts these dinosaurs as being very social creatures.
Claro, não faz qualquer diferença.	Of course, it doesn't make any difference.
O mecanismo não está claro.	The mechanism isn't clear.
Mas claro, eles não escutaram.	But of course, they don't listen.
Não podia estar mais claro.	This could not be clearer.
O mar não está claro.	The sea is not clear.
Não está claro o bastante?	Is it not clear enough?
Tom não deixou isso claro.	Tom didn't make it clear.
Claro que não é verdade.	Of course it isn't true.
Claro que não é verdade.	Of course it's not true.
E é claro, sendo australiano, comecei pela Austrália, sabendo, de novo, de minha própria experiência quando armas não letais foram introduzidas na Austrália.	And of course, being Australian, I started looking at stuff in Australia, knowing, again, from my own experience about various times when non lethal weapons have been introduced in Australia.
Você não se importa, não é? Claro que não .	You don't mind, do you? Of course I don't.
' Minha resposta imediata foi Não, claro que não.	' My immediate response was, 'No, of course not'.
Bem, que nada. Claro que não.	Well, not exactly, of course not.
Claro, não tinha cabelo nem imunidade.	Of course, I had no hair and no immune system.
Claro que não. Poucas pessoas apoiam.	Of course you don't. Very few people do.
O dinheiro não é dele, claro.	It's not his money, of course.
E, claro, não foi o caso.	And of course, that wasn't the case.
E é claro, comportamento não fossiliza.	And of course, behavior doesn't fossilize.
Claro que isso não é verdade.	Of course it isn't true.
Isso está bastante claro, não está?	That's plain enough, isn't it?
Darwin não, é claro, ele não sabia sobre genes.	Darwin didn't, of course he didn't know about genes.
É claro, se isso lhes fosse apontado, eles rejeitá lo iam, sem dúvida, como sendo propaganda elitista.	Of course, if this were pointed out to them, they would no doubt dismiss it as elitist propaganda.
Claro, não o poderia ter feito sozinha.	Of course, you couldn't have done that all alone.
É... claro! não é a resposta certa!	Yeah, right is not the right response!
Claro, eu não tenho esta mensagem clara.	Clearly, I haven't gotten this message across.
Mas é claro que ainda não terminamos.	But of course we're not done yet.
Mas é claro, não é sobre isso.	But of course, it's not about that.

Pesquisas relacionadas : Sendo Claro - Não Sendo - Não Sendo - Não Imediatamente Claro - Não Muito Claro - Claro Que Não - Não Está Claro - Não Muito Claro - Não Está Claro - Não Ficou Claro - Não Muito Claro - Claro Que Não - Não Está Claro - Não Está Claro

Exibir esta página em português