Translation of "número telefônico de emergência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Emergência - tradução : Emergência - tradução : Número - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prefixo telefônico um código numérico sequencial que antecede o número de uma linha telefônica.
A prefix is a part of a word attached to a beginning of a word which modifies the meaning of that stem.
Em caso de uma emergência, ligue me neste número.
In case of an emergency, phone me at this number.
Número de mediações em situações de crise Número de notificações ao Conselho Europeu do Risco Sistémico49 em relação a situações de emergência
Number of mediations in crisis situations Number of notifications to the European Systemic Risk Board emergency situations 49 on
Meu plano telefônico não aceita chamadas a cobrar.
My telephone plan does not cover collect calls.
e você pode fazer isso em um posto telefônico.
And you can do them with phone kiosks.
Em caso de emergência , contactar os serviços de segurança através de qualquer telefone do BCE , marcando o número 111 .
in case of emergency , Security can be contacted by dialling extension 111 from any ECB telephone .
Índia ainda tem um sistema telefônico regulado, assim como nós.
India had, still has, a regulated phone system and so did we.
Costumava ser, Oh, temos que levar serviço telefônico até elas.
It used to be, Oh we've got to get them phone service.
Agora elas estão nos mostrando como conseguem seu serviço telefônico.
Now they're showing us how they do their phone service.
O primeiro aparelho telefônico com função de toque foi o IBM Simon de 1993.
In 1993, the IBM Simon the first touchscreen phone was released.
e ele provavelmente teria um celular bem simples nesse posto telefônico.
And it's quite likely that they'd have a quite simple mobile phone as a phone kiosk.
Emergência .
Emergência .
Centro de emergência 8 .
Disaster Standby Site 8 .
não existe saída de emergência
There is no escape hatch.
Actuação em situações de emergência
Action in emergency situations
Vá pela saída de emergência!
Take the emergency exit!
Portanto não é apenas o número de conexões que encoraja a emergência também deve ser considerado o modo como estas conexões estão organizadas.
Thus it is not just the sheer number of connections between components which encourages emergence it is also how these connections are organised.
Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana.
The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital.
O primeiro cartão telefônico público foi lançado na Itália, em 1976, e era magnético.
The first magnetic strip phonecard, manufactured by SIDA, was issued in 1976 in Italy.
Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência .
Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions .
Era uma emergência.
It was an emergency.
Uma abordagem, por exemplo, seria incluir na embalagem um código de emergência que incluísse um número de telefone para os consumidores telefonarem, a fim de verificarem se o número do lote correspondia a um produto autêntico.
One approach, for example, would be to include on packaging a scratch code that includes a phone number for consumers to call in order to check that the batch number matches an authentic product.
Os geradores de emergência não funcionaram
The emergency generators did not start.
Em caso de emergência, ligue 119.
In case of emergency, call 119.
Em caso de emergência, disque 110.
In case of an emergency, dial 110.
Nós montamos uma sala de emergência.
We set up a whole ER.
Ele apertou o botão de emergência.
He pushed the emergency button.
Onde é a saída de emergência?
Where's the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?
Where is the emergency exit?
Tom apertou o botão de emergência.
Tom pushed the emergency button.
Tom está na sala de emergência.
Tom is in the emergency room.
e invés de usá lo para carregar o meu celular, eu ligo para o dono do posto telefônico.
And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator.
O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência.
The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment.
Nynex. É uma emergência?
NYNEX, is this an emergency?
Esta é uma emergência.
This is an emergency.
Isto é uma emergência.
This is an emergency.
Nós temos uma emergência.
We've got an emergency.
Emergência e As Cariocas .
Emergência and As Cariocas .
Em caso de emergência, aperte este botão.
In case of an emergency, push this button.
Em caso de emergência, chame a polícia.
In case of emergency, call the police.
Finalmente, você chega na sala de emergência.
Finally, you go to the emergency room.
São doze cidades em estado de emergência.
There are 12 cities in a state of emergency.
Aquele prédio não tem saída de emergência.
That building has no emergency exit.
Esse prédio não tem saída de emergência.
That building has no emergency exit.
É o que emergência significa.
That's what emergence means.

 

Pesquisas relacionadas : Telefônico - Número De Emergência - Número De Emergência - Número De Emergência - Número De Emergência - Contato Telefônico - Suporte Telefônico - Aparelho Telefônico - Circuito Telefônico - Sistema Telefônico - Acesso Telefônico - Contato Telefônico - Tráfego Telefônico - Cartão Telefônico