Translation of "na digitação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Digitação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cometi um erro de digitação.
I made a typing error.
É um erro de digitação. Desculpe.
It's a typo. Sorry.
Um processador de texto para facilitar a digitação
A word processor to make typing easier
Ela se transformou em uma mestra da digitação.
She has made herself master of typing.
Obrigado por me falar do erro de digitação!
Thanks for spotting the typo.
Este menu era sensível ao contexto e economizava tempo na digitação de comandos do DOS.
This menu was context sensitive and greatly facilitated entering DOS commands.
(4) Polícia de Mumbai planeja instalar monitores de digitação em cyber cafés .
(4) Mumbai police planning to install keystroke loggers in cyber cafés.
Acho que é só um erro de digitação, em vez de um erro gramatical.
I think it's just a typo, rather than a grammatical error.
Todas as interações do usuário com a máquina eram feitas através da digitação de comandos.
This seminal, single user portable computer now resides in the Smithsonian Institution, Washington, D.C..
Você pode pensar nisso como uma forma de, um tipo de, digitação, com seus olhos.
You can think of it as a way of, sort of, typing, with your eyes.
Em apoio à sua guerra anti terrorismo, a polícia em Mumbai, Índia, está planejando instalar monitores de digitação nos cyber cafés da cidade.
In support of its war against terrorism, police in Mumbai, India, are planning to install keystroke loggers in the city's cyber cafes.
E de repente você não pode não chamar isto de leitura e escrita, mas um certo tipo de digitação e visualização de coisas na tela tem uma recompensa enorme, e é muito divertido.
And all of a sudden ... You may not call that reading and writing, but a certain bit of typing and reading stuff on the screen has a huge payoff, and it's a lot of fun.
Tatoeba onde nada é pior para uma noite apaixonada de construção de frases do que uma vírgula mal colocada, ou, pior ainda, um erro de digitação.
Tatoeba Where nothing ruins a passionate night of sentence making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.
O artigo aponta que o primeiro vencedor do prêmio deveu se, ao menos em parte, a habilidade de imitar os erros de digitação do ser humano.
The article noted that the first Loebner winner's victory was due, at least in part, to its ability to imitate human typing errors.
O flautim ou piccolo ( pequeno em italiano) é um instrumento musical da família da flauta, soando uma oitava acima da flauta soprano, da qual possui igual digitação.
The piccolo (Italian for small , but named ottavino in Italy) is a half size flute, and a member of the woodwind family of musical instruments.
São quatro etapas separadas versus digitação e, em seguida, tocar e digitar e apenas a fazer tudo isso em um movimento, ou um e meia, dependendo de como você deseja contar.
That's four separate steps versus typing and then touching and typing and just doing it all in one motion or one and a half, depending on how you want to count.
(técnica também conhecida por Fluterzung e sempre foi característica própria deste instrumento, mas seu uso se tornou mais evidente em recentemente) Polifonia ou Nota dupla através de pesquisa foram descobertos alguns intervalos de notas possíveis de se emitir na flauta usando digitação especial e de um sopro mais difuso , de forma a permanecer entre dois sons harmônicos.
The lowest sizes (larger than the bass flute) have all been developed in the 20th century these include the sub bass flute, which is pitched in F, between the bass and contrabass the subcontrabass flute (pitched in G or C), the contra alto flute (pitched in G, one octave below the alto), and the double contrabass flute in C, one octave lower than the contrabass.
Uma pequena edição de 1000 cópias de uma versão adulterada em russo com erros de digitação e linhas truncadas da história foi publicada pela Mouton, uma editora da Holanda, em agosto de 1958, antes de Feltrinelli ter publicado a sua própria versão em russo.
A small run of 1000 copies of an adulterated Russian language version which included typos and truncated story lines was printed by Mouton, a publisher in the Netherlands, in August 1958, before Feltrinelli came out with their own Russian version.
Isto destacou várias fraquezas do Teste de Turing (discutido em abaixo) O vencedor venceu, pelo menos em parte, porque foi capaz de imitar os erros de digitação recorrentes em humanos os interrogadores foram facilmente enganados e outro pesquisadores de IA crêem que o teste é somente uma distração de pesquisas mais promissoras.
This highlighted several of the shortcomings of the Turing Test (discussed below) The winner won, at least in part, because it was able to imitate human typing errors the unsophisticated interrogators were easily fooled and some researchers in AI have been led to feel that the test is merely a distraction from more fruitful research.
Na presença e na ausência. Na simplicidade e na complexidade.
In presence and in absence. In simplicity and complexity.
Depósitos eminentes de ilmenita são encontrados na Austrália, no Canadá, na China, na Índia, na Nova Zelândia, na Noruega, na Ucrânia e na África do Sul.
Significant titanium bearing ilmenite deposits exist in western Australia, Canada, China, India, Mozambique, New Zealand, Norway, Ukraine and South Africa.
Eles começaram a caminhar em Israel e na Palestina, na Jordânia, na Turquia, na Síria.
They've begun to walk in Israel and Palestine, in Jordan, in Turkey, in Syria.
Na França, estreou na posição 113 na tabela de álbuns.
In France, the album debuted at position 113 on the albums chart.
Pensem no câncer, na gripe aviária, na gripe suína, na SARS.
Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS.
Tenho realizado entrevistas com jornalistas na Grã Bretanha, na Alemanha, na Noruega, na Índia, na Austrália, no Japão, na Holanda e no Brasil e foram publicados artigos sobre a matéria em França, na Irlanda, na Itália, na Bolívia, na Jamaica, no Vietname, em Israel, no Líbano, no Canadá e em muitos outros países.
I have conducted interviews with journalists in Britain, Germany, Norway, India, Australia, Japan, the Netherlands, and Brazil and articles about the piece have been published in France, Ireland, Italy, Bolivia, Jamaica, Vietnam, Israel, Lebanon, Canada, and many other countries.
Mas na prática, eu ficaria de cara na água, flutuando na piscina.
But in practice, I would do it face down, floating on the pool.
Depois, e bem recentemente, saiu na apelação na verdade, na segunda apelação.
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.
Morreu na primavera de 1976, na sua residência na cidade de Roma.
He died in Rome of another stroke at the age of 69.
Faz fronteira com Angri, Boscoreale (NA), Poggiomarino (NA), Pompeia (NA), San Marzano sul Sarno, San Valentino Torio, Sant'Antonio Abate (NA), Santa Maria la Carità (NA).
The town is bordered by Angri, Boscoreale, Poggiomarino, Pompei, San Marzano sul Sarno, San Valentino Torio, Sant'Antonio Abate and Santa Maria la Carità.
2008 Terremoto na China com epicentro na província de Sichuan resulta na morte de 70 000 pessoas na China.
2008 An earthquake (measuring around 8.0 magnitude) occurs in Sichuan, China, killing over 69,000 people.
Em 2005 eles embarcaram na Turné 19 , fazendo 12 shows na Suécia, um na Noruega e um na Finlândia.
During 2005 they embarked on Turné 19 (Tour 19), doing 12 gigs in Sweden, one in Norway and one in Finland.
JW Na América Latina, na Índia, no Sudeste Asiático, e principalmente na China.
JW In Latin America, in India, in Southeast Asia, and most of all in China.
Na verdade, se você não está na Nigéria, você não está na África.
In fact, if you're not in Nigeria, you're not in Africa.
As crises financeiras na Ásia e na Rússia fizeram se sentir na Europa .
The financial crises in Asia and Russia made themselves felt in Europe .
O ferro na ferritina e na hemossiderina estão na forma férrica Fe(III) .
Iron in meat (heme iron) is more easily absorbed than iron in vegetables.
Na verdade, na Alemanha, é nein nein.
Actually, in German, it's nein nein.
Isto foi, na verdade, inventado na Europa.
Car sharing was actually invented in Europe.
Deve ser centralizado, na grandeza, na totalidade,
On that self, it should be centered a bigness, a wholeness.
Então, na verdade, eu trabalhei na Mattel.
So I used to work at Mattel, actually.
Publicada na página do BCE na Internet .
Published on the ECB 's website .
Publicadas na página do BCE na Internet .
Published on the ECB 's website .
Eles pisoteiam na Constituição e na democracia.
They are treading on the Constitution and on democracy.
Na imagem Discriminação por estar na Informconf .
In the image Discriminated against for being on .
Eu cheguei na hora certa na escola.
I arrived at school on time.
Eu não estava na escola na segunda.
I wasn't at school on Monday.

 

Pesquisas relacionadas : Gráfico Digitação - Digitação Off - Desfazer Digitação - Digitação Preditiva - Digitação Cego - Dna Digitação - Digitação Rápida - Dupla Digitação - Piscina De Digitação - Velocidade De Digitação - Erro De Digitação - Recurso De Digitação - Indicador De Digitação