Translation of "na faixa de pedestres" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Faixa - tradução : Faixa - tradução : Faixa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu escorreguei e caí na faixa de pedestres, bem quando o sinal ficou vermelho.
I slipped and fell on the crosswalk, just when the light turned red.
Você deveria ter mais cuidado ao cruzar a faixa para pedestres.
You should be more careful at a crosswalk.
E acima, há uma série de vias de pedestres.
And up above, you've got a series of pedestrian walkways.
Cuidado com os ciclistas e pedestres.
Watch out for cyclists and pedestrians.
Milhares de minas na ilha ainda estão cheios de gás químico e pode ser desencadeada por pedestres.
Thousands of mines on the island are still full of chemical gas and can be set off by passersby.
A cauda tem uma faixa preta na extremidade, enquanto que na faixa externa há uma margem branca.
The tail has a black band on the end and the outer web of the tail feathers are margined with white.
Essa é uma grande área de pedestres em Linz
So this is the big pedestrian zone in Linz.
Ele participou na faixa 17 Hills .
Knopfler performed on the track 17 Hills .
Este é um Mapa Google para pedestres.
This is Google Walking Maps.
Nossas espécies de cogumelos estavam na faixa muito ativos
Our mushroom strains were in the highly active range.
Na faixa amazônica, o clima é equatorial.
It is cool along the tropical coast.
Corgan forneceu vocais adicionais na faixa Lokicat .
Corgan provided guest vocals on the track Lokicat .
Bem vindo a La Cumbrecita, cidade dos pedestres .
Welcome to La Cumbrecita, pedestrian town .
Os pedestres correm um alto risco no tráfego.
Pedestrians carry a high risk in traffic.
Tudo começou como um dia normal na Faixa de Gaza.
It started as a normal day in Gaza.
Eles possuem ruas projetadas para pedestres, mas taxas de estacionamento suburbanas.
They have urban streetscapes, but suburban parking ratios.
Entrou no sétimo ano, na faixa etária certa.
She entered seventh grade at her own age level.
Na prática, nenhum filtro passa faixa é ideal.
In practice, no bandpass filter is ideal.
Vocês são pedestres brilhantes ou motoristas nas auto estradas?
Are you blinding passers by and motorists on the freeways?
Passarela Joaquim MacedoPassarela de pedestres que liga os dois distritos da cidade.
The Catwalk Joaquim Macedo is a pedestrian bridge linking the two districts of the city.
Um filtro passa faixa permite a passagem apenas de uma faixa de frequências.
A band stop filter passes high and low frequencies outside of a specified band.
O tubarão pode perceber frequências na faixa de 20 a 50 Hz.
The shark can sense frequencies in the range of 25 to 50 Hz.
Um sinal de Wi Fi ocupa cinco canais na faixa de 2,4 GHz.
A Wi Fi signal occupies five channels in the 2.4 GHz band.
Mas também não e o suficiente apenas criar bolsões de locais para pedestres.
But it's also not really enough to just create pockets of walkability.
E Ahmedabad teve a primeira travessia de pedestres favorável à criança no mundo.
And Ahmedabad got the first child friendly zebra crossing in the world.
A música continua na faixa seguinte, Funny How Love Is .
The song segues into the next track, Funny How Love Is .
Um tipo de faixa de corrida ou uma faixa para caminhada, no terraço de um museu na Dinamarca, que é feito de vidro colorido, percorrendo toda a volta.
A sort of a run track, or a walk track, on the top of a museum in Denmark, which is made of colored glass, going all around.
E podemos ver nesta ilustração, que a faixa de frequência e a faixa de decibéis, a faixa dinâmica da música é muito mais heterogênea.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
Mohammed Omer é um jovem jornalista de Rafah, uma cidade na Faixa de Gaza.
Mohammed Omer is a young journalist from Rafah, a town in Gaza.
Se a bandeira for hasteada na horizontal, a faixa amarela deve estar ao topo, enquanto que, se içada na vertical, a faixa amarela deve estar à esquerda.
If the flag is flown horizontally, the yellow stripe must be at top when flown vertically, the yellow stripe must be facing Left with the red stripe facing Right.
Viajei à faixa de Gaza.
I traveled to the Gaza Strip.
A faixa Jim's Blues do álbum, com Plant na gaita, foi a primeira faixa de estúdio a apresentar todos os quatro membros do futuro Led Zeppelin.
The album's track Jim's Blues , with Plant on harmonica, was the first studio track to feature all four future members of Led Zeppelin.
Nova Zelândia 44 68 megahertz Televisão da faixa I (canais 1 3) 88 108 megahertz Rádio da faixa II 174 230 megahertz Televisão da faixa III (canais 4 11)Na Nova Zelândia, as quatro estações principais de TV Livres usam ainda as faixas da televisão do VHF (faixa I e faixa III) transmitir seus programas às casas de Nova Zelândia.
New Zealand 44 51, 54 68 MHz Band I Television (channels 1 3) 87.5 108 MHz Band II Radio 174 230 MHz Band III Television (channels 4 11)In New Zealand, the four main Free to Air TV stations still use the VHF Television bands (Band I and Band III) to transmit to New Zealand households.
Na década de 1970, 1980 e 1990, Sharon defendeu a construção de colônias israelenses na Cisjordânia e na Faixa de Gaza.
From the 1970s through to the 1990s, Sharon championed construction of Israeli settlements in the West Bank and Gaza Strip.
Sua faixa título alcançou a terceira posição na Billboard Hot 100.
Its title track peaked at number three on the Billboard Hot 100.
Uma larga faixa negra sub terminal na cauda e ponta branca.
The tail is also rufous, with a white or rufous tip and a black subterminal band.
A maior parte das áreas terrestres está na faixa de albedo de 0,1 a 0,4.
Most land areas are in an albedo range of 0.1 to 0.4.
Eles decidiram colaborar na faixa, que mais tarde foi intitulada de One and Only .
They decided to collaborate on the track, which later was titled One and Only .
Canções e temas Sobre a faixa Blank File , que fala de privacidade na internet, o vocalista Tony Kakko afirmou O tema seria novamente abordado no álbum seguinte da banda, Silence , na faixa Weballergy .
Songs and themes Regarding the track Blank File , which covers the topic of privacy on the Internet, vocalist Tony Kakko once stated The theme would be again mentioned in the band's next album, Silence , on the track Weballergy .
Baltia também pode ser derivada de faixa e significar perto da faixa do mar (estreito) .
Baltia also might be derived from belt and mean near belt of sea (strait).
O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic.
Tenho medo de atravessar a rua em Pequim porque os motoristas não respeitam os pedestres.
I'm afraid to cross the street in Beijing since drivers don't respect pedestrians there.
Inicia se cerca de dez segundos depois da última faixa do álbum, Release , como uma faixa oculta, mas ambas contam como uma faixa no CD.
It begins about ten seconds after the album's closer Release as a hidden track, but both count as one track on the CD.
Um filtro passa faixa é um dispositivo que permite a passagem das frequências de uma certa faixa e rejeita (atenua) as frequências fora dessa faixa.
A band pass filter is a device that passes frequencies within a certain range and rejects (attenuates) frequencies outside that range.
A faixa Gimme!
Their 1979 hit Gimme!

 

Pesquisas relacionadas : Na Faixa Etária - Ainda Na Faixa - Permaneça Na Faixa - Pedestres Controlado - Percursos Pedestres - Caminhão Pedestres - Pedestres Pessoas - Pedestres Operado - área De Pedestres - Fluxo De Pedestres - Ponte De Pedestres - Porta De Pedestres - Passarela De Pedestres - Luz De Pedestres