Translation of "na lama" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom caiu na lama. | Tom fell into the mud. |
| Não pisa na lama. | Don't step in the mud. |
| Estou atolado na lama. | I'm stuck in the mud. |
| Tom ficou atolado na lama. | Tom got stuck in the mud. |
| O carro estava atolado na lama. | The car was stuck in the mud. |
| O meu carro atolou na lama. | My car got stuck in the mud. |
| Nós gostamos de brincar na lama. | We like playing in the mud. |
| Cuidado para não pisar na lama. | Be careful not to step in the mud. |
| Um porco brinca na lama a rolar, | A pig plays and rolls in the mud, |
| A gente gosta de brincar na lama. | We like to play in the mud. |
| O Dalai Lama vive em Dharamsala, na Índia. | The Dalai Lama lives in Dharamsala, India. |
| Alguns críticos dizem, Oh, software está encalhado na lama. | Some critics say, Oh, well software is stuck in the mud. |
| Dalai Lama | Dalai Lama |
| Lama vermelha | in one's mouth. |
| Isso é chamado luta na lama nos campos de arroz. | This is called mud wrestling in the rice fields. |
| e alguns dos que vivem na lama, como o babyrousa javali . | And a couple of wallowers in mud like the babirusa. |
| Lamentavelmente, um elefante ficou preso na lama ao visitar a lagoa. | Unfortunately though, a young calf was unlucky enough to get stuck in the mud when visiting the lagoon recently. |
| Pensem no Dalai Lama. | Think about the Dalai Lama. |
| Eu pisei a lama. | I stepped in the mud. |
| Navega com até um (01) palmo de lâmina d'água, ou na lama. | Airboats are also used by U.S. Military and U.S. Coast Guard. |
| Porque da lama irei embora | Because I won t roll in the mud anymore |
| Ela o tirou da lama. | She pulled him out of the mud. |
| Tom estava coberto de lama. | Tom was covered with mud. |
| E por acaso, na quinta semana, Houve uma palestra pública do Dalai Lama. | And it just so happened, on the fifth week, there was a public teaching by the Dalai Lama. |
| Nós tomamos um banho de lama. | We took a mud bath. |
| Pensem na enorme autoridade moral do Dalai Lama e ela provem da humildade moral dele. | Think about the enormous moral authority of the Dalai Lama and it comes from his moral humility. |
| Pense nisso como uma lama primordial, ok? | Think of it like a primordial ooze, okay? |
| Ela o puxou para fora da lama. | She pulled him out of the mud. |
| O Tom tirou a Mary da lama. | Tom pulled Mary out of the mud. |
| Quatro dormem em uma cama de solteiro, e três dormem na lama e piso de linóleo. | Four sleep in one twin bed, and three sleep on the mud and linoleum floor. |
| Como avisou recentemente o Dalai Lama, ainda há muitos adoradores das armas no poder na China. | As the Dalai Lama recently warned, there are still plenty of worshippers of the gun in power in China. |
| A operação de reintegração de posse terminou com casas e automóveis queimados, e centenas de famílias na rua, na lama. | The eviction ended with burned houses and cars, and hundreds of families on the street in the mud. |
| Adeus a minha lama, minhas irmãs, minha leitoa | Good bye to my mud and sows, my sisters, |
| O Dalai Lama aconselha a prática da compaixão. | The Dalai Lama counsels the practice of compassion. |
| Assim enfiei um monte de fotos pequenas do Dalai Lama na carteira, e eu dava estas fotos. | So I snuck in a bunch of little wallet sized pictures of the Dalai Lama, and I would hand them out. |
| Edifícios na época eram casas simples de um ou dois quartos, construídas de pedra, lama e coral. | Buildings at the time were simple dwellings of one or two rooms, built from mud, stone and coral. |
| Lama e minerais se transformam em substrato, bactérias surgem. | Mud and minerals become substrate there are bacteria. |
| Morador da cidade de Barra Longa, atingida pela lama. | Citizen of Barra Longa, one of the towns hit by the mud. |
| Tom quer conhecer o dalai lama antes de morrer. | Tom wants to meet the Dalai Lama before he dies. |
| The Story of Tibet Conversations with the Dalai Lama . | The Story of Tibet Conversations with the Dalai Lama . |
| Lama é uma mistura heterogênea de terra e água. | Mud is a mixture of water and any combination of soil, silt, and clay, and usually forms after rainfall or near water sources. |
| Houve indignação na Índia, onde vivem muitos tibetanos, e o 14º Dalai Lama foi convencido a assumir o problema. | There was outrage in India, where many Tibetans live, and the 14th Dalai Lama was persuaded to take up the issue. |
| Faz fronteira com Lama Mocogno, Pavullo nel Frignano, Riolunato, Sestola. | Montecreto borders the following municipalities Lama Mocogno, Pavullo nel Frignano, Riolunato, Sestola. |
| Faz fronteira com Ascoli Piceno, Castel di Lama, Castignano, Offida. | Appignano del Tronto borders the following municipalities Ascoli Piceno, Castel di Lama, Castignano, Offida. |
| E agora é lama. E a área do leito do oceano foi transformada de floresta para lama, estacionamento, é equivalente a toda a área de todas as florestas que já foram cortadas em todo o planeta na história da humanidade. | What it is now is mud, and the area of the ocean floor that has been transformed from forest to level mud, to parking lot, is equivalent to the entire area of all the forests that have ever been cut down on all of the earth in the history of humanity. |
Pesquisas relacionadas : Luta Na Lama - Lama - Logging Lama - Lama Vermelha - Genus Lama - Hen Lama - Lama Luz
