Translation of "na prática industrial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Industrial - tradução : Industrial - tradução : Prática - tradução : Prática - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Revolução Industrial começou na Inglaterra.
The Industrial Revolution began in England.
Metal industrial Música industrial
San Francisco, CA RE SEARCH PUBLICATIONS.
Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Em 1999 pôs se em prática um importante projeto hidroelétrico no rio Cauca, o que promoveu o desenvolvimento industrial e a irrigação agrícola.
In the western part of the city the Aguacatal River flows into the Cali River, which continues on to the Cauca River.
Eu acredito muito na educação prática
I'm a huge believer in hands on education.
O BCE considera que , na prática ,
The second requirement is that a member of the very same group structure retains the whole first loss tranche supporting those senior units . In the ECB 's view , even if the first loss tranche is being retained within the group , entities may easily circumvent
Na prática, só raramente se reúne.
In practice it meets only rarely.
Na prática , é possível identificar algumas modificações
In practice , some modifications can be identified
Mas, na prática, a realidade é outra.
But that s not reality.
(Isto não é, claro, implementável na prática.
(This is, of course, not implementable in practice.
Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem )
Industrial production in the euro area ( percentage changes )
Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem )
Regulatory reforms continued to be implemented in network industries , albeit to varying degrees across countries and industries .
Produção industrial na área do euro ( variações anuais em percentagem
Industrial production in the euro area ( annual percentage changes
Mas na prática, eu ficaria de cara na água, flutuando na piscina.
But in practice, I would do it face down, floating on the pool.
Então o que tudo isso significa na prática?
So what does all this mean in practice?
gente do Estado na prática de negócios ilegais
people of the state practicing illegal businesses
Na prática, nenhum filtro passa faixa é ideal.
In practice, no bandpass filter is ideal.
Na prática, uma procura na rede Gnutella é frequentemente pouco confiável.
In practice, this method of searching on the gnutella network was often unreliable.
Industrial Evolution.
Industrial Evolution.
Enquanto isso, a produção de comida tornou se industrial. Industrial.
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
Na época da Revolução Industrial, as pessoas trabalhavam 16 horas direto.
During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non stop.
Indústria O Brasil tem o segundo maior parque industrial na América.
Industry Brazil has the second biggest industrial sector in the Americas.
É na prática um salão público ao ar livre.
It is emphatically an outdoor public room.
Como resultado, na prática, muitos criminosos gozam de impunidade .
As a result, in practice, many perpetrators enjoy impunity.
Os imigrantes não têm um monopólio absoluto na prática.
Immigrants don't have a complete monopoly on the practice.
Na prática quase não há diferença entre as duas.
In practice, there is little difference between the two.
Na prática, muitos comboios, incluindo TGVs, servem ambas estações.
In practice, many trains, including TGVs, serve both stations.
ambient industrial Ambient industrial é um gênero híbrido de ambient e música industrial, no caso com o termo industrial sendo usado em seu sentido original, experimental, ao invés de no sentido de metal industrial ou EBM.
Ambient industrial Ambient industrial is a hybrid genre of ambient and industrial music the term industrial being used in the original experimental sense, rather than in the sense of industrial metal.
A cidade possui quatro distritos industriais, sendo eles o Distrito Industrial de Palmas, o Distrito Industrial Tocantins I, o Distrito Industrial Tocantins II e o Distrito Industrial de Taquaralto.
The city has four industrial districts, among them the Industrial District of Palmas, Tocantins Industrial District I Industrial District, and Industrial District Tocantins II of Taquaralto.
Rússia sob Pedro o Grande tratou de pôr em prática o mercantilismo sem muito sucesso devido à ausência de uma classe significativa de comerciantes ou de uma base industrial.
Russia under Peter I (Peter the Great) attempted to pursue mercantilism, but had little success because of Russia's lack of a large merchant class or an industrial base.
Nessa área, o seu trabalho foi pioneiro na modelação da localização industrial.
In this field, his achievements involve work on early models of industrial location.
Charme pós industrial
Post industrial charm
Então, deixe eu dar um exemplo de delegar na prática.
So, let me give you an example of delegation in practice, right.
Sou um médico que, na prática, utiliza tecnologia de ponta.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.
Todavia , na prática , isso não se revelou assim tão fácil .
However , this was easier said than done .
Esta prática pouco feliz é retomada na directiva proposta ( 7 ) .
This unfortunate practice is further pursued in the proposed directive ( 7 ) .
Teoria é bastante inútil a menos que funcione na prática.
Theory is quite useless unless it works in practice.
No entanto, desde 2000, essas restrições foram violadas na prática.
Nonetheless, since 2000, these restrictions have been violated in practice.
Na prática, naturalmente, a integração não ocorreu de maneira uniforme.
In practice of course, integration did not take place uniformly.
Na prática, isso é uma simulação O ( N log N ).
Effectively this is an O ( N log N ) simulation.
A produção industrial é o indicador de actividade mais importante no sector industrial .
Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector .
A revolução industrial baseada na energia do carvão neste país petróleo, gás, desculpem.
Coal powered industrial revolution in this country oil, gas, sorry.
Na Confederação Brasileira de Kobudo (CBKob) o kendo é ensinado na prática do kenjutsu.
Kendo was allowed to return to the curriculum in 1950 (first as and then as kendo from 1952).
Estou mencionando isso porque acho importante localizar essa prática na história,
And I bring this up because it's important to locate this practice in history.
mas a verdadeira pergunta é Como é que funcionam na prática?
But the real question is How well do these work in practice?

 

Pesquisas relacionadas : Prática Industrial - Prática Industrial Comum - Boa Prática Industrial - Na Prática - Na Prática - Na Prática - Na Prática - Pré-estudo Prática Industrial - Liderança Na Prática - Eficaz Na Prática - Significa Na Prática - Testado Na Prática - Estadia Na Prática - Aplicação Na Prática