Translation of "nervosamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom riu nervosamente. | Tom laughed nervously. |
| Maria nervosamente roía as unhas. | Mary chewed on her nails nervously. |
| Maria estava nervosamente roendo as unhas. | Mary chewed on her nails nervously. |
| 'Cale a boca, mãe!', disse a jovem carangueja, um pouco nervosamente. | 'Hold your tongue, Ma!' said the young Crab, a little snappishly. |
| Tom estava parado ao lado do portão, torcendo as mãos nervosamente. | Tom stood near the gate wringing his hands nervously. |
| Os mercados globais estão bem conscientes do perigo dos Estados Unidos caírem da falésia fiscal , e observam nervosamente. | Global markets are well aware of the danger of the United States falling over the fiscal cliff, and are watching nervously. |
| Enquanto o parlamento apinhado especulava nervosamente, Mazowiecki deslizou por uma saída lateral para apanhar algum ar fresco no vizinho Parque Ujazdowski, no centro de Varsóvia. | While the packed parliament speculated nervously, Mazowiecki slipped out of a side entrance to get some fresh air in nearby Ujazdowski Park in central Warsaw. |
| Em que dia do mês estamos? perguntou ele, virando se para Alice tinha tirado o relógio do bolso e olhava nervosamente para ele, abanando o de vez em quando e encostando o ao ouvido. | 'What day of the month is it?' he said, turning to Alice he had taken his watch out of his pocket, and was looking at it uneasily, shaking it every now and then, and holding it to his ear. |
