Translation of "nos Alpes" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Alps Swiss Hannibal Alps

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom e Maria foram esquiar nos Alpes.
Tom and Mary went skiing in the Alps.
CENA II Um pequeno Vale nos Alpes.
SCENE II A lower Valley in the Alps. A Cataract.
É tal o frio nos Alpes, que a neve lá nunca derrete.
Such is the cold in the Alps that the snow there never melts.
Alpes Suíços
Swiss Alps
No inverno, quando você estiver esquiando nos Alpes, você pode receber radiação ultravioleta.
In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation.
1924 Começam em Chamonix, França (nos Alpes Franceses), os primeiros Jogos Olímpicos de Inverno.
1924 The 1924 Winter Olympics opens in Chamonix, in the French Alps, inaugurating the Winter Olympic Games.
O Monte Pisanino (1946 metros), nos Alpes Apuanos, é o ponto culminante da região.
Also of note are the marble (Carrara area) and paper industries (Lucca area).
Vista até os Alpes
A view of the Alps
Fui escalar os Alpes.
I went climbing in the Alps.
Briançon é uma comuna francesa situada no departamento de Hautes Alpes, na região Provence Alpes Côte d'Azur.
Briançon a commune in the Hautes Alpes department in the Provence Alpes Côte d'Azur region in southeastern France.
Aspremont é uma comuna francesa na região administrativa da Provença Alpes Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos.
Aspremont is a French commune in the Alpes Maritimes department in the Provence Alpes Côte d'Azur region of south eastern France.
Esta é uma vista dos Alpes.
This is a view of the Alps.
Andon é um comuna francesa, situada no departamento de Alpes Maritimes, na região de Provence Alpes Côte d'Azur.
Andon is a French commune in the Alpes Maritimes department in the Provence Alpes Côte d'Azur region of southeastern France.
Vence é uma comuna francesa, situada no departamento dos Alpes Maritimes e na região de Provence Alpes Côte d'Azur.
Vence is a commune set in the hills of the Alpes Maritimes department in the Provence Alpes Côte d'Azur region in southeastern France between Nice and Antibes.
Aiglun é uma comuna francesa, situada no departamento de Alpes Maritimes e na região de Provence Alpes Côte d'Azur.
Aiglun is a French commune in the Alpes Maritimes department in the Provence Alpes Côte d'Azur region of southeastern France.
Se eu mostrar outro aspecto dessa tecnologia em um contexto completamente diferente esse prédio de apartamentos nos Alpes suíços.
If I show another aspect of that technology then, in a completely different context this apartment building in the Alps in Switzerland.
Nós lhe mostramos algumas fotos dos Alpes.
We showed him some pictures of the Alps.
Hoje, faz parte do departamento Alpes Marítimos.
It is the capital of the Var department in the region.
Toulon é uma cidade francesa, situada no departamento do Var, na região Provença Alpes Costa Azul (Provence Alpes Côte d'Azur).
Located in the Provence Alpes Côte d'Azur region, Toulon is the capital of the Var department in the former province of Provence.
Coaraze é uma comuna francesa, situada no departamento francês de Alpes Maritimes na região francesa de Provence Alpes Côte d'Azur.
Coaraze is a commune in the Alpes Maritimes department in the Provence Alpes Côte d'Azur region in southeastern France.
Os cumes dos Alpes na serra de Šumava?
A glimpse of the Alps from Šumava?
Você sabe exatamente onde Hannibal atravessou os Alpes?
Do you know exactly where Hannibal crossed the Alps?
Juntamente com os Alpes Cócios e os Alpes Peninos, ocupava a região alpina fronteiriça entre os modernos estados da França e Itália.
It, Alpes Poeninae and Alpes Cottiae were the three provinces straddling the Alps between modern France and Italy.
Nos Alpes, estas aves são características das zonas de pinheiros anões e são mais frequentes que a gralha de bico vermelho.
In the Alps, the development of skiing above has enabled more birds to remain at high levels in winter.
A sua primeira residência foi uma cabana de caça em Hochkreuth, nos Alpes Bávaros, perto de Bayrischzell, a 80 km de Munique.
Their first home together was a hunting lodge at Hochkreuth in the Bavarian Alps, near Bayrischzell, some from Munich.
Também é conhecido pelo nome de íbex dos alpes.
It was also introduced to Bulgaria and Slovenia.
A passagem dos Alpes é uma importante rota dos transportes na Europa, já que os Alpes separam a Suíça de alguns de seus vizinhos.
The crossing of the Alps is an important route for European transportation, as the Alps separate Switzerland from some of its neighbours.
O Lagópode branco foi escolhido em 1961, tendo em vista que o pássaro vive nos Alpes japoneses e é uma espécie nacionalmente protegida.
The snow grouse was chosen in 1961, as the birds live up in the Japanese alps and is a nationally protected species.
Não é obrigatório cruzar os Alpes tchecos apenas com esquis.
However, you don t have to tackle the biggest Czech mountains only on skis.
Ródano Alpes () é uma das 27 regiões administrativas da França.
Rhône Alpes ( Arpitan ) is one of the 27 regions of France, located on the eastern border of the country, towards the south.
Está localizada entre a Floresta Negra e os Alpes Suábios.
Located between the Black Forest and the Swabian Alps, Rottweil has about 25,000 inhabitants.
Lista das 163 comunas do departamento francês dos Alpes Marítimos.
The following is a list of the 163 communes of the Alpes Maritimes department of France.
Nenhum lugar no mundo é tão belo quanto os Alpes Suíços.
No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.
Lausana apresenta um panorama dramático sobre o lago e os Alpes.
Lausanne boasts a dramatic panorama over the lake and the Alps.
Em 387 Magno Máximo, cruzou os Alpes chegando a ameaçar Milão.
In 386 or 387, Maximus crossed the Alps into the Po valley and threatened Milan.
ATO II CENA I Um Chalé entre os Alpes de Berna.
ACT II SCENE I A Cottage amongst the Bernese Alps.
Acidente de esqui No dia 29 de dezembro de 2013, Schumacher envolveu se num grave acidente enquanto esquiava na estação de Meribel nos Alpes Franceses.
2013 skiing accident On 29 December 2013, Schumacher was skiing with his 14 year old son Mick descending the Combe de Saulire below the Dent de Burgin above Méribel in the French Alps.
Berchtesgaden é uma cidade alemã situada nos Alpes bávaros, no extremo sul da Alemanha e da Baviera, a 30 km ao sul de Salzburgo (Áustria).
It is located in the south district of Berchtesgadener Land in Bavaria, near the border with Austria, some 30 km south of Salzburg and 180 km southeast of Munich.
Sua nascente está localizada no estado austríaco de Vorarlberg, onde o rio nasce a partir do lago Formarinsee, nos Alpes, a uma altitude de 1.865 metros.
Its source is located in the Austrian state of Vorarlberg, where the river rises from lake Formarinsee in the Alps at an altitude of .
Provença Alpes Costa Azul () é uma das 26 regiões administrativas da França.
Provence Alpes Côte d'Azur ( ) or PACA is one of the 27 regions of France.
A Saboia é um departamento da França localizado na região Ródano Alpes.
It is one of the longest intra alpine valleys in the Alps.
A linha divisória corria ao longo da parte central dos Alpes orientais.
The dividing line ran along the central part of the eastern Alps.
A região montanhosa de Hida contém as Montanhas de Hida, que são conhecidas como os Alpes do norte e as Montanhas de Kiso, que são conhecidas como os Alpes centrais.
The mountainous Hida region contains both the Hida Mountains,which are referred to as the Northern Alps, and the Kiso Mountains, which are known as the Central Alps in Japan.
Com 4810,45 m acima do nível do mar, o Mont Blanc é o ponto mais alto da Europa Ocidental, situado nos Alpes, sobre a fronteira França Itália.
At above sea level, the highest point in Western Europe, Mont Blanc, is situated in the Alps on the border between France and Italy.
O nome da companhia aérea deriva da secção dos Alpes, conhecida como Dolomitas.
The airline's name derives from the section of the Alps known as The Dolomites.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português