Translation of "nosso primeiro dia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nosso - tradução :
Our

Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução : Primeiro - tradução : Primeiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conhecemos nosso professor no primeiro dia de aula.
We met our teacher on the first day of school.
E neste dia, neste momento, entramos em casa com nosso primeiro filho, nosso lindo garotinho.
And on this day, at this moment, we walked into the house with our first child, our beautiful baby boy.
Ela tinha oito anos, era nosso primeiro dia do terceiro ano quando foi chamada de feia.
She was eight years old, our first day of grade three when she got called ugly.
Aquilo foi nosso primeiro encontro.
That was our first encounter.
E cruzamos o nosso primeiro limiar.
And we've crossed our first threshold.
O nosso é uma visão do dia a dia no Irã.
Ours is a look at day to day Iran.
No nosso dia a dia temos as técnicas que nós usamos.
And from day to day, we have the techniques that we use.
Primeiro útil dia
First day business
Hoje é nosso último dia de aula.
Today is our last day of school.
Este é o nosso último dia aqui.
This is our last day here.
Em 2003, nós publicamos nosso primeiro sucesso.
In 2003, we published our first success.
Então estávamos com nosso primeiro cliente, brilhante.
So here we are having our first client, brilliant.
Portanto, nosso primeiro momento crítico, está aberta.
So our first critical moment, it's open.
O nosso primeiro momento crítico, está aberta.
So our first critical moment, it's open.
É algo que faz parte do nosso aprendizado no dia a dia.
It comes as a part of our everyday learning.
Nosso mundo é iluminado 24 horas por dia.
Our world is lit up 24 hours a day.
Hoje é o nosso último dia de aula.
Today is our last day of school.
Tenho aqui o Helios temos nosso primeiro vídeo
I have a Helios. We have the first video.
Nosso primeiro empréstimo na Rússa foi em Chelyabinsk.
Our first loan in Russia was in Chelyabinsk.
Então essencialmente, tivemos nosso primeiro vulcão carbono neutro
So essentially, we had our first carbon neutral volcano.
A quem nosso primeiro ministro deve se reportar?
Who does our Prime Minister report to?
Escola, ensino de qualidade e tanto tanto mais para o nosso dia a dia. (...)
School, good education and so much more for our everyday lives....
Primeiro dia útil ( do trimestre )
First business day ( of a quarter )
Logo no primeiro dia, J.D.
In season seven, J.D.
E depois o que temos é nosso primeiro mapeamento.
And then what we get is our first mapping.
Nasz premier , respondeu lhe ela O nosso primeiro ministro .
Nasz premier, she replied Our prime minister.
O amor da família é o nosso primeiro dever.
Love for the family is our primary duty.
Não me divirto tanto desde o nosso primeiro encontro.
I haven't had so much fun since our first date.
Em seu primeiro dia na faculdade
She goes to school on the first day.
Isto se dá porque o primeiro dia de cada mês é sempre o primeiro dia de Lua nova.
) The beginning of each Jewish lunar month is based on the appearance of the new moon.
Todos esses problemas são presentes no nosso dia a dia, e falamos neles o tempo todo.
We see all these problems ourselves, and we talk about them all the time.
Então, aqui está Jesse em nosso primeiro teste com ele.
So here's Jesse in our first little test with him.
É nosso primeiro produto, e o lançaremos em algumas semanas.
And that's our first product that we're going to release in a couple of weeks.
Este é o primeiro dia do primeiro ano do calendário bahá'í.
This is the first day of the first year of the Bahá'í calendar.
E talvez, algum dia, muito além de nosso próprio sistema solar.
And perhaps, someday, far beyond our solar system itself.
O apoio de vocês é o pão nosso de cada dia.
Your support is our daily bread.
Então neste primeiro dia eu realmente ouvi.
So on this first day I actually listened.
Para o primeiro dia, temos o grandão.
So the first day, this is the big one.
Me recordo no primeiro dia da exposição.
I remember the day of the opening.
Nós começamos. Este é o primeiro dia.
We start. This is day one.
Domingo é o primeiro dia da semana?
Is Sunday the first day of the week?
Domingo é o primeiro dia da semana.
Sunday is the first day of the week.
É o seu primeiro dia na escola.
It's his first day at school.
Ontem foi o primeiro dia do outono.
Yesterday was the first day of autumn.
Hoje é o primeiro dia do outono.
Today is the first day of fall.

 

Pesquisas relacionadas : Primeiro Dia - Primeiro Dia - Primeiro Dia - Nosso Primeiro Encontro - Iluminar Nosso Dia - Primeiro Dia útil - No Primeiro Dia - Meu Primeiro Dia - Tornar O Nosso Dia - Fez O Nosso Dia - Primeiro Dia De Escola - Desde O Primeiro Dia - Tampa Do Primeiro Dia - Ordem Do Dia Primeiro