Translation of "nossos pensamentos sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nossos melhores pensamentos vêm dos outros. | Our best thoughts come from others. |
| Pulsos elétricos formam os pensamentos em nossos cérebros. | Electrical pulses form the thoughts in our brains. |
| O universo é mudança nossa vida é como os nossos pensamentos a fazem. | The universe is change our life is what our thoughts make it. |
| É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos. | It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. |
| Eu vou mencionar algums pensamentos sobre os dados. | So I'm just going to mention a few other thoughts on data. |
| E não houve conversas superficiais enquanto compartilhávamos nossos pensamentos mais profundos, nossos medos, e esperanças para a vida após a ala da medula espinhal. | And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward. |
| Usamos a tecnologia para nos definir ao compartilhar nossos pensamentos e sentimentos enquanto estamos pensando e sentindo. | We use technology to define ourselves by sharing our thoughts and feelings even as we're having them. |
| Por isso procuramos um equilíbrio, um relaxamento focado que permita nossos pensamentos ir e vir sem o envolvimento habitual. | So we're looking for a balance, a focused relaxation where we can allow thoughts to come and go without all the usual involvement. |
| Colocamos o carro novamente no centro de nossos pensamentos, e colocamos amor, Eu acredito, bem no centro do processo. | We put the car back at the center of our thoughts, and we put love, I think, truly back into the center of the process. |
| E há muitas evidências de que a atividade neural está codificando nossos pensamentos, sentimentos e percepções, nossas experiências mentais. | And there's a lot of evidence that neural activity is encoding our thoughts, feelings and perceptions, our mental experiences. |
| Nossos genes parecem ter um poder incrível sobre nossos destinos. | Our genes seem to have awesome power over our destinies. |
| Pozitivno é a minha história e os meus pensamentos sobre essas questões. | Pozitivno is my story and my thoughts about these questions. |
| Muiz compartilhou seus pensamentos sobre como se sente em relação à ONU | Muiz shares his thoughts on how he feels about the UN |
| Nós todos sabemos que a medida que formamos pensamentos eles formam canais de conexão profundos em nossas mentes e nossos cérebros. | We all know that as we form thoughts, they form deep channels in our minds and in our brains. |
| Jan Chipchase sobre os nossos celulares | Jan Chipchase on our mobile phones |
| Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos. | We needed to add information about our products. |
| Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos. | We need to add information about our products. |
| Achei este livro que se chamava, Pensamentos sobre Design , escrito por Paul Rand. | I found this book. It's called, Thoughts on Design, by a man named Paul Rand. |
| Eu disse não, e isso disparou uma série de pensamentos sobre minha mulher. | I said, No, and it triggered a set of thoughts about my wife. |
| E acho que com o tempo, nos próximos anos aprenderemos muito sobre nossos Picassos, nossos Legers e nossos Cezannes. | And I think with time, in the years to come we'll be learning a lot about our Picassos, our Legers and our Cezannes. |
| Vadim Nikitin compartilha seus pensamentos sobre se Mikhail Khodorkovsky pode ser considerado um dissidente. | Vadim Nikitin shares his thoughts on whether Mikhail Khodorkovsky can be considered a dissident. |
| E nossos Pais Fundadores sabiam sobre isto. | And our Founding Fathers knew about this. |
| é sobre como olhamos para nossos pratos. | It's about the way that we look at our plates. |
| Nick Bostrom fala sobre nossos maiores problemas | Nick Bostrom on our biggest problems |
| Perder o controlo sobre os nossos activos! | Loss of control over our assets! |
| Poderíamos falar sobre os nossos planos futuros. | We could talk about our future plans. |
| Palavras expressam pensamentos. | Words express thoughts. |
| Já é hora de descansarmos sobre nossos louros. | It's hardly time to rest on our laurels. |
| Alan Russell sobre a regeneração de nossos corpos | Alan Russell on regenerating our bodies |
| Vou escrever sobre os nossos parques e montanhas. | I am going to write about our parks and mountains. |
| Nós poderíamos falar sobre os nossos planos futuros. | We could talk about our future plans. |
| Blogo em bambara e francês sobre o Mali, os problemas dos agricultores e os meus pensamentos. | I blog in Bambara and French about Mali, the problems of farmers, and my thoughts. |
| OK, os mesmos pensamentos. | OK, same thoughts. |
| Teus pensamentos te traem. | Your thoughts betray you. |
| Vossos pensamentos vos traem. | Your thoughts betray you. |
| Ou eles irão algum dia rir sobre nossos túmulos? | Or will they someday chuckle over our graves? |
| Eu quero que vocês joguem fora seus preconceitos, seus medos e pensamentos pré concebidos sobre os répteis. | I want you to put off your preconceptions, your preconceived fears and thoughts about reptiles. |
| Depois que a poeira baixou, os blogueiros também começaram a oferecer os seus pensamentos sobre o assunto. | After the dust settled, bloggers also began to provide their thoughts about the matter. |
| The Lords consiste em breves descrições de lugares, pessoas, eventos e pensamentos de Morrison sobre o cinema. | The Lords consists primarily of brief descriptions of places, people, events and Morrison's thoughts on cinema. |
| Questões de particular importância são as ideações suicidas, experiências com automutilação e pensamentos sobre machucar os outros. | Issues of particular note are suicidal ideations, experiences with self harm, and thoughts about harming others. |
| Finalizando quero deixar dois pensamentos. | So I'd like to leave you with two thoughts. |
| Um centavo pelos teus pensamentos. | A penny for your thoughts. |
| Seus pensamentos são ideias vazias. | His thoughts are empty of idea. |
| Ele estava absorto em pensamentos. | He was absorbed in thought. |
| Tente organizar os seus pensamentos. | Try to get your thoughts in order. |
Pesquisas relacionadas : Nossos Pensamentos - Em Nossos Pensamentos - Compartilhar Nossos Pensamentos - Nossos Pensamentos São - Pensamentos Sobre - Pensamentos Sobre - Compartilhar Pensamentos Sobre - Meus Pensamentos Sobre - Seus Pensamentos Sobre - Alguns Pensamentos Sobre - Seus Pensamentos Sobre - Ter Pensamentos Sobre - Sobre Nossos Produtos - Sobre Nossos Serviços
