Translation of "notícia inquietante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Notícia - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É algo muito inquietante.
It's very unsettling.
Quem sabe o que acontece depois? É Inquietante.
Who knows what's going to happen next? Kind of exciting.
Mas continuam em dúvida inquietante, a tal respeito.
They are still suspicious of it and in doubt.
Essa situação, particularmente inquietante, demonstra a deterioração da confiança no Estado.
This situation which is particularly worrisome bears witness to the extent of the waning confidence in the state.
Nenhuma notícia é uma boa notícia.
No news is good news.
Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia.
No news is good news.
A periodicidade das crises políticas em Madagascar se acelera de maneira inquietante 1975, 1991, 1996, 2002 e 2009.
A military group put Andry Rajoelina in power during the transition period to govern the country until the next elections.
Durante seu trabalho voluntário, Berg entendeu que cada refugiado tem uma história de humildade inquietante e inspiradora para compartilhar .
In her volunteer work, Berg learned that every refugee has a haunting, humbling, and inspiring story to share.
Espalhe a notícia.
Spread the word.
É boa notícia?
Is it good news?
Recebemos a notícia.
We got the news.
Então essa é a má notícia. A questão é há uma boa notícia?
So that's the bad news. The question is is there any good news?
Era realmente má notícia.
It was really bad news.
Agora, a boa notícia.
Now, the good news.
Eis a boa notícia.
So here's the good news.
Nenhuma notícia é boa.
No news is good news.
Veja a notícia completa.
See full report.
Você conhece a notícia.
You know the background.
Alguém tem alguma notícia?
Does anyone have any news on that?
Todos sabem a notícia.
Everybody knows the news.
Quando escutaste a notícia?
When did you hear the news?
Recebi uma notícia desagradável.
I got an unpleasant news.
Você tem alguma notícia?
Do you have any news?
Nós recebemos a notícia.
We got the news.
Você ouviu a notícia?
You heard the news?
É tudo notícia falsa.
It's all fake news.
Alguma notícia da Maria?
Any word from Mary?
Essa á a má notícia. A boa notícia é que a compaixão é natural.
That's the bad news. The good news is compassion is natural.
Senhor, odeio saber dessa notícia.
Lord, I hate to hear that news.
Esta é a boa notícia.
That's the good news.
E depois se tornou notícia.
And then it became news.
Esta é a boa notícia.
That s the good news.
Abaixo, um recorte de notícia .
A news clip is below.
Veja o histórico da notícia.
See the background info.
Uma boa notícia, sem dúvida.
good news without a doubt.
Boa, boa é boa notícia!
Good, good, and good news!
Esta notícia seguirá sendo atualizada.
This story is still developing.
Você tem alguma boa notícia?
Do you have any good news?
Qual é a boa notícia?
What's the good news?
A notícia veio de repente.
The news came out of the blue.
A notícia aumentou nossa felicidade.
The news added to our happiness.
Aquela notícia logo se espalhou.
That rumor soon spread.
Ouvi a notícia na rádio.
I heard the news on the radio.
A notícia nos surpreendeu muito.
The news surprised us much.
Quando você escutou a notícia?
When did you hear the news?

 

Pesquisas relacionadas : Inquietante - Tempo Inquietante - Notícia - Notícia - Para Ser Inquietante - Notícia é - Notícia Fantástica - Excelente Notícia - Uma Notícia - Notícia Deprimente - Notícia Importante