Translation of "notou com pesar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você notou? | Did you notice it? |
| Tom notou. | Tom noticed. |
| Eles podem pesar até duas toneladas. | They might weigh up to two tons. |
| Você notou algo? | Did you notice something? |
| Não posso me pesar. Não tenho balança. | I cannot weigh myself. I don't have scales. |
| Eu devo pesar, pelo menos, noventa kg. | I must weigh at least ninety kg. |
| Chega a pesar cerca de 7 toneladas. | One was to abandon the entire development. |
| Todo mundo a notou. | Everyone noticed her. |
| Todo mundo o notou. | Everyone noticed that. |
| Ele notou algo suspeito? | Did he notice something suspicious? |
| Tom notou um padrão. | Tom noticed a pattern. |
| Alguém notou um padrão? | Does anybody notice a pattern? |
| Você notou um padrão? | Have you noticed a pattern? |
| Tom notou algo estranho. | Tom has noticed something odd. |
| Você notou alguma mudança? | Have you noticed any changes? |
| Tom notou que a Mary parecia estar com raiva do John. | Tom noticed that Mary seemed to be mad at John. |
| Um aardvark adulto pode pesar até 100 kg. | An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms. |
| Cada dente pode chegar a pesar 1 kg. | The teeth are cone shaped and weigh up to each. |
| Que relógio estranho! notou ela. | 'What a funny watch!' she remarked. |
| O historiador Saudita notou que | The Saudi historian notes that |
| Ele notou a minha presença. | He noticed my presence. |
| Ninguém notou a minha ausência? | Nobody noticed my absence? |
| Tom nem sequer me notou. | Tom didn't even notice me. |
| Você notou alguma coisa estranha? | Did you notice anything strange? |
| Ele me notou de repente. | Suddenly he noticed me. |
| O Tom notou algo no chão. | Tom noticed something on the ground. |
| Tom foi o único que notou. | Tom was the only one who noticed. |
| Tom não notou a Mary saindo. | Tom didn't notice Mary leaving. |
| Isto tem a ver com pesar a força de outra evidência contra ela e a evidência estatística. | It has to do with weighing up the strength of the other evidence against her and the statistical evidence. |
| Cheia de pesar, a garota olhou para ele nos olhos. | Filled with sorrow, the girl looked him in the eye. |
| Quando nascem, podem pesar até o mesmo que hipopótamo adulto. | Even at birth, they weigh up to the same as a fully grown hippopotamus. |
| Resta apenas à Academia, no entanto, anunciar com pesar que a entrega do prémio não poderá ter lugar. | There remains only for the Academy, however, to announce with regret that the presentation of the Prize cannot take place. |
| Martelo de forjaTem uma cabeça que pode pesar até 9 kg, com um cabo comprido para trabalhos pesados. | The hammer in the song If I Had a Hammer represents a relentless message of justice broadcast across the land. |
| Tom notou um bêbado deitado na rua. | Tom noticed a drunk lying in the street. |
| Ela foi a primeira que o notou. | She was the first one to notice him. |
| Tom notou que a porta estava aberta. | Tom noticed the door was unlocked. |
| Tom ainda não notou o que perdeu. | Tom doesn't yet realize what he's lost. |
| Ela o ajuda quando ele está assoberbado de tristeza e pesar. | It helps him when he is overwhelmed with grief and despair. |
| Ele chega a pesar 2.268 kg comendo quase apenas águas marinhas. | It reaches up to almost 5,000 pounds on a diet of jellyfish, primarily. |
| Vamos pesar o ganho e perca em apostar que Deus existe. | Let us weigh the gain and the loss in wagering that God is. |
| Mas quando domesticados podem chegar a pesar mais de 15 kg. | Washington, D.C. National Geographic Society. |
| Acho que ninguém notou o que você fez. | I don't think anyone noticed what you did. |
| O Tom notou que havia sangue no tapete. | Tom noticed blood on the carpet. |
| A crítica também notou assinaturas para os personagens. | The reviewer also noted character signatures. |
| Tom não notou os furos de bala na parede. | Tom didn't notice the bullet holes in the wall. |
Pesquisas relacionadas : Notou Com - Pesar Com - Com Pesar - Pesar Com - Notou Com Interesse - Com Muito Pesar - Com Profundo Pesar - Com Grande Pesar - Pesar Com Muita - Nota Com Pesar - -lo Com Pesar - Notou Que - Notou-se - Você Notou
