Translation of "nozes picadas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Preciso de creme contra picadas. | I need anti itch ointment. |
| Pode conter nozes. | May contain nuts. |
| Eles estão recolhendo nozes. | They are gathering nuts. |
| As nozes são nutritivas. | Nuts are nutritious. |
| Tom gosta de nozes. | Tom likes nuts. |
| Os esquilos gostam de nozes. | Squirrels like nuts. |
| Você deveria tentar não esfregar suas picadas de insetos. | You should try not to scratch your insect bites. |
| Eu tenho picadas de mosquito no meu braço inteiro. | I have mosquito bites all over my arm. |
| O esquilo estava ocupado coletando nozes. | The squirrel was busy gathering nuts. |
| Bob encontrou vários tipos de nozes. | Bob found various kinds of nuts. |
| Os animais estavam ocupados coletando nozes. | The animals were busy collecting nuts. |
| Os esquilos gostam de comer nozes. | Squirrels like to eat nuts. |
| Este esquilo é alérgico a nozes. | This squirrel is allergic to nuts. |
| O esquilo comeu todas as nozes. | The squirrel ate all the nuts. |
| Eu ganhei um monte de picadas de insetos na floresta | I got a lot of insect bites in the woods. |
| Bem aqui estes são nozes de nogueira. | Right there those are hickory nuts. |
| Esses pequenos roedores armazenam nozes no inverno. | These small rodents store up nuts in the winter. |
| Eu amo chocolate, principalmente o com nozes. | I love chocolates, especially those with nuts. |
| Mais tarde, chega a reunião com picadas de mosquito no rosto. | Later, he arrives at meetings with mosquito bites on his face. |
| Você pode obter isso de sementes e nozes. | You can get that from the seeds, the nuts. |
| Você tem alguma coisa para quebrar estas nozes? | Have you got something to crack these nuts? |
| Tom sabia que Maria não podia comer nozes. | Tom knew Mary couldn't eat nuts. |
| Nozes, amêndoas, avelãs, pistache e pinhões são frutos secos. | Walnuts, almonds, hazelnuts, pistachios and pine nuts are dry fruits. |
| Hoffmann é também o autor do conto O Quebra Nozes e o Rei dos Camundongos , no qual foi baseado o balé O Quebra Nozes . | He is also the author of the novella The Nutcracker and the Mouse King , on which the famous ballet The Nutcracker is based. |
| Estou me coçando por picadas de mosquito. Você tem alguma coisa para isso? | I'm itchy from mosquito bites. Do you have something for it? |
| E espero que não compre esses coisas de nozes Stuckey's. | And hopefully you don't stop and buy those awful pecan things Stuckey's. |
| Eu não usei nozes nesta receita porque Delia é alérgica. | I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them. |
| Esquilos comem sementes e nozes, além de insetos e cogumelos. | Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms. |
| Vou tomar umas cervejas e comer um muffin de banana e nozes. | I'm going to have a couple of beers and a banana nut muffin. |
| Nesse caso, chimpanzés ensinando uns aos outros como quebrar nozes com pedras. | In this case, chimpanzees teaching each other how to crack nuts with rocks. |
| Começa uma batalha entre as ratazanas e o pelotão do Quebra Nozes. | In the original E.T.A. |
| Culinária Fruto de casca rija , em culinária, são uma categoria muito menos restritiva do que nozes na botânica, o termo é normalmente mal aplicado a muitas sementes que não são nozes verdadeiras. | Culinary definition and uses A nut in cuisine is a much less restrictive category than a nut in botany, as the term is applied to many seeds that are not botanically true nuts. |
| As vinhetas consistiam principalmente em várias frutas picadas no meio do logótipo, acompanhado de peças de música sintetizados. | Idents consisted mainly on several fruit chopped in the middle by the logotype, accompanied by synthesized pieces of music. |
| Existem outros métodos destinados a reduzir o número de picadas de mosquito e abrandar a disseminação da malária. | There are a number of other methods to reduce mosquito bites and slow the spread of malaria. |
| O importante disso não é que os corvos estão usando carros para quebrar nozes. | So what's significant about this isn't that crows are using cars to crack nuts. |
| Não significa que eles não comem carne, mas muitos grãos, castanhas, amendoas e nozes. | Doesn't mean they don't eat meat, but lots of beans and nuts. |
| O tarator é feito com iogurte, pepinos, alho, nozes, endro, óleo vegetal e água. | It is made with yogurt, sliced cucumber and diced garlic, and served cold. |
| A devastação daquelas picadas acabou por deprimir o meu sistema respiratório, de maneira que não pude progredir como esperado. | The devastation of those stings had taken the respiratory system down so that I couldn't make the progress I wanted. |
| Em casos de picadas nos ou perto dos olhos, o vinagre pode ser aplicado à volta com uma toalha. | For stings on or around the eyes, a towel dampened with vinegar may be used to dab around the eyes, with care taken to avoid the eyeballs. |
| Nozes, frutos secos e azeite sustentaram um próspero comércio entre o Porto e a região. | Indeed, sumach, dry fruits and nuts and the Douro olive oils sustained prosperous exchanges between the region and Porto. |
| Então, para surpresa de Clara, o tal sobrinho é na verdade o príncipe Quebra Nozes. | It is used as a transition between the departure of the guests and the battle with the mice. |
| Mas quando você se desloca para uma área de altas taxas de picadas, como Nigéria, você certamente não vai erradicar. | But as you move to really intense biting rate areas, like Nigeria, you're certainly not going to eradicate. |
| Sabíamos que tinha de ser algo sem agulhas, sem picadas, assim o aparelho seria adotado, não criaria desperdício médico, todos aqueles problemas. | We knew it had to be something which had no needles, no pricking, so it would have adoption, it would not have medical waste, all those problems. |
| O esquilo de Tom não tem um pingo de vergonha. Ele roubou umas nozes bem na minha frente. | Tom's squirrel is not shy at all. He even stole nuts from right under my nose! |
| Experiências que se assemelham com a dor, por exemplo picadas de insetos, mas que não são desagradáveis, não devem ser rotuladas de dor. | Such patients report that they have pain but are not bothered by it they recognize the sensation of pain but suffer little, or not at all. |
Pesquisas relacionadas : Picadas Grosseiramente - Datas Picadas - Ervas Picadas - Frutas Picadas - Cabelo Picadas - Medusas Picadas - Nozes Comestíveis - Nozes Parada - Nozes Caramelizadas - Nozes Crocantes
