Translation of "nunca perca a esperança" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nunca perca as esperanças! | Never lose hope! |
| Ele nunca perde a esperança. | He never loses hope. |
| Tom nunca perdeu a esperança. | Tom never lost hope. |
| Que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!' | Let this be a lesson to you never to lose your temper!' |
| Nunca perca a fé em você mesmo... Você pode fazer tudo que você quer fazer. | Never lose faith in yourself. You can do everything you want to do. |
| Nunca perca uma oportunidade de ver algo bonito, pois a beleza é a caligrafia de Deus. | Never lose an opportunity of seeing anything beautiful, for beauty is God's handwriting. |
| Não perca a paciência. | Don't lose your temper. |
| Não perca a cabeça. | Don't lose your temper. |
| Não perca a prática. | Don't get out of practice. |
| Não perca a oportunidade. | Don't waste the opportunity. |
| Não perca a confiança. | Don't lose confidence. |
| Não perca tempo. | Don't waste time. |
| Não se perca. | Don't get lost. |
| Por favor, não perca a paciência. | Please don't lose patience. |
| Não perca as esperanças. | Don't give up hope. |
| Não perca o ônibus. | Don't miss the bus. |
| Não perca o foco. | Don't lose focus. |
| Não perca o jeito. | Don't get out of practice. |
| Não perca essa chance. | Don't miss this chance. |
| Não perca essa oportunidade. | Don't miss this opportunity. |
| Espero que eu não perca. | I hope I don't lose. |
| Jamais perca de vista a importância essencial do orifício. | This was the first of many collaborations with her. |
| Eu temo que você se perca. | I am afraid that you will get lost. |
| Espero que você não perca nada. | I hope you don't miss anything. |
| Eu espero que Tom não perca. | I hope Tom doesn't lose. |
| Espero que você não se perca. | I hope you don't get lost. |
| Ela receia que você se perca. | She is afraid you might be lost. |
| Não perca a cabeça, não importa o que ele diga. | Don't lose your temper whatever he may say. |
| Não perca o sono por causa disso. | Don't lose sleep over that. |
| No entanto, o ano está a terminar com essa esperança desfeita e com a ASEAN mais dividida do que nunca. | The year is ending, however, with those hopes dashed and ASEAN more divided than it has ever been. |
| Caso o jogador perca, pode recomeçar a corrida quantas vezes quiser. | If the player ranks 5th or under, the player is required to restart the race, otherwise the player will advance to the next one. |
| Você encontrará um emprego. Não perca esta oportunidade. | You will find a job. Take the leap. |
| Imagine que a gente perca o último trem, o que deveríamos fazer? | Suppose that we miss the last train, what should we do? |
| Primeiro ganhe riqueza, poder e prestígio. Então perca tudo. . | First accrue wealth, power, and prestige, then lose it. |
| Elas nunca são reconhecidas em tempo mas há a esperança justa de que elas sejam reconhecidas no futuro por suas boas intenções. | They are never accredited timely but the righteous hope that they will be eventually recognized for their good will. |
| Iman Faisal Abdul Rauf Perca seu ego, encontre sua compaixão | Imam Faisal Abdul Rauf Lose your ego, find your compassion |
| A facilidade de reproduzir permite que se perca o controlo das coisas muito rapidamente. | Ease of replication permits matters to get out of hand very quickly. |
| A Esperança Iraquiana Sobrevive | Iraqi Hope Dies Last |
| A Medição da Esperança | The Measurement of Hope |
| Ou apenas a esperança. | Or just hope. |
| Essa é a esperança. | That's the hope. |
| Eu perdi a esperança. | I've lost hope. |
| Eu perdi a esperança. | I lost hope. |
| Jamais perdi a esperança. | I never gave up hope. |
| Você perdeu a esperança. | You have lost hope. |
Pesquisas relacionadas : Nunca Perca - Nunca Perca A Fé - Nunca Perca De Vista - A Esperança - Perca A Lição - Perca A Reunião - Perca A Oportunidade - Perca A Chance - Perca A Meta - Perca A Paciência - Perca A Notícia - Nunca Nunca - Esperança