Translation of "o meu mais profundo respeito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quero que a senhora aceite meu sentimento mais profundo. | I just want you to know how sorry I am. |
| Geralmente meu sono é profundo. | I usually sleep soundly. |
| Aprenderás a meu respeito mais do que gostarias de saber. | You will learn more about me than you'd like to know. |
| Tens meu respeito. | You have my respect. |
| Eu quero somente manifestar vos meu profundo sentimento. | I just want you to know how sorry I am. |
| O lago é mais profundo aqui. | The lake is deepest here. |
| Você tem meu respeito. | You have my respect. |
| Vocês têm meu respeito. | You have my respect. |
| Ensinei aos meus filhos a rejeitar o sectarismo e a ter respeito profundo por todas as religiões. | I raised my children to reject sectarianism and to have deep respect for all religions. |
| Este é o lago mais profundo do Japão. | This lake is the deepest in Japan. |
| Este lago é o mais profundo do Japão. | This lake is the deepest in Japan. |
| No longo prazo, o desafio é mais vago, mas mais profundo. | In the long term, the challenge is more vague, but deeper. |
| Manifesto lhe, senhora, meu profundo reconhecimento por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
| O contexto deve ser mais profundo e menos banal! | The context must be more profound and less banal! |
| Isto explica tanto a meu respeito. | This explains so much about me. |
| Mas é mais profundo que isso. | But it's more profound than fun. |
| Diga o que você acha a respeito do meu carro. | Tell me what you think about my car. |
| Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo. | But there is something more profound here, something deeper. |
| Você não sabe nada a meu respeito. | You do not know anything about me. |
| Estas lendas revelam o profundo respeito para com os ursos, que é retrato como espiritualmente poderoso e aparentado aos humanos. | These legends reveal a deep respect for the polar bear, which is portrayed as both spiritually powerful and closely akin to humans. |
| Beleza no sentido mais profundo de adequação. | Beauty in the most profound sense of fit. |
| Você consegue algo mais profundo que isso. | You get something that goes much deeper than that. |
| O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo. | The kind of relationships when deep speaks to deep. |
| Na realidade, eu respeito o meu eu e a sua função. | In fact, I respect my self and its function. |
| De acordo com meus conhecimentos, o lago é o mais profundo daqui. | To the best of my knowledge, the lake is the deepest here. |
| O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso. | The result can only be deeper and ultimately more painful isolation. |
| Ele me perguntou algumas coisas a meu respeito. | He asked a few questions of me. |
| Parece que ele sabia tudo a meu respeito. | It seems that he knew everything about me. |
| A oferta foi apresentada pelo embaixador de Israel em Washington, Abba Eban, que explicou que ela encarna o mais profundo respeito que o povo judeu pode repousar em qualquer um de seus filhos . | The offer was presented by Israel's ambassador in Washington, Abba Eban, who explained that the offer embodies the deepest respect which the Jewish people can repose in any of its sons . |
| Qual a sua opinião a respeito do meu livro? | What's your take on my book? |
| Mas o problema do alinhamento dos interesses dos BRICS é muito mais profundo. | But the problem of aligning the BRICS interests is a much deeper one. |
| O lago é profundo? | Is the lake deep? |
| O mar é profundo. | The sea is deep. |
| O ferimento é profundo. | The wound is deep. |
| Uma das mais importantes era o respeito. | One of the biggest ones was respect. |
| Em essência, ela diz, É mais profundo do que gênero. | At the bottom of this, it says, It's deeper than gender. |
| O trauma é profundo entre as vítimas, mas também profundo entre os assassinos. | The trauma lives deep inside the victims. But it is also deep within the killers. |
| Mas para mim, se adaptar o tempo todo quer dizer algo mais profundo também. | But to me, adapt all the time means something deeper, too. |
| Mas o problema é mais profundo do que a ausência de uma liderança eficaz. | But the problem is deeper than an absence of effective leadership. |
| Tal é o profundo erro. | This is the farthest limit of going astray. |
| O lago é tão profundo. | The lake is very deep. |
| Quão profundo é o buraco? | How deep is the hole? |
| Eu não gosto quando as pessoas fazem piadas a meu respeito. | I don't like it when people make fun of me. |
| E isto é verdade. Mas também é mais profundo que isso. | And that's true. But it also goes deeper than that. |
| Baixo profundo Voz bem grave e mais forte que a anterior. | The teacher would also listen to the sound of the voice. |
Pesquisas relacionadas : Mais Profundo Respeito - Profundo Respeito - Profundo Respeito - Profundo Respeito - Com Mais Profundo Respeito - Meu Respeito - Meu Apreço Mais Profundo - Expressar O Meu Respeito - Mostrar O Meu Respeito - Com Profundo Respeito - Mais Profundo - Meu Profundo Interesse - Meu Profundo Agradecimento - Meu Respeito Por
