Translation of "o que quiser" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nem quer isso dizer que Israel possa fazer tudo o que quiser, quando quiser, e onde quiser. | Nor does it mean that Israel can do whatever it wants, whenever and wherever it wants. |
| Coma o que quiser. | Eat whatever you like. |
| Farei o que quiser. | I will do whatever you wish. |
| Faça o que quiser. | Do whatever you want. |
| Faça o que quiser. | Suit yourself. |
| Pegue o que quiser. | Take anything you want. |
| Coma o que quiser. | Eat anything you like. |
| Coma o que quiser. | Eat what you want. |
| Coma o que quiser. | Eat whatever you want. |
| Faça o que quiser. | Do what you want. |
| Faça o que quiser. | Do whatever you like. |
| Pegue o que quiser. | Take what you want. |
| Diga o que quiser. | Say what you want. |
| Leve o que quiser. | Take what you want. |
| Pergunte o que quiser. | Ask whatever you want. |
| Pergunte o que quiser. | Ask whatever you want to ask. |
| Posso fazer o que eu quiser, posso inventar a história que eu quiser. | I can do whatever I want, I can come up with whatever story I want to. |
| Pegue o bolo que quiser. | Take whatever cake you want. |
| Pegue o que você quiser. | Take whichever you want. |
| Diga o que você quiser. | Say what you want. |
| Farei o que você quiser. | I'll do whatever you want. |
| Farei o que eu quiser. | I'll do what I want. |
| Faça o que você quiser. | Do what you want to do. |
| Você pode fazer o que quiser. | You are welcome to do anything you like. |
| Você pode fazer o que quiser. | You can do whatever you want to. |
| Você pode pegar o que quiser. | You may take anything you like. |
| Você pode comer o que quiser. | You can eat whatever you like. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose whichever you want. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you like. |
| Você pode escolher o que quiser. | You may choose what you want. |
| Você pode fazer o que quiser. | You can do whatever you want. |
| Ele pode fazer o que quiser! | He can do what he wants! |
| Faça o que quiser sobre isso. | Do whatever you want about it. |
| Você pode dizer o que quiser. | You can say whatever you want. |
| Eu farei o que você quiser. | I'll do whatever you want. |
| Ele pode fazer o que quiser? | Can he do whatever he wants? |
| Eu farei o que eu quiser. | I will do what I want. |
| Você sabe, pode fazer o que quiser. | You know, you can do anything you want. |
| Pegue o que você quiser da mala. | Take anything you want out of the suitcase. |
| Pode ficar aqui o tempo que quiser. | You may stay here as long as you like. |
| Pode pedir o que cada um quiser. | Just get whatever anybody wants. |
| E pode se fazer o que quiser. | And you can do anything you want. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose whichever book you like. |
| Você pode escolher o livro que quiser. | You may choose any book you like. |
| Ela pode dizer o que ela quiser. | She can say whatever she wants. |
