Translation of "o que se deseja" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O que você deseja? | What do you want? |
| Que deseja o senhor? | What do you want? |
| O que você deseja? | What do you wish for? |
| O que você deseja? | What do you desire? |
| O que que você deseja? | What do you wish for? |
| O que que você deseja? | What do you desire? |
| Se deseja, pode ir. | If you wish, you can go. |
| O que você deseja expressar? | What do you seek to express there? |
| O que você deseja agora? | What do you want now? |
| Que é que o senhor deseja? | What do you want? |
| O que é que você deseja? | What do you wish for? |
| Que deseja? | What do you want? |
| Tu sabes se o Tom deseja fazer isso? | Do you know whether Tom plans on doing that? |
| Pode ser qualquer coisa que você deseja que se realize. | It can be anything that you want it to be. |
| Tenha cuidado com o que deseja. | Be careful what you wish for. |
| Que deseja o senhor saber? Tudo. | What do you want to know? Everything. |
| Que você deseja? | What do you wish for? |
| Que você deseja? | What do you desire? |
| Que é que deseja? | What do you want? |
| Um dos maiores segredos da felicidade é diminuir o que se deseja e amar o que já se tem. | One of the greatest secrets of happiness is moderating your wishes and loving what you already have. |
| JH Espero que tudo o que deseja aconteça. | JH I hope it's everything that you hope it will be. |
| Que deseja a senhora? | What do you want? |
| Que é que você deseja? | What do you want? |
| Se você não quer ser enganado, você deve saber, o que é que você deseja muito? | If you don't want to be deceived, you have to know, what is it that you're hungry for? |
| Introduza o nome da classe que deseja adicionar. | Enter the name for the class you want to add. |
| Deseja fazer o pedido? | Would you like to order? |
| O presidente deseja paz. | The President desires peace. |
| Que é que a senhora deseja? | What do you want? |
| Carregue no programa que deseja. | Click on the program you want. |
| O Tom deseja que ele não tenha que fazer isso. | Tom wishes he didn't have to do that. |
| E quando se deseja, qual é a diferença? | And when you desire, how is it different? |
| Minha irmã não deseja se associar a eles. | My sister doesn't wish to associate with them. |
| Quando uma cadeira fica vaga, o candidato informa ao secretário que deseja tornar se um candidato. | ) When a seat becomes vacant, a person may apply to the Secretary if she or he wishes to become a candidate. |
| O debate pode também terminar se nenhum Senador deseja fazer nenhum comentário. | Debate may also end if no senator wishes to make any further remarks. |
| O personagem principal é Naruto Uzumaki, um ninja enérgico, que deseja tornar se Hokage, o líder do Konohagakure. | The titular character of the series is Naruto Uzumaki, an energetic ninja who wishes to become Hokage, the leader of Konohagakure. |
| O mundo todo deseja paz. | All the world wishes to have peace. |
| O mundo todo deseja paz. | The entire world wishes to have peace. |
| O mundo todo deseja paz. | The entire world desires peace. |
| O homem deseja ser feliz, somente deseja ser feliz, e não pode desejar não o ser. | Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so. |
| Então supõe que você deseja isso. | So you are supposed to desire it. |
| Por que você deseja estudar português? | Why would you like to learn Portuguese? |
| Compreende se , porém , que compete a cada banco decidir se deseja ou não oferecer esse serviço . | It is understood that it would be left to each bank to decide whether it wishes to offer this service or not . |
| Ele já sabe definitivamente o que não deseja O que não quero, e definitivamente, para Angola o que se passa com o Quénia. | He definitely knows what he does not wish What I do not want, once and for all, for Angola is what is happening in Kenya. |
| Se você deseja apenas ganhar pontos, jogue video game. | If you want just to get some points, play a game. |
| se ele já está morto, por que se importar com o que é que ele deseja dizer sobre seu último ano entre os vivos? | If he's already dead, why bother with whatever it is he wishes to tell about his last year of being alive? |
