Translation of "obra prima do design" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Obra - tradução :
Oeuvre

Keywords : Design Design Graphic Designs Construction Masterpiece Site Charity Piece Cousin Cousin Prima Masterpiece Aunt

  Examples (External sources, not reviewed)

Será uma obra prima!
It'll be a masterpiece!
Se considera a obra prima do Dr. Hinelar.
Considers herself the masterpiece of Dr. Hinelar's work.
Isso foi uma verdadeira obra prima.
It was an absolute masterpiece.
Este filme é uma obra prima.
This film is a masterpiece.
Este filme é uma obra prima.
This movie is a masterpiece.
Esse filme é uma obra prima.
This film is a masterpiece.
Esta é uma verdadeira obra prima.
This is a true masterpiece.
A obra Instruções de Amenemope é considerada uma obra prima da literatura do Oriente Próximo.
The Instruction of Amenemope is considered a masterpiece of near eastern literature.
Trata se do homem que planejou a capital do país, Brasilia, considerada sua obra prima.
He is the man who designed the country's capital city, Brasilia, which is considered his master piece.
Camões dedicou sua obra prima ao rei D. Sebastião de Portugal.
Camões dedicated his masterpiece to King Sebastian of Portugal.
A obra prima do complexo, porém, é considerada a igreja de São Francisco de Assis.
The Saint Francis of Assisi church is considered the masterpiece of the complex.
Considerada sua obra prima, é também considerada um importante marco na historiografia romântica.
Carlyle is also important for helping to introduce German Romantic literature to Britain.
Eu gosto deste retrato, não porque é uma obra prima, mas porque tem charme.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
Os Versos Satânicos de Salman Rushdie é uma verdadeira obra prima da literatura moderna.
The Satanic Verses by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Bem, isto desencadeou uma mania no Japão, pois todo mundo está querendo uma obra prima.
Well this has sparked a craze in Japan, because everyone's wanting a masterpiece.
A obra prima de Kiarostami é uma verdadeira intervenção na realidade, que retrata o poder terapêutico e unificador do cinema.
Kiarostami's masterpiece is a true intervention in reality, showing the therapeutic and unifying power of cinema.
O primeiro volume da obra prima de Marx, O Capital, foi publicada em alemão em 1867.
The first volume of Marx's major work, Das Kapital , was published in German in 1867.
A sua obra prima, a inacabada Sagrada Família, é um dos monumentos mais visitados de Espanha.
His masterpiece, the still incomplete Sagrada Família, is the most visited monument in Spain.
O primeiro álbum foi Epicus Doomicus Metallicus , produzido em 1986 e agora considerado a obra prima no cenário do Doom metal.
Their first release, Epicus Doomicus Metallicus (1986), immediately secured their standing, positioning the band within metal circles, setting a milestone in the doom metal scene.
A religião é a obra prima da arte do adestramento animal, pois ela treina as pessoas quanto à maneira como deverão pensar.
Religion is the masterpiece of the art of animal training, for it trains people as to how they shall think.
Entre suas obras mais famosas está o romance O último dos moicanos , que muitos consideram sua obra prima.
Among his most famous works is the Romantic novel The Last of the Mohicans , often regarded as his masterpiece.
A Ética demonstrada à maneira dos geômetras (ou apenas Ética) é a obra prima do filósofo holandês de origem portuguesa Baruch de Spinoza.
Ethics, Demonstrated in Geometrical Order (), usually known as the Ethics, is a philosophical treatise written by Benedict de Spinoza.
E isso é, para mim, o sinal de uma obra prima, de uma pintura onde há uma falta de resposta.
And that is, to me, the sign of a masterpiece, of a painting when there's a lack of resolution.
Como escritor, a sua obra prima é O Fenômeno Humano , além de centenas de outros escritos sobre a condição humana.
He wrote, ...everything is the sum of the past and ...nothing is comprehensible except through its history.
Foi em 1850 que Tennyson atingiu o pináculo da sua carreira, quando publicou a sua obra prima In Memoriam A.H.H.
It was in 1850 that Tennyson reached the pinnacle of his career, finally publishing his masterpiece, In Memoriam A.H.H.
A Versão do Rei Jaime, como ficou conhecida, foi completada em 1611 e é considerada uma obra prima da prosa jacobita, ainda sendo amplamente usada.
The Authorised King James Version, as it came to be known, was completed in 1611 and is considered a masterpiece of Jacobean prose.
Ele próprio ensinou holandês para referenciar publicações científicas para sua obra de oito volumes, o Kyuritsu , que foi considerada a obra prima das ciências naturais ocidentais no Japão da época.
He taught himself Dutch to reference scientific publications for his eight volume work Kyuritsu , which was considered the top work of Western natural science in Japan at that time.
O Lótus Azul é amplamente considerado a primeira obra prima de Hergé e um momento de transição no desenvolvimento da série.
As a result, The Blue Lotus has been widely hailed as Hergé's first masterpiece and a benchmark in the series' development.
Por esta razão ele a considerou uma obra de arte ao invés de um trabalho cientifico, mas insistiu que ainda assim era verdadeiro e considerou ser a obra prima de sua carreira.
For this reason, he considered it a work of art, not science, but insisted that it was still true and considered it to be his career masterpiece.
Após o fim da guerra, publicou sua obra prima, O Deserto dos Tártaros, alcançando fama mundial e tendo grande sucesso de crítica.
After the end of the war, Il deserto dei Tartari was published Italy wide and quickly brought critical recognition and fame to the author.
A recepção pela imprensa foi mais favorável do que qualquer outra ópera de Bizet, o crítico do Le Ménestral saudou o segundo ato como sendo uma obra prima do começo ao fim .
Its press reception was more favourable than that for any of Bizet's other operas Le Ménestral's critic hailed the second act as a masterpiece from beginning to end .
A sua obra prima desse período foram as trinta e sete xilogravuras da Pequena Paixão (1511) e um conjunto de quinze gravações em cobre do mesmo tema (1512).
Other works from this period include the thirty seven woodcut subjects of the Little Passion, published first in 1511, and a set of fifteen small engravings on the same theme in 1512.
Em 1880 publicou o que é considerado sua obra prima em primeiro lugar, Boule de SUIF , que se reuniu com um sucesso instantâneo.
In 1880 he published what is considered his first masterpiece, Boule de Suif , which met with instant and tremendous success.
Esta obra prima, o Estúdio ( Studiolo ) de Francisco I de Médici, foi igualmente projectada por Vasari e executada em estilo maneirista (1570 1575).
This masterpiece, the Studiolo of Francesco I (a studiolo is a small study) was also designed by Vasari in a manneristic style (1570 1575).
Esta obra prima traduziu o estudo geométrico da mecânica clássica usada por Isaac Newton para um estudo baseado em cálculo, conhecido como mecânica física.
This work translated the geometric study of classical mechanics to one based on calculus, opening up a broader range of problems.
Womack louva a variedade de tempos da faixa, incluíndo 5 4, 3 4 e 4 4, chamando a de obra prima da energia elétrica .
Womack praises the song's varied time signatures, including 5 4, 3 4 and 4 4, calling it a masterpiece of electrical energy .
A obra prima sobre a teoria do conhecimento de Anselmo é o tratado De Veritate , no qual afirma a existência de uma verdade absoluta da qual todas as verdades participam.
The groundwork of Anselm's theory of knowledge is contained in the tract De Veritate , where he affirms the existence of an absolute truth in which all other truth participates.
Outros projetos pelo Refugio Reyes incluem o Hotel Paris, o Hotel francês, e sua obra prima, a Igreja soberba de San Antonio, considerada uma das igrejas mais bonitas do México.
Other designs by Refugio Reyes include the Paris Hotel, the Francia Hotel, and his masterpiece, the superb Church of San Antonio, considered to be one of the most beautiful churches in Mexico.
Ele é conhecido principalmente por sua obra prima, a Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( História Eclesiástica do Povo Inglês ), um trabalho que lhe rendeu o título de Pai da História Inglesa .
He is well known as an author and scholar, and his most famous work, Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( The Ecclesiastical History of the English People ) gained him the title The Father of English History .
Etymologiae Isidoro foi o primeiro escritor cristão a tentar compilar uma summa do conhecimento universal em sua obra prima, a Etymologiae , conhecida também pelos classicistas como Origines (abreviada como Orig. ).
Etymologiae Isidore was the first Christian writer to try to compile a summa of universal knowledge, in his most important work, the Etymologiae (taking its title from the method he uncritically used in the transcription of his era's knowledge).
Prima o atalho
Press shortcut
Florbela tentou o suicídio por duas vezes mais em Outubro e Novembro de 1930, na véspera da publicação da sua obra prima, Charneca em Flor .
In October and November 1930, Florbela twice attempted suicide, shortly before the publication of her last book Charneca em Flor (Heath in Bloom).
O edifício mais grandioso é a igreja de São Lourenço, cujo portal principal ocidental é uma obra prima de Radovan e o trabalho mais significativo do estilo romanesco gótico na Croácia.
Trogir's grandest building is the church of St. Lawrence, whose main west portal is a masterpiece by Radovan, and the most significant work of the Romanesque Gothic style in Croatia.
Ela era também prima pelo lado do pai de Nero, prima de segundo grau de Calígula e sobrinha bisneta de Augusto.
She was also a paternal cousin of the Emperor Nero, second cousin of the Emperor Caligula, and great grandniece of the Emperor Augustus.
As imagens de aviões de combate a bombardearem civis e a destruírem cidades transformaram Aleppo numa versão moderna de Guernica, imortalizada na obra prima de Picasso.
The images of warplanes bombing civilians and destroying cities have turned Aleppo into a latter day version of Guernica, immortalized in Picasso s masterpiece.

 

Pesquisas relacionadas : Obra-prima - Obra-prima Cinematográfica - Obra-prima Menor - Obra-prima única - Obra-prima Da Engenharia - Prima - Prima Do Aço - Obra Do Evangelho - Prima Do Aço Endurecido - Matéria-prima - Matéria-prima - Prima Secundária - Matéria-prima
Exibir esta página em português Exibir esta página em português