Translation of "obras são suspensas" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As aulas foram suspensas pelas inundações.
Classes have been suspended due to floods.
Quão detestáveis são assuas obras!
Evil are the acts they commit!
As aulas foram suspensas devido as inundações.
Classes have been suspended due to floods.
Desta forma, edifícios, obras de infra estrutura, e projetos urbanos (como praças ou obras viárias) são consideradas obras públicas.
PWPs are activities which entail the payment of a wage (in cash or in kind) by the state, or by an Agent (or cash for work CFW).
È comum em pontes suspensas e pontes estaiadas.
Their use is most prevalent in suspension bridges and cable stayed bridges.
Algumas peças são verdadeiras obras de arte.
Some are true works of art.
São essas matrizes. Essas esferas estão todas suspensas. Mas tem ímãs horizontais dentro delas. que faz de todas elas, bússolas.
These are these arrays. These spheres are all suspended, but they have magnets horizontally in them that make them all like compasses.
As obras de arte são apenas tentativas bem sucedidas.
Masterpieces are only successful attempts.
As estátuas de Buda são obras notáveis na arte japonesa.
Statues of Buddha are notable works of Japanese art.
Obras primas são nada mais do que tentativas bem sucedidas.
Masterpieces are but successful attempts.
Existem jogos de Mahjong que são verdadeiras obras de arte.
South African mahjong is a variant of Cantonese mahjong.
Duas de suas obras sobre o tema são particularmente importantes.
Two of his writings are particularly notable.
Estes são sobretudo obras da literatura da tradição cultural Ocidental.
These are primarily works of literature from the Western cultural tradition.
Muitas das suas disposições foram suspensas em 1973, mas restabelecidas em 1985.
Many of its provisions were suspended in 1973, but re established in 1985.
Ou como meninas negras e imigrantes são suspensas da escola com mais frequêcia, como resultado de algo que é claramente um problema de integração.
Or how black and immigrant girls are more frequently suspended from school, as a result of what is clearly a problem with integration.
Nós admiramos estas obras excessivamente. Nós pensamos que elas são belas.
We too often admire those buildings. We think they are beautiful.
Ao todo, são mais de 500 as obras conhecidas de Schütz.
Schütz died in Dresden from a stroke in 1672 at the age of 87.
Desde então, as relações diplomáticas entre o Canadá e o Irã foram suspensas.
Since then, diplomatic relations between Canada and Iran have been suspended.
Porém, esta morreu no mesmo ano e as ameaças do Papa foram suspensas.
Matilda, however, died that year and the Pope's threats were left in suspense.
Todas as operações foram suspensas entre outubro de 1866 e julho de 1867.
From October 1866 until July 1867, all offensive operations were suspended.
Matemáticos são artistas criativos suas obras de arte são sofisticadas articulações de ideias e elegantes demonstrações.
Mathematicians are creative artists, their artworks being sophisticated constructs of ideas and aesthetic proofs.
As obras mais famosas de Wyatville são os aposentos no estilo rococó.
Wyatville's most famous work are those rooms designed in a Rococo style.
Seus pensamentos são expostos em cartas, discursos, panfletos e obras de circunstância.
... Be content to bind America by laws of trade you have always done it.
Estas visitas foram suspensas como consequência dos Ataques de 11 de Setembro de 2001.
These tours were suspended in the wake of the September 11 attacks.
São obras da artista plástica Negahamburguer, como é mais conhecida Evelyn Queiroz, 24.
Evelyn Queiroz, better known as Negahamburguer, started Project Beleza Real (Real Beauty) four years ago.
As epístolas atribuidas a ele são obras primas do jornalismo político passado russo.
The epistles attributed to him are the masterpieces of old Russian (perhaps all Russian) political journalism.
Apenas dois dos Nazgûl são nomeados ou identificados individualmente nas obras de Tolkien.
Only two of the Nazgûl are named or identified individually in Tolkien's works.
São algumas das primeiras obras a sobreviverem em sua integridade na literatura latina.
They are the earliest surviving intact works in Latin literature.
Desde 1959, as reivindicações na Antártica estão suspensas e o continente é considerado politicamente neutro.
New claims on Antarctica have been suspended since 1959 and Antarctica is considered politically neutral.
Por exemplo Para cada 100 meninas suspensas do colégio, há 250 meninos suspensos do colégio.
For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school.
Vocês estão acostumados com pontes suspensas que tem grandes cabos caindo a partir do topo.
You're used to suspension bridges with big droopy cables on the top.
Plasma sanguíneo é o componente líquido do sangue, no qual as células sanguíneas estão suspensas.
Blood plasma is the pale yellow liquid component of blood that normally holds the blood cells in whole blood in suspension this makes plasma the extracellular matrix of blood cells.
As obras dos novos institucionalistas sobre o Estado, como as obras de Theda Skocpol, sugerem que os agentes estatais são um importante grau de autonomia.
New institutionalist writings on the state, such as the works of Theda Skocpol, suggest that state actors are to an important degree autonomous.
Obras Autor prolífico, Jacinto Benavente escreveu 172 obras.
Principal works Jacinto Benavente wrote 172 works.
Algumas obras de arte são um ótimo exemplo da natureza fantasiosa da cultura japonesa
Other objets d'art are good examples of the whimsy that can be so much a part of Japanese culture
Governança Obras do governo dos Estados Unidos não são elegíveis para direitos de autor.
Governance Under , works of the US government are not eligible for copyright.
A desesperança e o absurdo comuns em suas obras são vistos como simbolismos existencialistas.
The hopelessness and absurdity common to his works are seen as emblematic of existentialism.
Obras selecionadas A Obra de Aziz Nacib Ab'Saber (2010), São Paulo, BECA (588 pp.
2010, A Obra de Aziz Nacib Ab'Saber San Pablo, BECA,2010 558 pp Ab'Sáber, A. N. 1982.
As cartas de Catarina são consideradas uma das grandes obras da literatura toscana primitiva.
Catherine's letters are considered one of the great works of early Tuscan literature.
Durante os Jogos, as aulas foram suspensas, dando aos alunos a oportunidade de participar do evento.
Classes were suspended in Guadalajara during the games to give students the chance to attend.
As obras de João juntamente com seu Dichos de Luz y Amor e as obras de Santa Teresa de Ávila são as mais importantes obras em espanhol e influenciaram profundamente os escritores espirituais posteriores no mundo todo.
These, together with his Dichos de Luz y Amor (or Sayings of Light and Love ) and St. Teresa's writings, are the most important mystical works in Spanish, and have deeply influenced later spiritual writers all around the world.
Mas cada uma destas espécies, mesmo o mais minúsculo Prochlorococci, são obras primas da evolução.
But each of these species, even the tiniest Prochlorococci, are masterpieces of evolution.
As obras de Josefo fornecem um importante panorama do judaísmo no século I.Suas duas obras mais importantes são Guerra dos Judeus (c. 75) e Antiguidades Judaicas (c. 94).
His most important works were The Jewish War (c. 75) and Antiquities of the Jews (c. 94).
Obras estruturais
Structural work
Obras completas.
8 September 2003