Translation of "obscurecer a visão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Obscurecer - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tive que usá la, canalizar a sua energia, transformá la em qualquer coisa que clarificasse a minha visão, em vez de a obscurecer. | I had to use it, channel its energy, turn it into something that would clarify my vision, instead of clouding it. |
| Qualquer um poderia obscurecer em um sistema de justiça criminal que tenha esse tipo de registro. | Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record. |
| É a primeira visão. | It's the first view. |
| Tom perdeu a visão. | Tom lost his eyesight. |
| Ele perdeu a visão. | He lost his sight. |
| E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante. | And if you have your vision, vision is interesting. |
| A visão e a fantasia | The Vision and the Fantasy |
| Eu tenho uma visão global para visão. | I have a global vision for vision. |
| Eles estavam esquecendo a visão. | They were missing the vision. |
| Visão para a Cegueira Israelita | Eyesight for Israel s Blind |
| Tom tem a visão ruim. | Tom has bad eyesight. |
| Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional. | This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view. |
| Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido. | Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable. |
| Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional. | This last view of cosmology is called the relational view. |
| Você precisa estudar a visão tendo em vista como o sistema de movimento vai usar a visão. | You have to study vision with the realization of how the movement system is going to use vision. |
| A ausência de visão institucional, incluindo a visão institucional de formas alternativas de uma economia de mercado. | The making and implementation of policy is not one of discovery, but rather of top down implementation. |
| A perda de visão é muito rara, apesar de visão difícil de corrigir é possível. | Vision loss is very rare, though difficult to correct vision is possible. |
| A migração amplia a visão do mundo . | Migration broadens your vision of the world . |
| Ontem a minha tia recuperou a visão. | Yesterday, my aunt regained her sight. |
| Tolice, diz a visão religiosa mundial. | Nonsense, says the religious world view. |
| A visão de Tesla foi profunda. | Tesla's insight was profound. |
| Esta é a minha grande visão. | This is my big vision. |
| Podemos tomar a visão de Gaia. | We may take the Gaian view. |
| BG E a visão do tutoramento. | BG And the vision of the tutoring thing. |
| Quem tem a visão do herói? | Who's got the hero view? |
| Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade. | To clarify the religious view on homosexuality. |
| Por favor cheque a minha visão. | Please check my vision. |
| Você está obstruindo a minha visão. | You're blocking my view. |
| Essa era a visão de Fadil. | That was Fadil's view. |
| Em outra paciente minha, que tinha alguma visão, a visão que ela tinha podia ser perturbadora. | With another patient of mine, who, also had some vision, the vision she had could be disturbing. |
| Primeira Visão. | L.D.S. |
| A visão low tech parece com isto. | So the low tech version looks like this. |
| O Sol queima a nossa visão periférica, | The Sun burns our peripheral vision. |
| Nem toda a fantasia é uma visão. | Not every fantasy is a vision. |
| A sua visão foi ingénua e imprudente. | Their vision was both naive and reckless. |
| A liderança política pede visão e coragem. | Political leadership calls for vision and courage. |
| Uma visão ortogonal, uma visão de satélite. Como manter a precisão da fideldiade das imagens enquanto mantemos a fluidez do modelo? | An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model? |
| E a mesma coisa está acontecendo com a visão. | And the same thing is happening in eyes. |
| Quem possui poder sobre a audição e a visão? | And who brings forth the living from the dead, the dead from the living? |
| Ele não está usando a visão para isso. | So he's not using vision to do it. |
| Isto é a visão debaixo da minha mesa. | This is what it looks like under my desk. |
| E a visão da NASA. É incrivelmente semelhante. | And this is NASA's view. They're stunningly similar. |
| E quem tem a visão do encrenqueiro perigoso? | Who's got the dangerous troublemaker view? |
| A visão que Kim sustém é bottom up. | The vision for which Kim stands is bottom up. |
| Eu ajustei o telescópio para a minha visão. | I adjusted the telescope to my vision. |
Pesquisas relacionadas : Obscurecer - Obscurecer A Imagem - Obscurecer O Fato - Cumprindo A Visão - Disseminar A Visão - Entregar A Visão - Implementar A Visão - Captar A Visão - Transformar A Visão - Avançar A Visão - Siga A Visão - Reflete A Visão