Translation of "observadores estrangeiros" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Observadores
Watches
Observadores Os observadores têm o direito de participar nas reuniões do AG , mas sem direito a voto .
Observers Observers are entitled to participate in the meetings of the AG , but may not participate in its decision making process .
Ele diz que os timorenses tornaram se observadores dos investimentos estrangeiros , lamentando a falta de emprego para os jovens enquanto os empresários e o governo não confiarem nos timorenses para as mais pequenas tarefas.
He says Timorese people have become observers to foreigners' investments lamenting the lack of employment for young people, as investors and government do not trust Timorese to do the smallest tasks.
O assunto também foi discutido por observadores nacionais aqui .
The topic was also discussed by national observers here.
Reconhecimento O Prêmio Hugo é altamente conceituado por observadores.
Recognition The Hugo Award is highly regarded by observers.
Eles são estrangeiros.
They're foreigners.
Tom odeia estrangeiros.
Tom hates foreigners.
Em 1785, Catarina declarou que os judeus eram oficialmente estrangeiros com direitos estrangeiros.
In 1785, Catherine declared Jews to be officially foreigners, with foreigners rights.
Alguns observadores até falam mesmo falar de uma Primavera turca .
Some observers even speak of a Turkish Spring.
Para observadores, os telhados se tornaram locais de vista privilegiada.
For observers, the rooftops have become a favored vantage.
Observadores, membros de partidos políticos e cidadãos acompanharam o procedimento.
The procedure was followed by observers, members of political parties and citizens.
Observadores logo viram uma grande macha após o primeiro impacto.
Observers soon saw a huge dark spot after the first impact.
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministra dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister of Foreign Affairs
Bem, há muitos estrangeiros !
Well, there are a lot of foreigners !
Não zombe de estrangeiros.
Don't make fun of foreigners.
Os estrangeiros são engraçados.
Foreign people are amusing.
Há muitos estrangeiros aqui?
Are there many foreigners here?
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.
Observadores descreveram o relacionamento dos Reagan como próximo, autêntico e intimista .
Observers described the Reagans' relationship as close, authentic and intimate.
Atualmente a organização tem 57 Estados membros e 20 países observadores.
The organization comprises 57 member states and governments, three associate members and twenty observers.
Mas para observadores externos, parecia que o Irã estava se fortalecendo.
To foreign observers, it appeared that Iran was continuing to strengthen.
O perigo não é imediatamente percebido por observadores inexperientes e crianças devido à ausência de dor, com os observadores não notando de imediato que sua visão está sendo destruída.
The hazard is insidious for inexperienced observers and for children, because there is no perception of pain it is not immediately obvious that one's vision is being destroyed.
Aprendemos essas coisas de estrangeiros.
We learned these things from outsiders.
Eu fico intrigado com estrangeiros.
Foreign people intrigue me.
Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros
Federal Minister for Foreign Affairs
Vamos fingir que somos estrangeiros.
Let's act like we're foreigners.
Não passo confiança a estrangeiros.
I don't trust strangers.
Ela fala dois idiomas estrangeiros.
She speaks two foreign languages.
26 471 estrangeiros vivem em Shiga e 36 desses estrangeiros eram brasileiros em dezembro de 2010.
26,471 foreigners live in Shiga and 36 of foreigners were Brazilians as of December 2010.
Vários observadores , incluindo o Presidente do BCE , participam nas reuniões do CMFI .
Several observers , including the President of the ECB , participate in the meetings of the IMFC .
Mas o que tem surpreendido muitos observadores é o ritmo da mudança.
But what has surprised many observers is the pace of change.
Observadores continuaram a acusar o partido do governo de manipulação de votos.
European Union election observers continued to accuse the ruling party of vote rigging.
Crítica Alguns observadores de futebol questionaram a metodologia de seleção da lista.
__NOTOC__ Criticism Some football observers have questioned the selection methodology of the list.
Observadores incluído Bush Chadwick, Conant, Farrell, Fermi, Groves, Lawrence, Oppenheimer e Tolman.
Observers included Bush, Chadwick, Conant, Farrell, Fermi, Groves, Lawrence, Oppenheimer and Tolman.
Os observadores deram nome a várias facções significativas da nebulosa de Órion.
Observers have given names to various features in the Orion Nebula.
Isso às vezes é interpretado por observadores como um tipo de beijo.
This is sometimes interpreted by observers as a type of kissing.
A Deuxième Bureau francesa e da CIA também enviam agentes como observadores.
The CIA and the French Deuxième Bureau also send agents as observers.
Observadores elogiaram o filme por sua abordagem, bem como a sua direção.
Observers praised the film for its approach, as well as its direction.
Estivemos tão imersos em filmes estrangeiros.
Bernard Pinayon Agbaosi We have been so deep into the foreign movies.
Só se fala em filmes estrangeiros
It's all about the foreign movies.
Eu acho idiomas estrangeiros muito interessantes.
I find foreign languages very interesting.
Ministro dos Negócios Estrangeiros da União
The Union Minister for Foreign Affairs
Theodoros PANGALOS , Ministro dos Negócios Estrangeiros
T H E PRESIDENT O F T H E HELLENIC REPUBLIC Mr. Theodoros PANGALOS , Minister for Foreign Affairs

 

Pesquisas relacionadas : Observadores Militares - Observadores Credenciados - Países Observadores - Observadores Informados - Observadores Treinados - Governos Observadores - Estrangeiros - Observadores Do Mercado - Levantamento Observadores Economia - Observadores Da Indústria - Participar Como Observadores - Observadores Do Mercado - Lutadores Estrangeiros