Translation of "obter a vibração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Obter - tradução :
Get

Vibração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ver também Vibração longitudinal Vibração flexional Vibração torcional
In such cases, the behavior of each variable influences that of the others.
Sistemas ressonantes podem ser usados para gerar vibrações de uma frequência específica, ou para obter frequências específicas de uma vibração complexa contendo muitas frequências.
Resonant systems can be used to generate vibrations of a specific frequency (e.g., musical instruments), or pick out specific frequencies from a complex vibration containing many frequencies (e.g., filters).
Convecção por vibração em campos gravitacionais Convecção induzida por vibração ocorre em pós e materiais granulados em recipientes sujeitos à vibração, em um campo gravitacional.
Granular convection Vibration induced convection occurs in powders and granulated materials in containers subject to vibration where an axis of vibration is parallel to the force of gravity.
Temos um problema com a vibração da antena.
We've got a problem with the antenna ringing.
E, na teoria das cordas, a vibração determina tudo.
And in string theory, vibration determines everything.
1997 1998 Record 97, emoção, garra, vibração.
1997 1998 Record 97, emoção, garra, vibração.
E na próxima vez vai ser de vibração.
And next time it's going to be vibration.
Você tem um cheiro único, uma vibração única.
You have a unique smell, a unique vibration.
Às áreas entorno deles, falta vitalidade, vibração e participação.
The areas around it lack vitality and vibrancy and engagement.
Os humanos percebem a frequência de vibração das ondas sonoras como um tom.
Humans perceive frequency of sound waves as pitch.
A energia térmica é armazenada pela existência de átomos ou moléculas de vibração.
In solids, thermal energy arises due to the number of atoms that are vibrating.
Tudo fornece algum tipo de informação pode ser o som, o cheiro ou a vibração.
Everything gives out some kind of data, whether it's sound or smell or vibration.
o movimento se repete muito rapidamente produzindo a vibração da corda e o som ouvido.
The composition of the oil and the oxygen in the air also helps to oxidize and corrode the strings.
Git A obter...
Git Fetching...
Git A obter
Git Fetching
Cidades devem ser cheias de vibração, cheias de som, cheias de música.
Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music.
Todas as estruturas mecânicas possuem uma ou mais frequências naturais de vibração.
The range of frequencies at which the oscillator resonates is called the bandwidth.
E obter a confirmação.
And we get confirmation.
A obter o estado...
Retrieving status...
A obter o estado
Retrieving status
A obter o estado
Retrieving status
O som é produzido pela vibração do ar ao passar por uma aresta.
One example of a weak back reaction is a vibrating iron body in air.
Seleccionar os Ficheiros a Obter
Select Files to Check Out
Git A obter o registo...
Git Retrieving log...
Subversion A obter as diferenças...
Subversion Retrieving diff...
Subversion A obter o registo...
Subversion Retrieving log...
Subversion A obter o ficheiro...
Subversion Retrieving file...
Git A obter o registo
Git Retrieving log
Subversion A obter as diferenças
Subversion Retrieving diff
Subversion A obter o registo
Subversion Retrieving log
Subversion A obter o ficheiro
Subversion Retrieving file
Obter a pilha de trace
Get Stack trace
Por isso, em última análise, converte e amplifica vibrações no ar à vibração no líquido.
Hence, it ultimately converts and amplifies vibration in air to vibration in fluid.
Obter Ficheiros
Check Out Files
Obter cor
Color Picker
Obter Imagens
Acquire Images
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Ondas longitudinais são aquelas em que a vibração ocorre na mesma direção do movimento um exemplo são as ondas sonoras.
On the other hand, if all the parts were independent, then there would not be any transmission of the vibration and again, no wave motion.
Produção sonora Em todos os tipos de guitarras o som é produzido pela vibração das cordas.
This typically involves the use of a sound board and a sound box to strengthen the vibrations of the strings.
Obter uma dica para a próxima jogada
Get a hint for your next move
Aconselhamos a obter pelo menos o kdeutils.
We advise you to get at least kdeutils.
Como obter informação?
How do you get insight?
Obter o KDE
Getting KDE
Ferramentas Obter Cor
Tools Color Picker
Obter os fatos.
Get the facts.

 

Pesquisas relacionadas : Vibração - Vibração - Submetido A Vibração - Verifique A Vibração - Sinta A Vibração - Resistência A Vibração - Eliminar A Vibração - Sentir A Vibração - A Vibração De Flexão - A Vibração Da Unidade - Elevar A Sua Vibração - Obter A Entrada - Obter A Confirmação