Translation of "ombros" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ombros - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Belos ombros. | Wonderful shoulders. |
Relaxe os ombros! | Relax your shoulders! |
Armas aos ombros! | Shoulder arms! |
Aos meus ombros, porque parti ossos nas minhas costas e nos ombros | My shoulders because I broke bones in both my back and shoulders. |
Ele deu de ombros. | He shrugged his shoulders. |
Ele tem ombros largos. | He has broad shoulders. |
Tom deu de ombros. | Tom shrugged. |
Mary tem ombros largos. | Mary has broad shoulders. |
Eu tenho ombros largos. | I have broad shoulders. |
Você tem ombros largos. | You have broad shoulders. |
Ela tem ombros largos. | She has broad shoulders. |
Nós temos ombros largos. | We have broad shoulders. |
Eles têm ombros largos. | They have broad shoulders. |
Eu dei de ombros. | I shrugged my shoulders. |
Tom tem ombros largos. | Tom has broad shoulders. |
Ele encolheu os ombros. | He shrugged his shoulders. |
Agora, nos dois ombros. | Pinned by both shoulders! |
Solto, sobre los ombros | Just hanging loose on my shoulders. |
Olha para aqueles ombros. | Look at those shoulders. |
Dando de ombros no escuro? | Shrugging our shoulders in the dark? |
Os seus ombros estão preparados? | Are your shoulders ready? |
Mary massageou os meus ombros. | Mary massaged my shoulders. |
Os meus ombros estão doendo. | My shoulders hurt. |
O Tom tem ombros estreitos. | Tom has narrow shoulders. |
Orton sofre de ombros hipermóveis. | Orton suffers from hypermobile shoulders. |
Os teus ombros estão preparados? | Are your shoulders ready? |
Sou o gigante cujos ombros | I'm the giant whose shoulders |
Mantemo nos ombros de gigantes. | We stand on the shoulders of giants. |
Tiroume um peso dos ombros. | You've taken the load off my mind. |
Talvez fossem os seus ombros. | Maybe it was the way you held your shoulders. |
Carrega o mundo aos ombros. | He's carrying the world on his shoulders. |
Quer dizer que os ricos estão sempre sentados nos ombros e sobrevivem nos ombros dos pobres. | It says that the rich are always sitting on the shoulders and survive on the shoulders of the poor. |
Eu digo, o ricos estão sempre sentados sobre os ombros e sobrevivem sobre os ombros dos pobres. | It says that the rich are always sitting on the shoulders and survive on the shoulders of the poor. |
'E aonde foram os meus ombros? | 'And where have my shoulders got to? |
Cerveja é carregada sobre os ombros. | Beer is all carried in on your shoulders. |
Ele era alto, com ombros largos. | Teach was tall, with broad shoulders. |
O conde encolheu os ombros largos. | The Count shrugged his broad shoulders. |
Encolhi os ombros e segui os. | I shrugged and followed them. |
A cerveja é transportada aos ombros. | Beer is all carried in on your shoulders. |
Em cima dos ombros de gigantes! | From the shoulders of giants |
A encolher os ombros na escuridão? | Shrugging our shoulders in the dark? |
Limitamo nos a encolher os ombros? | Do we simply shrug our shoulders? |
Ombros pra trás, cabeça pra trás. | Shoulders back. Heads back. |
A pele macia dos seus ombros. | The smooth skin of her shoulders. |
Receava que aqueles ombros fossem acolchoados. | I was afraid those shoulders were padded. |
Pesquisas relacionadas : Inclinada Ombros - Ombros Shrug - Ombros Quadrados - Ombros Largos - Ombros Nus - Ombros Escova - Ombros Largos - Ombros Quadrados - Ombros Esfregar - Em Ombros - Ombros Arredondados - Ombros Curvados - Ombros Caídos - Ombros Palpite