Translation of "onda de nostalgia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nostalgia - tradução : Onda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Talvez por nostalgia?
Out of nostalgia, perhaps?
Nostalgia do passado?
Nostalgia for the past?
A nostalgia fake de Bruce McCall
Bruce McCall's faux nostalgia
Eu imaginaria vingança ou nostalgia.
I would have thought revenge or nostalgia.
Com o advento nos anos 70 da onda de nostalgia pela década de 50 o nível de popularidade do Sha Na Na aumentou rapidamente, inspirando o surgimento de grupos similares na América do Norte e no Reino Unido.
References External links Official website AMG profile http www.wickedlocal.com barnstable fun entertainment x751579026 Lennie Baker performs
Onda de calor atrás de onda de calor
Heatwave after heatwave
Apesar da nostalgia de Bo pela retórica Maoista, ele é visivelmente abastado.
Despite Bo s nostalgia for Maoist rhetoric, he is conspicuously wealthy.
Similar à Yugo nostalgia , a nostalgia pelo passado comum Bizantino pode às vezes transcender algumas das barreiras criadas pelo moderno nacionalismo e racismo nos Balcãs.
Similar to Yugo nostalgia, the nostalgia for the common Byzantine past can sometimes transcend some of the barriers erected through modern nationalism and racism in the Balkans.
Se estes eram cartões postais de nostalgia, nosso adeus foi de fato extremamente longo.
If these were postcards of nostalgia, ours was a very long farewell indeed.
O comprimento de onda é igual à velocidade da onda dividida pela frequência da onda.
Consequently, wavelength, period, and wave velocity are related just as for a traveling wave.
Um onda dente de serra (ou onda serra) é uma espécie de forma de onda não senoidal básica.
The sawtooth wave (or saw wave) is a kind of non sinusoidal waveform.
A nostalgia fake funciona até com assuntos sérios como a guerra.
And faux nostalgia works even in serious subjects like war.
Enquanto Coleridge era intelectualmente estimulado, em Wordsworth a viagem produzia nostalgia.
While Coleridge was intellectually stimulated by the journey, its main effect on Wordsworth was to produce homesickness.
Com este cenário, a nostalgia da era pré 2013 talvez seja inevitável.
Against this background, nostalgia for the pre 2013 era is perhaps inevitable.
Onda de protestos
Wave of protests
Cada meandro ou onda é denominado por onda de Rossby nas correntes de fluidos.
Each large meander, or wave, within the jet stream is known as a Rossby wave.
A segunda onda foi a onda mutante super assassina.
The second wave was the mutated, super killer wave.
A nostalgia fake , pela qual sou não diria famoso, mas trabalho um bocado nela
Faux nostalgia, which I'm sort of not, say, famous for, but I work an awful lot in it.
Mas de que outra forma é que a sua nostalgia peculiar pelo busto de Churchill pode ser entendida?
But how else is his peculiar nostalgia for Churchill s bust to be understood?
²Bohm de Broglie consideram que ambos partícula e função de onda ( onda guia ) são reais.
It describes a quantum interaction in terms of a standing wave formed by the sum of a retarded (forward in time) and an advanced (backward in time) wave.
Isso explica o nome função de onda , e dá origem a dualidade onda partícula.
This explains the name wave function , and gives rise to wave particle duality.
A direção de propagação de uma onda é sempre perpendicular à superfície de sua frente de onda.
The simplest form of a wavefront is the plane wave, where the rays are parallel to one another.
Como uma onda quadrada, a onda triangular contém apenas harmônicas ímpares.
Like a square wave, the triangle wave contains only odd harmonics, due to its odd symmetry.
Contudo, sua escolha de fenda não é aleatória, mas governada pela onda guia, resultando no padrão de onda observável.
Also, the slit passed through is not random but is governed by the (hidden) guiding wave, resulting in the wave pattern that is observed.
Ele era profundamente cético a respeito do mundo moderno, mas ele era similarmente profundamente receoso da nostalgia.
He was a profound skeptic about the modern world, but he was similarly profoundly distrustful of nostalgia.
Onda cria um efeito ondulatório na imagem, deslocando os pixels na vertical em torno de uma onda sinusoidal.
Wave creates a ripple effect in the image by shifting the pixels vertically along a sine wave.
Ver dualidade onda partícula.
See wave particle duality.
Existe uma onda de suicídio na China.
There is a rash of suicide in China.
E todos vocês sabem que a equação de ondas é a frequência vezes o comprimento da onda, de qualquer onda...
And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ...
A milícia iraniana Basij lançou então um ataque na forma de onda humana, com 1 000 combatentes por onda.
The Iranian Basij then launched human wave attacks, consisting of 1,000 fighters per wave.
Betelgeuse é na verdade mais brilhante do que Rigel no comprimento de onda infravermelho, mas não nos comprimentos de onda visíveis.
Betelgeuse is one of three stars that make up the Winter Triangle, and it marks the center of the Winter Hexagon.
Esta onda é muito maior, muito mais potente, e esta é, claro, a onda tecnológica.
That wave is much larger, much more powerful, and that's of course the wave of technology.
Nem um carinho, mas uma onda de dor.
Not a caress, but a wave of pain.
O comprimento da onda é de 0.2 metro.
The wavelength was 0.2 meters.
Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Era mais uma onda de fome na Etiópia.
And this was yet another famine in Ethiopia.
Uma grande onda de emigração varreu o país.
A large wave of emigration swept the nation.
Aplicações Capacitores são comumente usados em fontes de energia onde elas suavizam a saída de uma onda retificada completa ou meia onda.
Power conditioning Reservoir capacitors are used in power supplies where they smooth the output of a full or half wave rectifier.
Não há onda sem vento.
There are no waves without wind.
Agora nós estamos na onda de aumento de atenção.
Now we're on the upswing.
De fato, há 3 luzes com comprimentos de onda.
In fact, there are three lights in there, three wavelengths of light.
A nostalgia pelo Edo no Japão e o encanto pelo modelo Norueguês no Reino Unido não são escolhas racionais.
The Edo nostalgia in Japan and the Norway model s appeal in the UK are not rational choices.
Uma onda consiste nos sucessivos baixos e altos, e a distância entre dois pontos altos ou baixos é chamado de comprimento de onda.
A wave consists of successive troughs and crests, and the distance between two adjacent crests or troughs is called the wavelength.
no comprimento de onda de emissão do vapor de mercúrio.
As the lamp warms, more of the mercury is in vapor form.
Felizmente a onda de protestos mantém a comunidade mobilizada.
Fortunately the wave of demonstrations keep the community mobilized.

 

Pesquisas relacionadas : Nostalgia - Nostalgia - Sentimento De Nostalgia - Pedaço De Nostalgia - Sentimento De Nostalgia - Onda Onda - A Nostalgia Sentir - Evocar A Nostalgia - Onda Após Onda - Onda Da Onda - Onda De - Onda Incidente