Translation of "operador de TV por assinatura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assinatura - tradução : Operador - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Houve ainda transmissão deste por parte da emissora de TV por assinatura HBO.
official site Madman Entertainment's Australian distribution release site
Em parceria com a operadora de TV por assinatura ZON, as Organizações Globo lançam um segundo canal em Portugal.
It has also operated a channel in Portugal, TV Globo Portugal, having earlier operated a similar channel, GNT Portugal, until 2006.
Atualmente vai ao ar no GEM (um sub canal da Nine Network) e no canal de TV por assinatura 111 Hits.
Friends has aired in Australia on the Seven Network (season 1 only), Nine Network (season 2 10), Network Ten (2007 09, repeats), on GEM (a sub channel of the Nine Network), and on pay TV channel TV Hits formerly aired on Arena, 111 Hits.
Em 1996, a série retorna na TV por assinatura, pelo canal Warner Channel a surpresa é a dublagem original preservada.
The series averaged a 14 share and 32 share of the audience when WTTG in Washington, D.C. began airing the series.
O segundo país a receber o canal foi Portugal a 19 de Maio de 2005 pelo operador TV Cabo Portugal.
It was launched in Italy on May 13, 2004, Portugal on May 19, 2005 and in Bulgaria on September 8, 2005.
A ideia inicial era de que o vídeo fosse mostrado sem censuras em casas noturnas, ou mesmo em canais na TV por assinatura, como o Canal Playboy.
The band expected the Girls on Film video to be played in the newer nightclubs that had video screens or on pay TV channels like the Playboy Channel.
Uma assinatura impressa por 125.
A print subscription for 125.
Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.
Uma assinatura online por 59 dólares.
An online subscription for 59 dollars.
O quadrado do operador nabla, formula_4, é o operador Laplaciano.
The magnitude of the gradient is the value of this steepest slope.
Tom é operador de estacionamento.
Tom is a parking garage attendant.
São, ao todo, 122 emissoras próprias ou afiliadas, além da transmissão no exterior pela TV Globo Internacional e de serviço mediante assinatura no país.
It is composed of 122 owned and affiliate television stations throughout Brazil plus its own international networks, Globo TV International and TV Globo Portugal.
A Rede Globo é formada por 122 emissoras (sendo 5 emissoras próprias e 117 emissoras afiliadas), além da transmissão no exterior pela TV Globo Internacional e de serviço mediante assinatura no país.
Globo is broadcast in metropolitan areas through a number of owned and operated stations including Globo RJ (Rio de Janeiro), Globo SP (São Paulo), Globo DF (Brasília), Globo MG (Belo Horizonte), Globo NE (Recife).
Por favor, ligue a TV.
Please turn on the television.
Por favor, ligue a TV.
Please turn the television on.
Por favor, ligue a TV.
Please turn on the TV.
assinatura
signature
Captura de tela realizada por Anhui Star TV.
Screen capture from Anhui Star TV.
Esse código está por baixo da criptografia como uma espécie de assinatura.
That code is there underneath the encryption as some sort of a signature.
Precisamos de sua assinatura.
We need your signature.
Por que você não vê TV?
Why don't you watch TV?
O operador diz Acalme se.
The operator says, Just take it easy.
Verificar Assinatura
Verify Signature
, Atentamente assinatura
Yours faithfully , signature
Isto pode ser feito eficazmente, se o produto cartesiano é seguido por um operador de seleção, por exemplo, formula_90.
This can be effectively done if the cross product is followed by a selection operator, e.g.
O primeiro parágrafo não é aplicável às notações de crédito fornecidas por assinatura .
The first subparagraph shall not apply to credit ratings that are distributed by subscription .
Assinatura do Tratado de Lisboa .
Lisbon Treaty signed .
list manager (administrador de listas) Dono, operador, ou software responsável por administrar listas de endereços de e mails .
Sender Address of the actual sender acting on behalf of the author listed in the From field (secretary, list manager, etc.).
Faz fronteira com Camposampiero, Istrana (TV), Loreggia, Morgano (TV), Resana (TV), Trebaseleghe, Vedelago (TV), Zero Branco (TV).
Piombino Dese borders the following municipalities Camposampiero, Istrana, Loreggia, Morgano, Resana, Trebaseleghe, Vedelago, Zero Branco.
Começamos gravando 20 canais de TV 24 horas por dia.
We started recording 20 channels of television 24 hours a day.
Faz fronteira com Cavaso del Tomba (TV), Paderno del Grappa (TV), Pederobba (TV), Possagno (TV), Quero, Segusino (TV), Seren del Grappa, Valdobbiadene (TV).
Alano di Piave borders the following municipalities Cavaso del Tomba, Paderno del Grappa, Pederobba, Possagno, Quero, Segusino, Seren del Grappa, Valdobbiadene.
O Padrão de assinatura digital (DSS) é o padrão que usa o algoritmo de assinatura digital (DSA) para seu algoritmo de assinatura e SHA 1 como algoritmo de hash de mensagens.
It was proposed by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in August 1991 for use in their Digital Signature Standard (DSS) and adopted as FIPS 186 in 1993.
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
We share a broadband subscription.
Tom falsificou a assinatura de Mary.
Tom forged Mary's signature.
1997 Assinatura do Protocolo de Quioto.
1997 The Kyoto Protocol opens for signature.
Ele passou a trabalhar como operador de máquina de moagem.
He went on to work as a milling machine operator.
Por exemplo, um operador de bicicleta pode ter a capacidade de transportar 20 clientes, mas geralmente só transporta 10.
For instance a bicycle operator may have the capacity for 20 customers, but in general only has 10.
Protesto em frente da TV Imedi por Dodka
Protest in front of Imedi TV by Dodka
M2 São incluídos os sistemas interbancários de transferência de fundos ( SITF ) , quer sejam administrados por um banco central ou por um operador privado .
M2 Interbank funds transfer systems ( IFTSs ) are included , whether managed by a central bank or a private operator .
Assistente de Assinatura do Código de Conduta
Code of Conduct Signing Assistant
Logo é um canal de televisão por assinatura americano que pertence a Viacom Media Networks.
Logo TV is an American digital cable and satellite television channel that is owned by Viacom Media Networks.
Em 2 de março de 2002, Joey Manley lançou Modern Tales, que oferece webcomics por assinatura.
On March 2, 2002, Joey Manley founded Modern Tales, offering subscription based webcomics.
A rede de televisão Peace TV é suspensa por um mês.
Peace TV network is suspended for one month.
Essa é minha assinatura.
That's my signature.
Recentemente, a empresa lançou a campanha viral O Seu Controle Remoto Está Nas Mãos da ANCINE, com o objetivo de reunir os mais de 40 milhões de brasileiros que assistem TV por assinatura em apoio a uma Ação Direta de Inconstitucionalicidade, lançada pela própria empresa.
Recently, the company launched a viral campaign entitled O Seu Controle Remoto Está Nas Mãos da ANCINE (Your Remote Control Is In the Hands of ANCINE ). The campaign s objective is to unite the 40 million Brazilians who watch pay television in support of a Direct Action of Unconstitutionality, also filed by the company.

 

Pesquisas relacionadas : TV Por Assinatura - Operador De Tv - Canal De TV Por Assinatura - Por Assinatura - Por Assinatura - Por Assinatura - TV Por Satélite - Tv Por Satélite - Assinatura Por Cabo - Por Minha Assinatura - Confirmado Por Assinatura - Responsável Por Assinatura - Canal Por Assinatura - Televisão Por Assinatura