Translation of "orçamento de viagens" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Orçamento - tradução : Orçamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entretanto, aumentos no orçamento permitiram viagens mais frequentes para outras locações em San Francisco e na Área da Baía.
However, budget increases have permitted more frequent travel to other locations in San Francisco and around the Bay Area.
Despesas de viagens internacionais
Costs of international travel
Amo viagens.
I love trips.
Viagens de ida são fáceis
One way trips are easy.
A. Viagens internacionais
A. International travel
B. Viagens adicionais
B. Additional travel
com fotos, com dicas de viagens.
with pictures, with travel tips.
Alguém conhece esta agência de viagens?
Anyone knows this travel agency?
As viagens de Gulliver (1726) Romance.
Paris A. and W. Galignani, 1826.
Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) .
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) .
Notas de Viagens (1835 40) em que descreve suas viagens pela Grécia, Espanha, Turquia, e na própria França.
Notes de voyages (1835 40) describing his travels through Greece, Spain, Turkey, and France.
Você já leu As Viagens de Gulliver ?
Have you ever read Gulliver's Travels?
Eu trabalho para uma agência de viagens.
I work for a travel agency.
Poupe se o trabalho de tantas viagens.
Don't bother making so many trips.
Vamos perguntar em uma agência de viagens.
We will ask at a travel agency.
Vejamos o exemplo do serviço de viagens Nextpedition.
Take the travel service Nextpedition.
Onde fica a agência de viagens mais próxima?
Where is the closest travel agency?
Os médicos proibiram Tom de fazer mais viagens.
The doctors prohibited Tom from taking any further trips.
O rei também incentivou grandes viagens de exploração.
Concerning world exploration Louis XVI also encouraged major voyages of exploration.
Um escritor de viagens auto proclamado, os diários de Lindqvist ultrapassam sem esforço a dimensão geográfica assim com a temporal das viagens.
A self proclaimed travel writer, Lindqvist s journeys effortlessly traverse the geographical as well as the temporal dimension of travel.
Precisamos de um maior orçamento?
Do we need a bigger budget?
Israel Orçamento de Defesa Vs.
Israel Defense Budget Vs.
As viagens de negócios subdividem se ainda em Despesas dos trabalhadores sazonais e fronteiriços ( código 238 ) e Outras viagens de negócios ( código 239 ) .
Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) and Other Business Travel ( code 239 ) .
Em viagens, é fácil se perder.
When traveling, it is easy to get lost.
Cinzas vulcânicas atrapalharam as viagens aéreas.
Volcanic ash disrupted air travel.
Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo.
We train corporate travel agents for the travel industry.
No verão de 1948, outras viagens de treinamento foram feitas.
The summer of 1948 was devoted to midshipman and reserve training cruises.
Comité de Orçamento ( BUCOM ) Liam Barron
Budget Committee ( BUCOM ) Liam Barron
6.2 NECESSIDADE DE UM ORÇAMENTO SUPLEMENTAR ?
6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?
Orçamento da União
The Union's budget
ORÇAMENTO TOTAL CÁRITAS ( )
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
Comité de Orçamento ( BUCOM ) José de Matos
Budget Committee ( BUCOM ) José de Matos
Crossroads teve um orçamento total de 10 milhões um orçamento relativamente baixo para os padrões da indústria.
Crossroads had a total budget of 10 million a relatively low budget by industry standards.
As Viagens de Marco Polo é dividido em quatro livros.
Contents The Travels is divided into four books.
Durante uma dessas viagens ele encontrou um grupo de Carbonários.
During one of these trips, while Berlioz enjoyed an afternoon of sailing, he encountered a group of Carbonari.
Outras viagens de negócios ( código 239 ) Abrange todas as Outras viagens de negócios ( código 237 ) não incluídas em Despesas dos trabalhadores sazonais e fronteiriços ( código 238 ) .
Other Business Travel ( code 239 ) Covers all Other Bussines Travel ( code 237 ) not included in Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) .
Não se preocupe em fazer tantas viagens.
Don't bother making so many trips.
O orçamento era de US 15 milhões.
The budget was projected at 15 million.
O orçamento de 2006 foi de 25 bilhões de rubras (cerca de US 900 milhões), 33 maior que o orçamento de 2005.
The budget for 2006 was as high as 25 billion rubles (about 900 million USD), which is a 33 increase from the 2005 budget.
ORÇAMENTO ANUAL DA UNIÃO
THE UNION'S ANNUAL BUDGET
Orçamento , Controlo e Organização
Financial Operations Services
Orçamento , Controlo e Organização
Budget , Controlling Organisation
Caricatura do Orçamento de Defesa, de Amitai Sandy.
Cartoon of The Defense Budget by Amitai Sandy.
O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare.
The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.
Além disso , o Comité de Orçamento coadjuva o Conselho do BCE nas questões relacionadas com o orçamento do BCE .
In addition , the Budget Committee assists the Governing Council in matters related to the ECB 's budget .

 

Pesquisas relacionadas : O Orçamento De Viagens - Viagens - Orçamento - Orçamento De - Viagens Gratuitas - Boas Viagens - Viagens Pessoais - Viagens Felizes - Som Viagens - Viagens Individuais - Viagens Marítimas - Viagens Online