Translation of "ousar mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podemos ousar ser otimistas? | So, can we bold'>bold'>dare to be optimistic? |
| Millais disse que, como ele tornou se mais confiante como artista, podia ousar mais em suas pinturas. | Millais himself argued that as he grew bold'>more confident as an artist, he could paint with greater boldness. |
| Como podemos até mesmo ousar pensar que podemos sequer compreender isso? | How could we even bold'>bold'>dare to think that we might ever understand this? |
| Mas a pergunta verdadeira é, qual é o custo de não ousar? | But the real question is, what is the cost of not bold'>daring? |
| A vida é sobre isso, sobre ousar com grandeza, sobre estar numa arena. | That's what life is about, about bold'>daring greatly, about being in the arena. |
| O lema do clube (em latim) é Audere est facere ( Ousar é fazer ). | The club's Latin motto is Audere est Facere (lit To bold'>bold'>Dare Is to Do ), and its emblem is a cockerel standing upon a football. |
| É a disposição das pessoas para correr riscos pessoais e enfrentar os poderosos ao ousar dizer a verdade, não a verdade em si, mas aquela que, em última análise, conduz à mudança. | It is people s willingness to take personal risks and confront the powerful by bold'>daring to speak the truth, not the truth itself, that ultimately leads to change. |
| Pegue mais, venda mais, desperdice mais. | Take bold'>more, sell bold'>more, waste bold'>more. |
| Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais. | That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. |
| E então mais modelagem, e mais modelagem, e então mais modelagem e mais modelagem. | And then bold'>more sculpting, and then bold'>more sculpting, and then bold'>more sculpting, and then bold'>more sculpting. |
| Temos crianças mais felizes, mais estáveis e mais bem sucedidas. | We produce happier, bold'>more stable and bold'>more successful kids. |
| E cada vez há mais propaganda, mais opinião, mais especulação. | Instead there is bold'>more propaganda, opinion, and speculation. |
| O mais magnífico e mais admirável é o mais simples. | The bold'>most magnificent and bold'>most admirable is the simplest. |
| Bem, nós descobrimos que ao olharmos de volta no tempo, o universo fica mais e mais quente, mais e mais denso, e mais e mais simples. | Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler. |
| Mas tem mais. Tem mais. | So there's bold'>more. There's bold'>more. |
| DH Mais um, mais um. | DH One bold'>more, one bold'>more. |
| Mais Liderança para Mais Europa | bold'>More Leadership for bold'>More Europe |
| Quanto mais aprendemos, mais sabemos. | The bold'>more we learn, the bold'>more we know. |
| Quem mais tem, mais deseja. | Appetite comes with eating. |
| No entanto, se tornou mais e mais perturbado assim como se tornou mais e mais radical. | However, he became bold'>more and bold'>more disturbed as it became bold'>more and bold'>more radical. |
| Porque esta é a nossa verdadeira narrativa mestra Por mais que erremos, haverá sempre mais mais água, mais terra, mais recursos inexplorados. | Because this is our real master narrative however much we mess up, there will always be bold'>more bold'>more water, bold'>more land, bold'>more untapped resources. |
| Quanto mais sucesso fazem, quanto mais poder têm, mais infelizes são. | And the bold'>more they succeed and the bold'>more power they have, the bold'>more unhappy they are. |
| LEDs são menores, mais baratos, duram mais e são mais eficientes. | LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're bold'>more efficient. |
| Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos. | The bold'>more afraid we are, the bold'>more vulnerable we are, the bold'>more afraid we are. |
| Isso deveria torná las mais humildes, mais vulneráveis e mais humanas. | That should make them bold'>more humble, bold'>more vulnerable and bold'>more human. |
| E ao se tornar mais e mais avançado, lhes damos frases mais e mais complexas para traduzir. | And as you get bold'>more and bold'>more advanced, we give you bold'>more and bold'>more complex sentences to translate. |
| Agora mais difícil, um pouquinho mais. | Now we'll make it harder, a little harder. |
| É sobre receber mais, ter mais, | It's all about bold'>more, having bold'>more. |
| Existem mais fotos. Existem mais fotógrafos. | There are bold'>more pictures. There are bold'>more photographers. |
| Mais pessoas especiais, mais locais especiais. | bold'>More special people, bold'>more special places. |
| E estou tentando mais e mais. | And I'm trying harder and harder. |
| E mais CO2 causa mais aquecimento. | And bold'>more CO2 causes bold'>more warming. |
| Se fizéssemos, mais pessoas economizariam mais. | If you did this, bold'>more people would save bold'>more. |
| Quanto mais rico ficava, mais queria. | The richer he became, the bold'>more he wanted. |
| Torna o mais orgânico, mais natural. | It makes it bold'>more organic, bold'>more natural. |
| Mais tarde ele relatou mais progresso | bold'>Later he reported even bold'>more progress |
| Os uivos aumentaram mais e mais. | The howls grew louder and louder. |
| Quanto mais ascendíamos, mais frio fazia. | The higher we went, the colder it became. |
| Está ficando mais e mais quente. | It is getting warmer and warmer. |
| Quanto mais vivemos, mais queremos viver. | The bold'>more we live, the bold'>more we want to live. |
| Conseguimos mais fundos este ano para continuar coletando mais e mais amostras. | So we got bold'>more money this year to carry on collecting bold'>more and bold'>more samples. |
| AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural. | AK A little faster. And much bold'>more easy, much bold'>more natural. |
| É hora de amadurecer, sermos mais sábios, mais calmos, sermos mais ponderados. | Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be bold'>more considered. |
| foi uma voz de mulher. Ouçam os caras é, mais, mais, mais. | It was women's voice. Hear the guy yeah, bold'>more, bold'>more, bold'>more. |
| Você obtém mais remédios porque está gastando mais tempo e mais dinheiro? | Are you getting bold'>more drugs because you are spending bold'>more time and bold'>more money? |
Pesquisas relacionadas : Ousar Algo - Ousar Vencer - Ousar Sb - Por Ousar - Se Você Ousar - Ousar A Sonhar - Nada Mais Mais - Mais Mais Engraçada - Mais Mais Cedo - Mais E Mais
