Translation of "pacientes com deficiência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Metade dos pacientes com pólio espinhal recupera se completamente um quarto recupera se moderadamente da incapacidade e o quarto restante permanece com deficiência grave.
Half the patients with spinal polio recover fully one quarter recover with mild disability, and the remaining quarter are left with severe disability.
Integração das pessoas com deficiência
Integration of persons with disabilities
Integração das pessoas com deficiência
Right of collective bargaining and action
Então, os pacientes têm isto. Nós estamos com os pacientes.
So, patients have this. We're for patients.
Em um estudo com 228 crianças com deficiência visual na região metropolitana de Atlanta entre 1991 e 1993, 154 (68 ) tinha uma deficiência adicional além da deficiência visual.
In a study of 228 visually impaired children in metropolitan Atlanta between 1991 and 1993, 154 (68 ) had an additional disability besides visual impairment.
E pessoas com deficiência são extremamente educadas.
And you know, disabled people are hugely educated.
Declaração relativa as pessoas com deficiência 23 .
Declaration regarding persons with a disability 23 .
Repetimos o experimento com pacientes que têm amnésia antrógrada. São pacientes hospitalizados.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Operamos com sucesso 12 pacientes.
We did 12 open heart surgical patients successfully.
Os atletas sem deficiência também competem nos Jogos Paralímpicos os guias visuais para atletas com deficiência visual, são uma parte estreita e essencial da competição, que o atleta com deficiência visual e o guia são considerados uma equipe.
Some athletes without a disability also compete at the Paralympics The sighted guides for athletes with a visual impairment are such a close and essential part of the competition that the athlete with visual impairment and the guide are considered a team, and both athletes are medal candidates.
Embora esses estudos tenham observado que 0 a 42 das pessoas com úlceras recorrentes sofrem de deficiência de vitamina B12, uma associação com a deficiência é rara.
Although these studies found that 0 42 of those with recurrent ulcers suffer from vitamin B12 deficiency, an association with deficiency is rare.
Pacientes anteriores cuidando de pacientes do presente.
Past patients taking care of present patients.
Mr. Kharai, alguém com deficiência física, 45 centímetros de altura, apenas.
Mr. Kharai who is a physically challenged person, one and a half foot height, only.
As dificuldades de acesso de pessoas com deficiência ao Congresso Japonês
The Japanese Diet's Disability Access Woes https t.co 49hUH65BPE Accessible Japan ( AccessibleJapan) November 22, 2016
Ele tem deficiência visual.
He has poor eyesight.
Ela tem deficiência auditiva.
She is handicapped by poor hearing.
Tens alguma deficiência mental?
Are you mentally challenged?
Tenho pacientes que podem se beneficiar com isso.
I have patients who would benefit from this.
E os grupos pelos direitos dos pacientes pareciam chateados com as coisas que eles viam acontecer aos pacientes.
And patients' rights groups seemed to get very upset about the kinds of things that they would witness.
Há um estereótipo de que pessoas com deficiência não conseguem fazer nada.
There is a stereotype that people with disabilities are not able to do anything.
A resistência à insulina é um achado comum entre as pacientes de peso normal, bem como pacientes com sobrepeso.
Insulin resistance is a common finding among women with a normal weight as well as overweight women.
Ele tem alguma deficiência cognitiva.
He has some cognitive impairment.
Alice era muito calorosa, muito empática com seus pacientes,
Alice was very warm, very empathetic with her patients.
E o que descobrimos pacientes com amnésia apenas chutam.
And what we find is amnesiac patients just guess.
Esses são todos os pacientes que começaram com lítio.
These are all the patients that started lithium.
Assim, isso foi feito com esse grupo de pacientes.
So, it was done on this group of patients.
A cada minuto, seis pacientes são diagnosticados com câncer.
Every minute six people are diagnosed with cancer.
Os professores devem ser muito pacientes com seus alunos.
Teachers should be very patient with their students.
Prognóstico Os pacientes com infecções abortadas recuperam se completamente.
Prognosis Patients with abortive polio infections recover completely.
Esta oferta foi rejeitada pelos líderes do movimento de pessoas com deficiência, enquanto a Assembléia Plurinacional (o Parlamento da Bolívia) está debatendo a Lei de Tratamento Preferencial para Pessoas com Deficiência.
This offer was rejected by leaders of the movement of persons with disabilities, while the Plurinational Assembly (Bolivia's Parliament) is debating a Preferential Treatment for Disabled People Law.
E a partir daí eu queria olhar não para a deficiência, mas para a prevenção da deficiência.
And from then I wanted to look not at impairment, but at prevention of impairment.
Se as investigações revelam estados de deficiência, a correção da deficiência pode resultar em resolução da ulceração.
If investigations reveal deficiency states, correction of the deficiency may result in resolution of the ulceration.
Eu também encontrei muitas outras pessoas com deficiência que se comunicam dessa maneira.
I have also met many other disabled people who communicate this way.
No geral, apenas 5,6 das 540.000 pessoas com deficiência no Azerbaijão têm emprego.
Overall, only 5.6 percent of Azerbaijan s 540,000 people with disabilities are employed.
Cegueira é frequentemente usada para descrever a deficiência visual grave, com visão residual.
Blindness is frequently used to describe severe visual impairment with some remaining vision.
Bom, meu médico me recomendou uma comunidade de pacientes, Acor.org uma rede social de pacientes com câncer, de coisas todas incríveis.
Well, my doctor prescribed a patient community, Acor.org, a network of cancer patients, of all amazing things.
Sinais e sintomas Pacientes com insulinomas geralmente desenvolvem sintomas neuroglicopênicos.
Signs and symptoms Patients with insulinomas usually develop neuroglycopenic symptoms.
Deficiência física ou deficiência motora é uma limitação do funcionamento físico motor de um ser humano ou animal.
A physical disability is a limitation on a person's physical functioning, mobility, dexterity or stamina.
Yeboah Yeboah fala sobre superação da deficiência com uma criança em cadeira de rodas.
Yeboah discussing overcoming disabilities with a child in a wheelchair.
A relação com a deficiência de vitamina B12 tem sido objeto de vários estudos.
The relationship to vitamin B12 deficiency has been the subject of many studies.
Você fala sobre essas coisas com tanto discernimento e empatia com seus pacientes.
You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.
Abscesso cerebral é mais comum em pacientes com meningite do que com encefalite.
Cerebral abscess is more common in patients with meningitis than encephalitis.
Pacientes ficam depressivos
Patients become depressed.
Geralmente, as drogas psicoativas são prescritas para pacientes com problemas psiquiátricos.
Psychoactive drugs are commonly prescribed to patients with psychiatric disorders.
Esse teste é muito comum em pacientes com suspeita de glaucoma.
It is an important test in the evaluation of patients at risk from glaucoma.

 

Pesquisas relacionadas : Pacientes Com - Crianças Com Deficiência - Veterano Com Deficiência - Funcionários Com Deficiência - Alunos Com Deficiência - Passageiros Com Deficiência - Estudantes Com Deficiência - Pessoa Com Deficiência - Pessoas Com Deficiência - Itens Com Deficiência - Trabalhadores Com Deficiência - Funcionários Com Deficiência - Crianças Com Deficiência - Pessoas Com Deficiência