Translation of "pacotes descartados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ou achar componentes caros de eletrônicos descartados? | Or find expensive components from discarded electronics? |
| Como vocês sabem, muitos órgãos são descartados, não são utilizados. | As you know, a lot of organs are actually discarded, not used. |
| Pacotes Necessários | Required Packages |
| Configurar pacotes externos | Configure external packages |
| Configurar pacotes externos | Configure external packages |
| Necessita dos Pacotes | Require Package |
| Lista de pacotes | Package list |
| Organizador de Pacotes | Package Organizer |
| Remove pacotes órfãos | Remove orphaned packages |
| Gerador de Pacotes | Packet Generator |
| Pacotes de Expansão Foram lançados dois pacotes de expansão para o jogo. | However, fans of the original and the second game in the series were much more critical. |
| Nos grupos com 7 seleções, resultados contra o 7º colocado foram descartados. | For the sake of fairness, in groups with 7 teams, results against the 7th placed team were ignored. |
| Incapaz de adicionar pacotes | Cannot add packages |
| Instalador de Pacotes Listaller | Listaller Package Installer |
| Reconfigura os seus pacotes | Reconfigure Your Packages |
| Visualizador de pacotes Debian | Debian Package Viewer |
| GDebi, Instalador de Pacotes | GDebi Package Installer |
| Utilitário para reconfigurar pacotes | Helper to reconfigure packages |
| Gestor de Pacotes Muon | Muon Package Manager |
| Procura de Pacotes Debian | Debian Package Search |
| Instalador de Pacotes QApt | QApt Package Installer |
| Gestor de pacotes Smart | Smart Package Manager |
| Gestor de Pacotes Synaptic | Synaptic Package Manager |
| Os pacotes vêm da árvore de pacotes do Arch Linux e de seus mirrors . | The packages for Arch Linux are obtained from the Arch Linux package tree and are compiled for either i686 or x86 64 architectures. |
| Instalar os pacotes em falta | Install missing packages |
| Criador de Pacotes de Serviço | Service Pack Creator |
| Navegador de Pacotes de Jogos | Gaming packages browser |
| Pesquisar pacotes com conteúdo científico | Science packages browser |
| Sistema para gerenciamento de pacotes Yum e atualizador de pacotes PackageKit (a partir do Fedora 9). | Upon the release of Fedora 7, the distinction between Fedora Core and Fedora Extras was eliminated. |
| Estas instruções podem ser usadas para quase todos os pacotes de fontes disponíveis, não só pacotes KDE. | These instructions can be used for almost every source package available, not just KDE packages. |
| No entanto, esses problemas foram facilmente descartados e a Glide API caiu para segundo lugar. | However, these issues were quickly overcome and the Glide API fell by the wayside. |
| Analisar automaticamente os pacotes do projecto | Automatically scan project's packages |
| Visualizador de pacotes de ficheiros Debian | Debian package file viewer |
| Instale e veja pacotes de software | Install and view software packages |
| Procure e visualize informação sobre pacotes | Search for packages and view package information |
| Somos grandes pacotes de produtos químicos. | We are huge packages of chemicals. |
| visualiza os registros de pacotes USB | visualizing logs of USB packets |
| usr src ... (todos os outros pacotes) | usr src ... (any other packages) |
| Brigadeiro 10 Pacotes Estado da Nação | Brigadeiro 10 Pacotes Estado da Nação |
| Diretório para os pacotes descompactados.Futuramente irá assumir que o download dos pacotes é também extraído para este sandbox. | Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already downloaded package is also extracted to this sandbox. |
| ) Pacotes de expansão Os pacotes de expansão do The Sims 2 fornecem funcionalidades adicionais e itens ao jogo. | Expansion packs The Sims 2 expansion packs provide additional game features and items. |
| No entanto, quando Leiji Matsumoto se junto a equipe de produção, muitos desses conceitos foram descartados. | When Leiji Matsumoto was brought onto the project, many of these concepts were discarded. |
| Após o disparo, os eletrodos e os fios são descartados, sendo trocado para o próximo disparo. | In some types the sides of the baton can be electrified to stop the subject from grasping the baton above the electrodes. |
| Ver tarefas passadas do gerenciamento de pacotes | View past package management tasks |
| Prédios estão se tornando pacotes de serviços. | Buildings are becoming bundles of services. |
