Translation of "pagamento de bônus" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bônus - tradução : Pagamento - tradução :
Pay

Pagamento de bônus - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O que aconteceu? Enquanto as tarefas envolviam somente habilidades mecânicas bônus funcionaram como esperado quanto maior o pagamento, melhor a performance.
What happened? As long as the task involved only mechanical skill bonuses worked as they would be expected the higher the pay, the better the performance.
Ganhei um bônus.
I got a bonus.
Às vezes os macacos não ganham bônus então isso é um bônus zero.
Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero.
Faixas Bônus JaponesasFaixas Bônus da ReediçãoFaixas Bônus da Reedição do iTunes Faixas gravadas ao vivo em 31 de dezembro de 1992 no The Academy Theater em New York, New York.
Japanese bonus tracks Reissue bonus tracks iTunes reissue bonus tracks Live tracks recorded on December 31, 1992 at The Academy Theater in New York, New York.
Bônus de resiliência física. Muito bem, pessoal!
Bonus physical resilience. Well done, everyone.
Então este é o bônus
So, that's the bonus.
A diferença no pagamento pode ser consideravelmente reduzida e talvez desaparecer completamente se as empresas não derem bônus para quem fizer hora extras ou trabalhe em período de folga
The gender gap in pay would be considerably reduced and might vanish altogether if firms did not have an incentive to disproportionately reward individuals who labored long hours and worked particular hours
Não estamos pegando o bônus ainda.
We're not taking the bonus yet.
Bônus, comissões, o próprio reality show.
Bonuses, commissions, their own reality show.
Mas eles vão dar bônus aos macacos.
But they're going to give the monkeys bonuses.
Ele é o maior comprador de bônus do tesouro americano.
He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.
Mas você tem um bônus com este banco.
But you have a bonus with this bench.
O cara à esquerda é um bônus seguro.
The guy on the left is a safe bonus.
O cara à direita é um bônus arriscado.
The guy on the right is actually a risky bonus.
por um bônus maior, agora eles ganham três.
For a big bonus, now they get three.
Faixas bônus adicionais também estão disponíveis através de vários vendedores online.
Additional bonus tracks are also available through various online vendors.
O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu.
The premium on accurate and careful listening has simply disappeared.
Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus.
Seventh Son... has no story.
Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus.
Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD.
A reedição de 2000 inclui duas faixas bônus lançada pela Displeased Records.
The album was reissued in 2000 on CD by Candlelight Records and on LP by Displeased Records.
Alguns animais também dão acesso aos jogadores a acessar fases de bônus.
Some animals can also give players access to bonus games.
Como vocês vão gastar esses sete minutos e meio de bônus de vida?
How are you going to spend these seven and a half minutes of bonus life?
Temos que restringir a renda, a cultura de bônus de rendimentos no topo.
We've got to constrain income, the bonus culture incomes at the top.
A faixa bônus escondido, com vocais finlandeses, também foi destaque.
A hidden bonus track, featuring Finnish vocals, was also featured.
Esses sete minutos e meio de bônus são tipo os desejos do gênio.
These seven and a half bonus minutes are kind of like genie's wishes.
E pagar se ia um bônus a eles, por serem empáticos?
And would you pay them a bonus for being empathic?
O prestador de serviços de pagamento do autor do pagamento deixará de disponibilizar os fundos ao autor do pagamento logo que tiverem sido debitados à conta de pagamento do autor do pagamento .
3 . The payment service provider of the payer shall cease to make funds available to the payer as soon as those funds are debited from the payer 's payment account .
Os bradies Foram criados dois tipos principais de bônus Bônus ao Par ou Par bonds Foram criados com o valor do empréstimo original, mas com a taxa do cupom abaixo do mercado.
Types There were two main types of Brady bonds Par bonds were issued to the same value as the original loan, but the coupon on the bonds is below market rate principal and interest payments are usually guaranteed.
de pagamento
appropriations
meios de pagamento
means of payment
Dotações pagamento de
Payment appropriation
O montante da operação de pagamento e eventuais comissões e encargos aplicados à operação de pagamento que o autor do pagamento deve pagar ao seu prestador de serviços de pagamento
the amount of the payment transaction and of any commission fees and charges applied to the payment transaction that the payer had to pay to his payment service provider EN
Vários testadores de jogo deram dicas sobre como acessar fases de bônus e desempenhar truques no jogo.
Several game testers provide tips on how to access bonus levels and perform tricks throughout the game.
Artigo 60º Operações de pagamento iniciadas pelo autor do pagamento 1 .
Article 60 Payment transactions initiated by the payer 1 .
As versões em EP têm Lucy in the Sky With Diamonds como bônus.
In the US, 8 track tape versions featured Lucy in the Sky with Diamonds as an extra song on side two.
O jogador recebe três vidas com uma bônus conferida após primeiros 7.000 pontos.
The player typically receives three lives with a bonus awarded for the first 7,000 points, although this can be modified via the game's built in DIP switches.
Pagamento de clientes Pagamento de cliente Directo Automatizado ) Pagamento banco a banco Pagamentos para dar cobertura Pagamento por débito directo Notificação de entrega Notificação do remetente Notificação de transacção abortada ( Processamento
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification
Emissão de cartões de pagamento que permitam ao utilizador de serviços de pagamento transferir fundos .
Issuing of payment cards which allow the payment service user to transfer funds .
Hoje, Warner e outros estúdios normalmente fornecem conteúdos bônus no formato dedeo que combina o recurso.
Today, Warner and other studios typically provide bonus content in the video format that matches the feature.
Forte capacidade de pagamento
Strong payment capacity
CT1 Cartões de pagamento
TC2 Automated Cross Border Payments
Outros instrumentos de pagamento .
Other payment instruments .
Outros instrumentos de pagamento .
Other payment instruments .
Violamos ainda um outro tabu em nossas vidas. E este é um tabu bônus.
We have violated yet another taboo in our own lives, and this is a bonus taboo.
Essa versão do álbum continha faixas bônus e lados B dos singles do álbum.
This version of the album featured bonus tracks as well as B sides from the singles lifted off the album.

 

Pesquisas relacionadas : Pagamento Anual Bônus - Pagamento De Compensação Bônus - Bônus - Bônus - Pontos Bônus - Competência Bônus - Bônus Extra - Bônus Diferido - Acordo Bônus - Bônus Acumulados - Bônus Globais