Translation of "pagamento do seguro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| São um instrumento de pagamento seguro , eficiente e de confiança . | It is a safe , efficient and reliable payment instrument . |
| Layla usou o que restou do pagamento do seguro de seu marido para comprar uma casa no Cairo. | Layla used what was left of her husband's insurance payout to buy a house in Cairo. |
| Após seu retorno ao Reino Unido, Wallace passou dezoito meses em Londres vivendo do pagamento do seguro de sua coleção perdida e vendendo o que sobrou. | After his return to the UK, Wallace spent 18 months in London living on the insurance payment for his lost collection and selling a few specimens that had been shipped back to Britain prior to his starting his exploration of the Rio Negro. |
| Referência Número do pagamento do do ordenante pagamento 6.2.3 . | Payment Sender 's number payment reference 6.2.3 . |
| Referência Número do pagamento do do ordenante pagamento 7.3 . | Sender 's payment reference 7.3 . |
| O prestador de serviços de pagamento do autor do pagamento deixará de disponibilizar os fundos ao autor do pagamento logo que tiverem sido debitados à conta de pagamento do autor do pagamento . | 3 . The payment service provider of the payer shall cease to make funds available to the payer as soon as those funds are debited from the payer 's payment account . |
| Do lado da liquidação de títulos , o Eurosistema e o mercado oferecem diversos canais para facilitar a utilização de activos de garantia entre fronteiras nacionais . pagamento extraordinariamente seguro . | On the securities settlement side , the Eurosystem and the market offer a number of channels to facilitate the use of collateral across national borders . |
| Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro. | Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. |
| Fadil matou Layla pelo dinheiro do seguro. | Fadil killed Layla for the insurance money. |
| Eu prefiro pagamento total do que pagamento em partes. | I prefer payment in full to payment in part. |
| Processamento do pagamento | Processing the payment |
| Estou seguro. | I'm certain. |
| É seguro? | Is it safe? |
| Os seus pagamentos do seguro não eram compensados. | Your insurance payments didn't go through. |
| É melhor ficar seguro do que arrepender se. | It's better to be safe than sorry. |
| d ) Mediadores de seguros , quando se ocupam do seguro de vida e de outras formas de seguro relacionadas com investimentos | ( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance |
| O pagamento de serviços médicos pessoais é oferecido através de um sistema de seguro universal de saúde que oferece uma relativa igualdade de acesso, com taxas fixadas por uma comissão do governo. | Payment for personal medical services is offered through a universal health insurance system that provides relative equality of access, with fees set by a government committee. |
| Artigo 60º Operações de pagamento iniciadas pelo autor do pagamento 1 . | Article 60 Payment transactions initiated by the payer 1 . |
| DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 . | PAYMENT DETAILS 4.1.1 . |
| Detalhes do pagamento 4.1.2 . | Payment number 4.1.2 . |
| É muito mais seguro ser temido do que amado. | It is much safer to be feared than loved. |
| Isso é seguro? | You know. What about safety? |
| Estás seguro agora. | You're safe now. |
| Está seguro agora. | You're safe now. |
| Está seguro agora. | It's safe now. |
| Quero ficar seguro. | I want to be safe. |
| Tom está seguro. | Tom's safe. |
| Eu estou seguro. | I'm safe. |
| Tom está seguro. | Tom is safe. |
| Você está seguro. | You're safe. |
| Tu estás seguro. | You're safe. |
| Tom ficará seguro. | Tom will be safe. |
| Eu tenho seguro. | I have insurance. |
| Estou seguro agora. | I'm safe now. |
| Não é seguro. | It's not safe. |
| Ali é seguro. | It's safe there. |
| Nós temos seguro? | Do we have insurance? |
| Estou seguro agora? | Am I safe now? |
| É seguro lá? | Is it safe in there? |
| Lá está seguro? | Is it safe in there? |
| Jim está seguro. | Jim is safe. |
| Referência do pagamento do ordenante 4.13 . | Sender 's payment reference 4.1.3 . |
| O seguro do violino dele custa duzentos dólares por ano. | The insurance on his violin costs 200 a year. |
| Abrir em modo seguro | Open in safe mode |
| Isso não é seguro. | That is not safe. |
Pesquisas relacionadas : Pagamento Seguro - Pagamento Seguro - Pagamento Seguro - Pagamento Do Seguro Social - Pagamento De Seguro - Seguro De Pagamento - Pagamento Do Prémio De Seguro - Do Pagamento - Sistema De Pagamento Seguro - Plataforma De Pagamento Seguro - Página De Pagamento Seguro - Pagamento Seguro On-line - Servidor De Pagamento Seguro - Solução De Pagamento Seguro
