Translation of "pairando acima" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acima - tradução : Acima - tradução :
Up

  Examples (External sources, not reviewed)

como energia pairando no infinito.
When it dissipates there is death...
Você não encontra lenços pairando no ar.
You don't have handkerchiefs in midair.
A tensão pairando no ar é muito similar àquela que tinha imaginado.
The tension in the air is very similar to the one I had imagined.
E realmente voamos com esse veículo e perdemos um motor, e continuamos pairando.
And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.
A primeira coisa que ele disse foi que viu um lenço pairando no ar.
The first thing he said was he saw a handkerchief in midair.
E como podem ver, os chimpanzés, cada chimpanzé é um triângulo, estão ao redor, pairando ao redor dessa previsão.
And as you can see, the chimps, each chimp is one triangle, are circled around, hovering around that prediction.
Foi trazida para as Casas de Cura, pairando perto da morte dos efeitos por ter atingido o Rei Bruxo.
Éowyn was brought to the Houses of Healing, hovering near death from the effects of having struck the Witch king.
A casa tem sido descrita por muitos como sublime , um templo pairando entre a terra e o céu , um poema , uma obra de arte .
The house has been described as sublime, a temple hovering between heaven and earth, a poem, a work of art.
Mover Acima
Move Up
Agora acima.
Now up.
, mais acima .
above .
, mais acima ) .
above ) .
mais acima ) .
above ) .
Vejam acima.
See above.
Nade acima da cidade
Go swimming above the town!
Ver nota 2 acima .
See footnote 2 .
Assine acima desta linha.
Sign above this line.
Tom correu escada acima.
Tom ran up the steps.
O terceiro, será uma nota Sol, uma quinta acima do segundo (ver tabela acima).
Thus, an equal tempered perfect fifth () is stronger than an equal tempered minor third (), since they approximate a just perfect fifth () and just minor third (), respectively.
Embora inicialmente parecia que eles poderiam ter êxito, por vola de 1790, com os receios de revolução pairando no Parlamento Britânico, poucos foram seduzidos pelos apelos à igualdade de direitos.
Although initially it looked as if they might succeed, by 1790, with the fears of revolution looming in Parliament, few were swayed by appeals to equal rights.
Na segunda inversão o acorde é G D (Ré, Sol oitava acima, Si oitava acima).
If the number is 7, 9, 11, 13, etc., the chord is dominant (e.g.
Estamos indo morro acima, estamos?
We're going uphill, are we going uphill?
Sabor está acima de tudo.
Flavor is king. Flavor rules.
Maluma está acima. Sim. Então.
Maluma is on top. Yeah. So.
'Acima do mundo você voa,
Up above the world you fly,
Cromossomo um, acima à esquerda.
Chromosome one, top left.
Hospede se acima das nuvens
Find lodgings up in the clouds
4 Ver nota 1 acima .
4 See footnote 1 above .
( 15 ) Ver nota 13 acima .
( 15 ) See footnote 13 .
( 16 ) Ver nota 14 acima .
( 16 ) See footnote 14 .
( 15 ) Ver nota 13 acima .
( 15 ) See footnote 13 above .
( 16 ) Ver nota 14 acima .
( 16 ) See footnote 14 above .
( 12 ) Ver nota 9 acima .
( 12 ) See footnote 9 .
3 Ver nota 1 acima .
3 See footnote 1 above .
4 Ver nota 2 acima .
4 See footnote 2 above .
É criminoso, acima de tudo.
Photo by Aly Silva
Acima de tudo, não minta.
Above all, don't tell a lie.
Acima de tudo, não mintam.
Above all, don't tell a lie.
Isso está acima da razão.
This is above reason.
Ele está acima de mim.
He is above me.
Ninguém está acima da lei.
No one is above the law.
Não estou acima do peso.
I'm not overweight.
Está bem acima de você.
It's right above you.
O trem passa dois centímetros acima.
The train clearance is 21 inches.
Fomos acima delas com nosso submersível.
We went up to them with our submersible.

 

Pesquisas relacionadas : Pairando - Pairando Sobre - Enquanto Pairando - Pairando Sobre - Pairando Sobre - Pairando Rato - Pairando Em Torno De - Pairando Em Torno De Zero - Plano Acima - Informações Acima - Estar Acima - Acima Referenciada