Translation of "paleta ampla" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| paleta | palette |
| Cor Da Paleta | Color From Palette |
| Abre uma paleta gravada. | Open a saved palette. |
| Editor de Paleta de cores | Color Palette Editor |
| Grava a paleta aberta de momento. | Save the currently open palette. |
| Cada paleta contém até 10 cores. | These palettes each contain up to ten colors. |
| Qualquer jogo que não possuir uma paleta especial irá, por padrão, exibir a paleta verde escura (direita A). | Any game that does not have a special palette will default to the dark green (Right A) palette. |
| Inicia uma nova paleta na janela actual. | Start a new palette in the current window. |
| Então, é imprevisível. Tocaremos com essa paleta novamente. | So it's unpredictable. We'll paint this palette again. |
| Reabre uma paleta que você tenha editado recentemente. | Reopen a palette that you have recently been editing. |
| As várias ferramentas do Glade (paleta, editor, etc. | The various Glade Tools (palette, editor, etc. |
| Percebem, essas estão exatamente dentro das cores da paleta. | See, these are all right inside of the color palette. |
| Veremos o que acontece quando tocamos com esta paleta. | We'll see what happens when we play with this palette. |
| Grava a paleta aberta de momento com um novo nome. | Save the currently open palette with a new name. |
| A paleta encontra se actualmente no Museu do Cairo, Egipto. | The Narmer Palette is part of the permanent collection of the Egyptian Museum in Cairo. |
| Paleta de cores numa das colunas no interior do Großmarkthalle Robert Metsch | Colour trials at one of the columns inside the Grossmarkthalle Robert Metsch |
| Isto mudava a paleta para vermelho, ciano, branco e a cor de fundo. | This switches the current color palette to red, cyan, white and the background color. |
| Procura a cor seleccionada de momento na paleta, no selector de cores à esquerda. | Find the color currently selected in the palette, in the color selector on the left. |
| A sua escolha de uma paleta de cores em particular emula uma chave musical. | His selection of a particular color palette emulates a musical key. |
| Uma crise mais ampla | A broader crisis |
| Notaram, todas essas estão exatamente dentro dessa paleta emocional geral com a qual estamos pintando. | See, these all lie right inside of this general emotional palette that we were painting. |
| Ele dividiu a paleta em oito segmentos para mudar o ângulo de retorno da bola. | He divided the paddle into eight segments to change the ball's angle of return. |
| A Paleta de Narmer, por exemplo, exibe figuras que também podem ser lidos como hieróglifos. | The Narmer Palette, for example, displays figures that can also be read as hieroglyphs. |
| Ele está a esquerda com o seu pincel em uma mão e a paleta na outra. | He's standing on the left with his paintbrush in one hand and his palette in the other. |
| Bem, a coleção é bem ampla. | Well the range is quite a bit. |
| Bem, a evidência é, infelizmente, ampla. | Well, the evidence is, unfortunately, ample. |
| Resultados favoráveis para a Frente Ampla. | Favorable results for Broad Front. |
| Ok, então você tem que combinar tudo porque então você terá uma paleta de espaços na sua frente. | OK, then you've got to combine them, because then you have the whole spatial palette in front of you. |
| Se a paleta aberta no momento tiver nomes de cores, os mesmos serão mostrados ao lado das cores. | If the currently open palette has color name, display them alongside the colors. |
| O kiconedit está desenhado para ajudar a criar ícones par ao kde , usando a paleta de ícones padrão. | kiconedit is designed to help create icons for kde using the standard icon palette. |
| Cabeça e tarraxas A cabeça ou paleta é responsável pela fixação das tarraxas, usadas para afinar o instrumento. | The majority of the instrument's sound is heard through the vibration of the guitar top as the energy of the vibrating strings is transferred to it. |
| Nós temos uma ampla variedade de livros. | We have a wide choice of books. |
| Tom tem uma ampla variedade de interesses. | Tom has a wide range of interests. |
| Essas acusações levaram a uma ampla investigação. | These accusations led to a wide ranging investigation. |
| Assim, por exemplo, se eu tocasse uma cor, como se estivéssemos tocando com uma paleta de pintor, soaria assim... | So for example, if I played a color, like we were playing on a palette, that sounded like this ... |
| As cores da paleta e a cor do resultado da selecção da cor poderão ser arrastados com o rato. | The palette colors and the color selection output color can be dragged with a mouse. |
| Em 2006, um comercial da American Express apresentava Andy Roddick em uma partida de tênis contra a paleta branca. | In 2006, an American Express commercial featured Andy Roddick in a tennis match against the white, in game paddle. |
| Adicionalmente, 93 jogos para Game Boy publicados pela Nintendo possuem uma paleta especial ativada quando nenhum botão é pressionado. | In addition, some Game Boy games have a special palette that is enabled when no buttons are pressed. |
| Era uma lei complicada, de interpretação muito ampla. | It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts. |
| Pensamos que temos uma visão ampla do globo. | We think we're getting this wide view of the globe. |
| Também há uma gama ampla de produtos turísticos. | Also on offer is a wide range of souvenirs. |
| A cidade é servida por ampla rede bancária. | Today industry is the main activity in the city. |
| Foi reeleita por uma ampla margem em 2006. | Clinton was reelected to the Senate in 2006. |
| Só estou exagerando um pouquinho. É uma patente ampla. | I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent. |
| Matemática é uma matéria muito mais ampla que cálculos. | Math is a much broader subject than calculating. |
Pesquisas relacionadas : Ampla Paleta - Paleta - Paleta Primária - Símbolo Paleta - Paleta Rica - Mistura Paleta - Paleta Bovina - Paleta Suave - Paleta Limitada - Caminhão Paleta - Limpador Paleta - Cremalheira Paleta - Paleta De Símbolos
