Translation of "para ser gravado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O álbum, gravado em Nashville, levou três semanas para ser gravado o mais longo de qualquer álbum do White Stripes. | It was recorded at Nashville's Blackbird Studio and took almost three weeks to record the longest of any White Stripes album. |
| Ele também é gravado para ser liberado mais tarde, onde, quando e como o usuário escolher. | It is also recorded for later release where, when and how the user chooses. |
| teve que ser gravado em poucos meses entre duas turnês programadas. | had to be recorded in the few months between two scheduled concert tours. |
| É o seu primeiro álbum a ser gravado principalmente em inglês. | It is her first album to be primarily recorded in English. |
| Também é gravado um vídeo musical para a canção. | It also appeared on the soundtrack for the movie '. |
| Apesar de ser único e gravado em hardware, o endereço MAC pode ser alterado através de técnicas específicas. | It may also be known as an Ethernet hardware address (EHA), hardware address or physical address. |
| Projecto gravado com sucesso | File saved successfully |
| Projecto gravado com sucesso | New project has been created successfully |
| Ficheiro gravado com sucesso | File saved successfully |
| O álbum foi o primeiro álbum de Madonna a não ser totalmente gravado nos Estados Unidos. | The album was Madonna's first album not to have been totally recorded in the United States. |
| O vídeo de My First Night Without You , lançado em 1989, foi um dos primeiros a ser gravado com legenda para os deficientes auditivos. | The music video for the album's song My First Night Without You was one of the first to be closed captioned for the hearing impaired. |
| Apesar da banda ter gravado faixas para a editora, nenhuma foi lançada. | Although the band recorded tracks for the company, none were ever released. |
| Um número de registrador é gravado no FSR, após o que lê ou escreve para INDF vai ser realmente para ou a partir do registrador apontado por FSR. | A register number is written to the FSR, after which reads from or writes to INDF will actually be to or from the register pointed to by FSR. |
| Foi gravado um vídeo musical foi feito para Magia , que Navarro também estrelou. | A music video was done for Magia , which Navarro also starred in. |
| E todos nós tínhamos tudo gravado. | And we all had all of that on tapes. |
| Seu discurso será gravado na história. | Your speech will be recorded in history. |
| Ficheiro onde será gravado o modelo processado | File to which the processed template will be written |
| Ou o chamado gravado de um galo? | Or the recorded crowing of a rooster? |
| Foi gravado no Abbey Road Studios, Londres. | We were at a real down point ... |
| O álbum havia sido gravado na Suíça. | The album was recorded in Switzerland. |
| Todo o incidente foi gravado em vídeo. | The incident was recorded on the two hour video tape. |
| O solo não foi adequadamente gravado até 1974, para Brighton Rock de Sheer Heart Attack. | The solo would not be properly recorded until 1974, for Brighton Rock from Sheer Heart Attack . |
| É considerado um marco do metal brasileiro e foi o primeiro álbum de heavy metal a ser gravado na América Latina. | In 1982, Stress recorded what is considered to be the first Brazilian heavy metal album. |
| O lançamento deverá ser incluído no seu próximo vivo na América do Sul DVD que foi gravado em agosto de 2007. | The release is due to be included with their upcoming Live in South America DVD which was recorded in August 2007. |
| Carnegie um dos grandes capitalistas deste país gravado sobre o seu legado Grátis para o Povo. | Carnegie one of the great capitalists of this country carved above his legacy, Free to the People. |
| Em novembro de 2004, a artista já havia gravado diversas canções para The Emancipation of Mimi . | By November 2004, Carey had already recorded several songs for The Emancipation of Mimi . |
| Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro. | This file has not been saved. Save it first. |
| O programa está sendo gravado no estúdio 4. | The show is being recorded in studio 4. |
| Gravação The Wall foi gravado em vários locais. | Recording The album was recorded in several locations. |
| Ele provavelmente tem três discos de material gravado . | He probably has three albums worth of stuff recorded. |
| Your Blue Room foi gravado por Brian Eno. | Your Blue Room was written with Brian Eno. |
| O álbum foi o primeiro a ser gravado sem o irmão mais novo do trio Joe Loffler, dando lugar a Dean Bernadini. | Well Enough Alone , the first single from the album, was written about the departure of Joe Loeffler, and reached No. |
| Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o. | File is not a valid gtodo file |
| Uma demostração semelhante foi gravado, chamado de Native Son . | A similar demo called Native Son was also recorded. |
| Foi gravado durante um show em Avalon, Los Angeles. | It was recorded during a concert at the Avalon in Los Angeles. |
| Nunca tinham feito uma a partir de material previamente gravado. | They'd never made one from previously recorded materials. |
| Bem, aperte o botão e você está gravado, você entendeu. | Well, press the button and you're on record, you understand. |
| Não quero que o que eu vou dizer seja gravado. | I don't want what I'm about to say to be recorded. |
| O mais antigo ancestral gravado é um Riplin Burcard 1197. | The oldest recorded ancestor is a Burcard Riplin 1197, noted in a historical chronology U135. |
| Cada pequeno clipe foi gravado por pessoas diferentes pelo mundo não é uma jornada pequena para curtos trinta minutos. | Each tiny clip was recorded by different people around the globe that s not a bad journey for just under thirty minutes. |
| No fim de 2003, a banda se reuniu novamente, para compor o álbum subsequente, novamente gravado no Tarquin Studios. | The band regrouped in late 2003 to begin sessions for the follow up album, again decamping to Tarquin Studios to record. |
| Beck já tinha gravado You Shook Me para seu álbum, Truth e Page foi acusado de roubar sua ideia. | Jeff Beck had previously recorded You Shook Me for his album, Truth , and accused Page of stealing his idea. |
| Assim, a maioria do álbum foi gravado em Capri, embora ela tenha viajado para Atlanta, Nova Iorque e Filadélfia para gravar algumas faixas. | Most of the album was recorded in Capri, although she traveled to Atlanta, New York and Philadelphia to record some tracks. |
| Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro e depois compile. | This file has not been saved. Save it first and then build. |
| Este ficheiro não está gravado. Grave o primeiro e depois compile. | This file has not been saved. Save it first and then compile. |
Pesquisas relacionadas : A Ser Gravado - Pode Ser Gravado - Pode Ser Gravado - Gravado - Gravado - Gravado - Gravado - Não Pode Ser Gravado - Estão A Ser Gravado - Pescoço Para Trás Gravado - Vídeo Gravado - Gravado Com - Fronteira Gravado
