Para tarefas académicas	B. for academic tasks
Para terminar a subscrição	To unsubscribe
Sim, talvez apenas para terminar.	Yes, maybe just to round off.
Meu turno está para terminar.	My shift's almost done.
Eu tenho algumas tarefas para fazer.	I have some chores to do.
Eu contratei garotos para fazer minhas tarefas de contabilidade na Universidade por 13 tarefas consecutivas.	I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments.
Para terminar, vou contar uma história.	Well in the end, I'll just end with a story.
Aquele demorou seis semanas para terminar.	That one took me approximately six weeks.
Eu tenho um trabalho para terminar.	I have a job to finish.
Ela os usou para tarefas aparentemente impossíveis.	S.O.R.E.
Tarefas	Medium
Fiz um esforço para terminar meu trabalho.	I made an effort to finish my work.
Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.	She worked hard to get the work done.
Levei duas horas para terminar a redação.	It took me 2 hours to finish the essay.
Precisamos terminar isto e ir para casa.	We need to wind this up and go home.
Para informação em como adicionar ícones à barra de tarefas, leia Acrescentar ícones à sua barra de tarefas.	For information on how to add icons to the taskbar, read Adding icons to your taskbar.
Temporizador de tarefas para X11 baseado em GTK	GTK based X11 task timer
Não posso sair porque tenho tarefas para fazer.	I can't go out because I have chores to do.
Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos.	So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Tenho ainda um minuto e meio para terminar.	I've still one and a half to go.
Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?	How long will it take to finish the work?
Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente.	This survey is too long to finish quickly.
Levou uma semana para ele terminar o trabalho.	It took him a week to finish the work.
Levamos apenas quinze minutos para terminar o trabalho.	It only took us fifteen minutes to complete the job.
Farei um esforço para terminar o trabalho hoje.	I'll make an effort to complete the work today.
Quando você terminar, você pode ir para casa.	When you've finished, you can go home.
Tom não teve tempo para terminar de comer.	Tom didn't have time to finish eating.
Tarefas Git	Git Tasks
Automatizar tarefas	Automate tasks
Tarefas agendadas	Scheduled tasks
Tarefas académicas	cademic tasks
Mas para algumas tarefas, podemos começar a respondê las.	But for some tasks, we can start to answer them.
Inicialmente destinados a tarefas de escritório de manipulação de materiais classificados, o WAC foram logo para tarefas técnicas e científicas também.	Initially intended for clerical tasks handling classified material, the WACs were soon tapped for technical and scientific tasks as well.
Deixe me voltar ao começo para terminar esta apresentação.	Let me come back to the beginning, to end this presentation.
E porque todos devemos trabalhar para terminar essa história.	And because we must all work to finish this story.
Dê me cinco minutos para terminar os ajustes finais.	Give me five minutes to finish the last adjustments.
Eu preciso terminar o trabalho para depois de amanhã.	I must finish this work by the day after tomorrow.
Eu só queria terminar antes de ir para casa.	I just wanted to finish it before I went home.
O Tom só tem três horas para terminar isso.	Tom only has three hours to get that done.
E, para resumir os resultados, as tarefas diferentes são interdependentes.	And so just to summarize the result, well it turns out that yes, the different tasks are interdependent.
Requerem se manobras sutis para executar tarefas delicadas como esta.	Subtle maneuvering of the hands is required to perform delicate tasks like this.
Não existe suporte para a gestão de impressoras ou tarefas.	No printer or job management supported.
Só realizei tarefas.	I just did tasks.
Gestor de tarefas	Tasks manager
Gestor de tarefas	Task manager

Pesquisas relacionadas : Para Terminar - Tarefas Para - Terminar Para Combinar - Para Terminar Arrendamento - Estimativa Para Terminar - Eleito Para Terminar - Razões Para Terminar - Esperar Para Terminar - Para Terminar Este - Prevista Para Terminar - Terminar - Terminar

Exibir esta página em português