Translation of "parada fogo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fogo - tradução : Parada - tradução : Parada - tradução : Parada - tradução : Parada fogo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

parada
stopped
E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
Fique parada.
Stay still.
Fique parada!
Stand still!
Fique parada.
Sit still.
Primeira parada, Colombia.
First stop, Colombia.
Tente ficar parada.
Try to stay still.
Uma parada cardíaca fulminante.
A massive cardiac arrest.
Podemos fazer uma parada?
Can we take a break?
Fibrilhação auricular Parada cardiorrespiratória
Another definition of VF was produced by Wiggers in 1940.
Sim. E não foi parada?
Yeah. And you haven't been stopped?
Troque de ônibus naquela parada.
Change buses at that stop.
Qual é a parada seguinte?
What is the next stop?
Qual é a próxima parada?
What is the next stop?
Vou descer na próxima parada.
I am going to get off at the next stop.
Quero descer na próxima parada.
I want to get off at the next stop.
Nós podemos fazer uma parada?
Can we take a break?
Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
There they are! Right there! Fire, fire!
Não deveríamos combater o fogo com fogo?
Shouldn t we fight fire with fire?
Celebrando a Parada do Orgulho Hijra.
Celebrating Hijra Pride Parade.
Nós tivemos uma parada em Chicago.
We had a stopover in Chicago.
Curti ver a parada do circo.
I enjoyed watching the circus parade.
Você não deveria tomar água parada.
You shouldn't drink stagnant water.
Tom viu Mary parada na multidão.
Tom saw Mary standing in the crowd.
Fizemos uma parada para um lanche.
We stopped for a sandwich.
Vamos, fogo!
C'mon, fire!
Fogo! Foge!
Fire! Run!
Abrir fogo!
Open fire!
Nas proximidades tem uma parada de ônibus.
There is a bus stop near by.
Vamos dar uma parada por um momento.
We're about to take a break in a moment.
Ele deu uma parada nos seus experimentos.
His experiments came to a standstill.
Ela ficou parada em frente ao espelho.
She stood in front of the mirror.
Há quanto tempo você está aí parada?
How long have you been standing here?
Nós fizemos uma parada para um lanche.
We stopped for a sandwich.
Havia uma senhora parada no ponto de ônibus.
And there was a lady standing by the bus stop.
Mãe, eu sei que você tem sido parada.
Mommy, I know you have been stopped.
E fiquei parada lá. E reli meu artigo.
And I stood there. And I reread my essay.
Há uma parada de táxi perto da estação.
There is a taxi stand near the station.
Maria ficou ali parada, boquiaberta e sem fala.
Mary stood there, open mouthed and speechless.
Apague o fogo.
Put out the fire.
O fogo queima.
Fire burns.
Você tem fogo?
Will you give me a light?
Preparar... apontar... fogo!
On your marks, get set, go!
Mata com fogo!
Kill it with fire!
Preparar, apontar, fogo!
Aim. Fire!

 

Pesquisas relacionadas : Parada - Fogo - Parada Rápida - Produção Parada - Log Parada - água Parada - Parada Reed - Parada Banho - Parada órgão - Parada Feixe