Translation of "parar a luta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ash se sacrifica para parar a luta, embora ele seja mais tarde revivido. | Ash sacrifices himself to stop the fighting, though he is later revived. |
| Bond luta com Trevelyan, indo parar no alto da plataforma da antena. | Bond kicks Trevelyan off the side of the platform, but reflexively grabs him by the foot. |
| Parar a Aplicação | Stop Program |
| Parar | Stop |
| Parar | Stopped |
| Parar | stopped |
| Parar | Stop |
| Parar e reiniciar a aplicação | Stop and restart the program |
| Espere até parar a chuva. | Wait till the rain stops. |
| Devemos parar daqui a pouco? | Shall we stop soon? |
| Para parar a correcção ortográfica mantendo as mudanças que já fez clique em Parar. | To stop the spell checking keeping the changes you've already made click on Stop. |
| Parar a aplicação a ser depurada | Stop the program being debugged |
| A LUTA CONTINUA... | THE STRUGGLE CONTINUES... |
| 'A luta kontinua' | A luta kontinua |
| A luta acabou. | The fight is over. |
| A luta continua! | The fight continues! |
| xdesktopwaves Parar | xdesktopwaves stop |
| Vamos assim que a chuva parar. | Let's go as soon as it stops raining. |
| Quando a chuva parar, vamos passear. | When the rain stops, we'll go for a walk. |
| Nós vamos quando a chuva parar. | We'll go when the rain stops. |
| Nós vamos quando a chuva parar. | We'll go when it quits raining. |
| Vamos esperar até a chuva parar. | Let's wait until it stops raining. |
| Ele a aconselhou a parar de beber. | He advised her to stop drinking. |
| Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento. | But it can't stop there. It can't stop with the launch. |
| LUTA CONTRA A FRAUDE | COMBATING FRAUD |
| Eu vi a luta. | I saw the fight. |
| A luta começa agora. | The fight begins now. |
| Alguém pare a luta! | Someone stop the fight! |
| A LUTA CONTRA A FRAUDE | COMBATTING FRAUD |
| Eu te aconselho a parar de fumar. | I advise you to stop smoking. |
| Nós queremos parar a cauda de reabsorver. | We want to stop that tail from resorbing. |
| Não devemos parar a reconstrução em Herat . | We should not stop reconstruction in Herat. |
| A chuva acabou de parar, então vamos. | The rain just stopped, so let's leave. |
| Vou parar de beber a qualquer custo. | I will give up drinking at any cost. |
| Tom foi aconselhado a parar de fumar. | Tom was advised to give up smoking. |
| A polícia mandou Tom parar o carro. | Tom was pulled over by the police. |
| Parar no início | Stop at beginning |
| Parar o Depurador | Stop Debugger |
| Então vamos parar. | So let's stop. |
| Isso precisa parar. | This needs to stop. |
| Choveu sem parar. | It rained nonstop. |
| Vamos parar aqui. | Let's stop here. |
| Devemos parar logo? | Shall we stop soon? |
| Você quer parar? | Do you want to stop? |
| Eu quero parar. | I want to quit. |
Pesquisas relacionadas : Luta (a) - Parar - Parar A Fraude - Parar A Música - Parar A Reprodução - Parar A Planta - Parar A Conexão - Parar A Loucura - Parar A Chamada - Parar A Discussão - Parar A Máquina - Parar A Máquina
