Onde foi parar todo o pão?	Where did all the bread go?
Fiz todo o trabalho.	I did all the work.
Eu fiz todo o trabalho.	I did all the work.
Terminei todo o meu trabalho.	I've finished all my work.
Mike Rowe Celebrando o trabalho todo tipo de trabalho	Mike Rowe celebrates dirty jobs
Eu fiz todo o trabalho sozinho.	I did all the work myself.
Eu fiz todo o trabalho sozinha.	I did all the work myself.
Faço todo trabalho.	I do all the work.
Você precisa parar de reclamar o tempo todo sobre coisas que não podem mudar.	You need to stop complaining all the time about things that can't be changed.
Todo o meu trabalho começa muito simples.	All of my work begins very simple.
Fizemos um bom trabalho. Retiramos todo o câncer.	We've made a good job. We've taken it out.
E simplesmente deixei todo o trabalho para eles.	And then just leave it all to them.
Todo o resto é trabalho feito com amor.	Everything else on there is a labor of love.
Tom faz todo o seu trabalho à noite.	Tom does all his work at night.
Você precisa parar de falar o tempo todo e começar a ouvir o que os outros dizem.	You need to stop talking all the time and start listening to what others say.
É trabalho duro todo dia.	It's hard work every day.
É trabalho duro todo dia.	It's hard work every single day.
Eu vou ao trabalho todo dia.	I go to work every day.
Todos os designers, todos os construtores todo mundo era da vizinhança, todo o trabalho foi voluntário.	All the designers, all of the builders, everybody was local, all the time was pro bono.
E se pudéssemos fazer isso, poderíamos parar de vacinar todo mundo, no mundo todo, em todos os países, contra a pólio.	And if we could do that, we could stop vaccinating everybody, worldwide, in all of our countries for polio.
Só seguiu as primeiras quatro lições, mas teve que parar porque o trabalho tomava muito de seu tempo.	He only followed the first four lessons and then had to stop because his working left him with little free time.
Todo mundo deve cuidar do seu trabalho.	Everyone should do their job.
Ele sobrepuja todo mundo em seu trabalho.	He gets ahead of everybody in his work.
Eles fizeram mesmo todo esse trabalho sozinhos?	Did they really do all that work by themselves?
Durante todo o tempo você passará próximo às cidades rochosas que atraem para parar e olhar a bela paisagem.	For the whole time you will be riding very near the rock formations, which just make you want to stop and enjoy the views of the surrounding countryside.
Eu achava que todo o mundo tinha um trabalho como aquele.	I thought everybody had a job like that.
Então meus pais foram parar num tipo de campo de concentração, um campo de trabalho.	So my father and mother ended up in a sort of concentration camp, labor camp.
Parar o Depurador	Stop Debugger
Faça o parar!	Make him stop!
Fez também experiências com o Dadaísmo, que provavelmente influenciou todo o seu trabalho.	Dalí also experimented with Dada, which influenced his work throughout his life.
E, de fato, eles respondiam Todo o dia. Toda a noite. Eu não consigo parar de pensar nele ou nela.	And indeed, they would say, All day. All night. I can never stop thinking about him or her.
Posso dizer, fizemos todo esse trabalho duas vezes.	I may say, we did all this work twice.
Tom não pode fazer todo este trabalho sozinho.	Tom can't do all this work by himself.
As pessoas estavam doando dinheiro, comida para cães e oferecendo trabalho voluntário para parar aquele caminhão.	People were donating money, dog food and offering volunteer work to stop that truck.
Como é óbvio , todo este trabalho foi estreitamente coordenado com o desenhador .	Naturally , all this work was closely coordinated with the designer .
Tentei parar o Tom.	I tried to stop Tom.
Eu tenho que usar francês todo dia no trabalho.	I have to use French all day at work.
A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação.	Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
Por enquanto temos imigrantes ilegais fazendo todo o trabalho, mas não temos nenhum robô.	Meanwhile, we have illegal immigrants doing all the work, but we don't have any robots.
Que é a minha segunda frase favorita em todo o trabalho de Alfred kinsey.	Which is my second favorite line in the entire oeuvre of Alfred Kinsey.
Mas aquilo me trás à lição número dois, as células fazem todo o trabalho.	But that brings me to lesson number two cells do all the work.
Tendo terminado todo o trabalho doméstico, ela se sentou no sofá para ver televisão.	Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.
Todo esse trabalho está sendo exibido em galerias de arte.	So, all this work is getting shown in art galleries.
Essa é a gente com quem eu trabalho todo dia.	I mean, these are the people that I work with every single day.
Todo aquele trabalho do jovem Enrique satisfez essa minha vontade.	All that work of a young Enrique had satisfied that need for me.

Pesquisas relacionadas : Todo O Trabalho - Todo O Todo - Todo O Trabalho Realizado - Todo O Trabalho Feito - Todo O Trabalho Feito - Todo O Nosso Trabalho - Todo O Trabalho Artístico - Parar Seu Trabalho - Todo O Dia De Trabalho - Em Todo O Meu Trabalho - Parar O Mundo - Parar O Ataque - Parar O Alarme - Parar O Vazamento

Exibir esta página em português