Translation of "parque de estacionamento subterrâneo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Estacionamento - tradução : Parque - tradução : Parque - tradução : Parque de estacionamento subterrâneo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami saiu do estacionamento subterrâneo. | Sami exited the underground parking lot. |
| Foram realizadas obras de escavação e construção de fundações para o arranha céus e o parque de estacionamento subterrâneo , bem como obras de demolição no edifício do Großmarkthalle . | This included excavation and foundation work for the high rise and underground staff car park , as well as demolition work on the Grossmarkthalle . |
| E aqui você vê o modelo, um prédio para a recepção e estacionamento subterrâneo. | And here you see the model a reception building and some underground parking. |
| O BCE não dispõe de local de estacionamento para autocarros , pelo que se sugere a utilização do parque de estacionamento da estação central de caminhos de ferro ( Hauptbahnhof ) ou o largo junto ao Römer . | The ECB does not have parking facilities for coaches . Such vehicles can be parked at the main railway station ( Hauptbahnhof ) or at the Römer square . |
| O lixo nuclear normalmente vai para um vasilhame seco de armazenamento em volta do estacionamento do local do reator porque a maioria dos lugares não tem um armazenamento subterrâneo ainda. | The nuclear waste typically goes into a dry cask storage out back of the parking lot at the reactor site because most places don't have underground storage yet. |
| Um parque de estacionamento de vários andares automatizado também foi construído para permitir que os trabalhadores ao redor da área pudessem estacionar seus carros com conveniência, pois o motorista não deve perder o tempo para encontrar um estacionamento. | A multistory automated car park has also been constructed to allow workers around the area to park their cars with a peace of mind and it is also very convenient as the driver does not have to waste the time to find a parking lot. |
| Estacionamento | Parking |
| A primeira visa o desembarque, o parque de estacionamento (com lugares para cerca de dez autocarros, 24 táxis e 650 viaturas diversas) e a pista principal. | The first one will concentrate on arrivals, the car park (with a capacity for about 10 buses, 24 taxis and 650 cars) and the main runway. |
| Contudo, em Abril deste ano perdeu essa classificação para dar lugar ao projecto imobiliário Elipark, ou seja, um parque de estacionamento, escritórios e um hotel. | However, in April this year this status was rescinded in order to make way for the Elipark building project, which will comprise a car park, offices and a hotel. |
| Conheçam o subterrâneo histórico de Litoměřice | Get to know the historical underground of Litoměřice |
| Tom é operador de estacionamento. | Tom is a parking garage attendant. |
| O prédio é subterrâneo. | The building is underground. |
| Santana no seu abrigo subterrâneo. | Santana in his underground shelter. |
| Tom está no estacionamento. | Tom is in the parking lot. |
| Isto era um estacionamento. | This used to be a parking lot. |
| Tom esperou no estacionamento. | Tom waited in the parking lot. |
| A fortificação de artilharia Hanička, oculta no subterrâneo | Hanička artillery fort hidden under the ground |
| Tom quer a sua vaga de estacionamento. | Tom wants your parking space. |
| O carro de Tom está no estacionamento. | Tom's car is in the parking lot. |
| Os seguintes parques nacionais estão localizados na Pequena Polônia Parque Nacional do Tatra, Parque Nacional de Ojców, Parque Nacional de Pieniny, Parque Nacional de Babia Góra, Parque Nacional de Gorce, Parque Nacional de Magurski, Parque Nacional de Bieszczady, Parque Nacional de Roztocze, Parque Nacional de Santa Cruz, Parque Nacional da Podláquia | Among rail hubs of Lesser Poland, there are Bielsko Biała, Chabówka, Częstochowa, Dąbrowa Górnicza, Dębica, Dęblin, Jaworzno Szczakowa, Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona, Kielce, Koniecpol, Kozłów, Kraków, Lublin, Łuków, Muszyna, Nowy Sącz, Oświęcim, Siedlce, Spytkowice, Skarżysko Kamienna, Stalowa Wola, Stróże, Sucha Beskidzka, Radom, Tarnów, Trzebinia, Tunel, Zawiercie, and Żywiec. |
| Este é meu estúdio. É subterrâneo. | That's my studio. It's subterranean. |
| O estacionamento estava quase vazio. | The parking lot was almost empty. |
| Tom está esperando no estacionamento. | Tom is waiting in the parking lot. |
| O Tom saiu do estacionamento. | Tom backed out of his parking space. |
| Eu vi o carro de Tom no estacionamento. | I saw Tom's car in the parking lot. |
| O centro de Hamar é uma zona pedestre no meio da cidade, com a biblioteca, cinema e mercado na Stortorget (a praça principal) na zona ocidental e Østre Torg (Praça Oeste), que fica sobre um estacionamento subterrâneo de vários andares na parte ocidental. | The centre of Hamar is the pedestrian walkway in the middle of town, with the library, cinema and farmer's market on Stortorget (the big square) on the western side, and Østre Torg (the eastern square), which sits on top of an underground multi story carpark, on the eastern side. |
| E que tal um subterrâneo com vista? | How about underground with a view? |
| Não sejam superficiais, visitem o subterrâneo histórico | Don t be superficial, visit the historical underground |
| Dezenas de carros estão estacionados no bolsão de estacionamento. | Dozens of cars are parked in the parking lot. |
| Há um estacionamento atrás do teatro. | There is a parking lot behind the theater. |
| Roubaram o carro dele no estacionamento. | He had his car stolen in that parking lot. |
| Quase não havia carros no estacionamento. | There were almost no cars in the parking lot. |
| Tom caminhou em direção ao estacionamento. | Tom walked toward the parking lot. |
| Dois prédios adiante ficava o estacionamento. | The parking lot was located two buildings ahead. |
| Tom está esperando Maria no estacionamento. | Tom is waiting for Mary in the parking lot. |
| Este hotel possui estacionamento com manobrista. | This hotel has valet parking. |
| Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.). | Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.). |
| Estava muito sombrio, também subterrâneo, e muito horrível. | It was too dark, too subterranean, and much too horrific. |
| E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento. | And essentially, the apartments cover the parking. |
| Por favor estacionem seu carro no estacionamento. | Please park your car in the car park. |
| No subterrâneo se encontra instalado o potro da época de Sarkander. | Exhibited in the basement is the torture rack from Sarkander s time. |
| 1998 Paquistão realiza um teste nuclear subterrâneo no deserto de Kharan. | 1998 Nuclear Testing Pakistan conducts an underground test in the Kharan Desert. |
| Nas noites de sábado, é difícil encontrar estacionamento por aqui. | On Saturday nights, it's difficult to find parking around here. |
| 900 lugares de estacionamento estão situados na garagem da torre. | There are 900 parking places in a public parking garage and a direct connection to the subway. |
| Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos. | It has parking spaces for employees, teachers and students. |
Pesquisas relacionadas : Parque De Estacionamento Privado - Parque De Estacionamento Empresa - Parque De Estacionamento Interior - Amplo Parque De Estacionamento - Parque De Estacionamento Cliente - No Parque De Estacionamento - Espaço Parque De Estacionamento - Parque De Estacionamento Atendente - Parque De Estacionamento Público - Parque De Estacionamento Vigiado