Translation of "passada para a eternidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eternidade - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para experiência e aprendizagem não basta a eternidade.
For experience and learning, eternity is not enough.
Eu levaria uma eternidade para explicar tudo.
It would take forever for me to explain everything.
Tom demorou uma eternidade para se vestir.
Tom took forever to get dressed.
A eternidade existe. Existe aqui...
Eternity exists. It exists here...
Para o final, para a eternidade, será alguém com uma jaqueta vermelha.
For the end, for the eternity, it is one with a red jacket.
Parecia uma eternidade.
It felt like forever.
Então, até onde vai a eternidade?
So, how far does eternity go?
O professor levou uma eternidade para responder essa questão.
The teacher took forever to answer this question.
A eternidade é um tempo tão longo.
Eternity is a really long time.
Fizeram me esperar uma eternidade.
I was kept waiting for an eternity.
Isto vai levar uma eternidade.
This is going to take forever.
Isso irá levar uma eternidade
That's going to take forever.
Não te vejo há uma eternidade.
I have not seen you for ages.
Não te vejo há uma eternidade.
I haven't seen you for ages.
Estivemos esperando por você uma eternidade.
We've been waiting an eternity for you.
Aquele momento pareceu durar uma eternidade.
It felt like that moment lasted an eternity.
Há uma eternidade que não o vejo.
I haven't seen you for ages.
Fomos para a balada na sexta feira passada.
We went to a dance last Friday.
Tom veio para a minha casa noite passada.
Tom came over to my house last night.
Tivemos que ligar para a polícia noite passada.
Last night, we had to call the police.
Semana passada cinco alunos não vieram para a aula.
Last week five students were absent from class.
Noite passada ele veio para a festa com Jane.
He came to the party last night with Jane.
Ele veio para a festa com Jane noite passada.
He came to the party last night with Jane.
Tom não veio para a escola na semana passada.
Tom didn't come to school last week.
Noite passada, ele veio para a festa com a Jane.
Last night he came to the party with Jane.
Agradeço a todos que em acompanharam por essa eternidade de 5 anos.
I shall thank all of you who have followed me in this 5 years eternity.
Eu devia ter ido para a cama mais cedo noite passada.
I should have gone to bed earlier last night.
Você foi para a praia na segunda feira passada, não foi?
You went to the beach last Monday, didn't you?
Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história.
Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.
Tom voou para Boston na segunda feira passada.
Tom flew to Boston last Monday.
A bola foi passada para Michael Jordan, que foi para um arremesso de pulo.
The ball was inbounded to Michael Jordan, who went for a jump shot.
Eu a vi semana passada.
I saw her last week.
A noite passada foi divertida.
Last night was fun.
Como foi a noite passada?
How did last night go?
Trinta e oito anos sem os próprios filhos são uma eternidade.
Thirty eight years without their sons and daughters, an eternal life.
Esta tese da eternidade do mundo choca com as concepções cristãs.
His death coincides with a change in the culture of Al Andalus.
Galactus foi mencionado como a 3ª força do Universo ao lado de Eternidade e Morte.
Galactus appeared in the Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.
Semana passada estive em Milão, para o lançamento italiano.
I was in Milan last week, for the Italian launch.
Ela esqueceu que prometera ligar para ele noite passada.
She forgot that she had promised to call him last night.
Por que você não veio para casa noite passada?
Why did you not come home last night?
Estou passada.
Words fail me.
Fiquei passada.
Words failed me.
Você dormiu bem a noite passada?
Did you have a good sleep last night?
Invadiram a casa dele noite passada.
His house was broken into last night.
Eu mal dormi a noite passada.
I hardly slept last night.

 

Pesquisas relacionadas : Para A Eternidade - Para Toda A Eternidade - Apto Para A Eternidade - Até A Eternidade - Até A Eternidade - Vislumbre Eternidade - Na Eternidade - Eternidade Anel - Meia Eternidade - Por Toda A Eternidade - Desde Toda A Eternidade - Por Toda A Eternidade - Sobre A Noite Passada