Translation of "passar os meus cumprimentos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cumprimentos - tradução : Cumprimentos - tradução : Cumprimentos - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apresente lhe os meus melhores cumprimentos.
Give him my best regards.
Se ele vier, dê lhe meus cumprimentos.
If he comes, give him my regards.
Com os melhores cumprimentos ,
With best regards , signed Jean Claude Trichet
Com os melhores cumprimentos ,
Yours sincerely ,
Com os melhores cumprimentos.
Kindest regards.
Meus cumprimentos a você ministra linda e a todas as beldades como você deste mundo.
My greetings to you pretty minister and all the pretty ones like you in this world.
Com os melhores cumprimentos , carta assinada
With best regards , signed letter
Eu acho que é hora de eu passar um tempo com meus filhos.
I think it's time for me to spend a little time with my children.
Ano passado, eu não pude passar tanto tempo com meus filhos quanto eu queria.
Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.
Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia.
Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand.
Tentei passar isso também meus oponentes não dizem a vocês vocês nunca me ouviram mencionar vencer.
I tried to get across, too, that my opponents don't tell you you never heard me mention winning.
No final do ano Tom envia cartões de cumprimentos para seus parentes.
At the end of the year, Tom sends holiday cards to his relatives.
Meus arquivos 175 filmes, meus negativos de 16mm, todos os meus livros, os do meu pai,
My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs.
Não os meus dentes.
Not my teeth, though.
Perdi os meus óculos.
I've lost my glasses.
Molhei os meus sapatos.
I got my shoes wet.
Perdi os meus óculos.
I lost my glasses.
Traga os meus sapatos.
Bring me my shoes.
Tragam os meus sapatos.
Bring me my shoes.
Estes são os meus.
These are mine.
Fechei os meus olhos.
I closed my eyes.
Solte os meus braços.
Let go of my arms.
Os erros são meus.
The mistakes are mine.
Veja os meus pneus.
Look at my tires.
Queimem os meus livros!
Updated 10 September 2010
Os queijos comeram os meus amigos.
The cheeses have eaten my friends.
Tomou os, e fê los passar o ribeiro, e fez passar tudo o que tinha.
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
Eu perdi os meus óculos.
I've lost my glasses.
Estes são os meus livros.
These are my books.
Aqueles são os meus livros.
Those are my books.
Aqueles são os meus CDs.
Those are my CDs.
Os meus filhos adoram animais.
My children really like animals.
Os meus braços ficaram dormentes.
My arms went numb.
Convidei todos os meus amigos.
I invited all my friends.
Moro com os meus pais.
I live with my parents.
Eles são os meus favoritos.
They're my favorite.
Eu odeio os meus vizinhos.
I hate my neighbors.
Os meus olhos estão doendo.
My eyes hurt.
Estes são os meus CDs.
These are my CDs.
Os meus sapatos são marrons.
My shoes are brown.
Os meus pés estão doendo.
My feet hurt.
Os meus pais estão mortos.
My parents are both dead.
Os meus pais estão mortos.
Both of my parents are dead.
Os meus pais estão mortos.
My parents are dead.
Os meus pais estão mortos.
My fathers are dead.

 

Pesquisas relacionadas : Meus Cumprimentos - Meus Cumprimentos - Apresentar Os Meus Cumprimentos - Com Os Meus Cumprimentos - Os Meus Melhores Cumprimentos - Transmita Meus Cumprimentos - Meus Melhores Cumprimentos - Dar Meus Cumprimentos - Enviar Meus Cumprimentos - Passar Meus Agradecimentos - Meus Cumprimentos Mais Calorosos - Meus Cumprimentos Mais Amáveis - Cumprimentos