pastilha	bubblegum
Pastilha elástica!	Chewin' gum!
Liofilizado pastilha esbranquiçada.	Lyophilisate Off white pellet
Uma pastilha elástica.	A piece of chewing gum.
Pastilha elástica jamaicana	Try Jamaica chewing gum
É pastilha, saborosa,	It's a gum, flavoursome,
Queres um bocado de pastilha?	Want a piece of gum?
Uma pastilha de menta, doutor?	Piece of peppermint, doctor?
Se uma pastilha for mascada a pastilha será processada e a masmorra ocultada	If chewing gum is chewed the chewer is pursued And in the hoosegow hidden
E tem de mastigar pastilha elástica?	And must you chew gum?
Nem mesmo uma pastilha.	Nothing. Not even a stick of gum.
Não tens outra pastilha?	You haven't got another stick of gum?
Queres uma pastilha elástica?	Hey, you wanna chew some gum?
Toma uma pastilha elástica.	Here's a stick of gum.
Por atrito!	By attrition.
Liofilizado pastilha de cor esbranquiçada ou creme.	Lyophilisate off white or cream coloured pellet.
Houve atrito interno.	There was internal friction.
Quase sem atrito.	Almost frictionless.
Essa é a força de atrito.	So that right over there is the force of friction.
Onde está a tua pastilha purificadora?	Where's your purifying tablet?
E nâo Ihe dê pastilha elástica!	And stop feeding him bubblegum.
gomas e resinas naturais pastilha elástica	Chapter 77
Que palavra você usaria? amp gt amp gt Atrito. amp gt amp gt Atrito.	What word might you use? amp gt amp gt Friction. amp gt amp gt Friction.
Quando duas coisas são semelhantes, elas não criam qualquer atrito ou muito pouco atrito.	When two things are similar, they don't create any friction or very little friction.
Então essa é a força de atrito.	So that right over there is the force of friction.
Não tens uma pastilha, ou algo assim?	Don't you have any peppermint or something?
Tomou agora uma pastilha e vai falar.	He's taken a lozenge and will speak.
Coeficiente de Atrito O Coeficiente de atrito, geralmente representado pela letra μ, é uma grandeza adimensional (não apresenta unidade de medida) que relaciona a força de atrito e a força de compressão entre dois corpos.	Coefficient of friction The coefficient of friction (COF), often symbolized by the Greek letter µ, is a dimensionless scalar value which describes the ratio of the force of friction between two bodies and the force pressing them together.
Decidi que arranjaria meu próprio pedaço de pastilha elástica Bazooka.	I decide that I'm going to get my very own piece of Bazooka bubble gum.
Pó pó ou pastilha de cor branca a ligeiramente amarelada.	Powder dry white to slightly yellow powder or cake.
Vamos falar de atrito que nunca que abordámos.	We're going to talk about friction which we have never dealt with.
Eu tenho usado o coeficiente de atrito estático.	I have used the static friction coefficient.
Um pequeno atrito entre duas pugilistas de segunda.	Well, a nice little bout between a couple of lady palookas.
Melhor o processo, menor o atrito.	The better the process, the less the friction.
Vem desta particularidade o pouco atrito.	See also Mangalarga Marchador
Tem algum atrito entre esse dois	There is some friction between these two
Liofilizado pastilha de cor esbranquiçada ou creme Solvente solução clara incolor	Lyophilisate Off white or cream coloured pellet Solvent clear colourless solution
Liofilizado pastilha de cor esbranquiçada ou creme Solvente solução límpida incolor	Lyophilisate off white or cream coloured pellet Solvent clear colourless solution
Coloquei um pouco de pastilha elástica e já não pssft mais.	I put some chewing gum in there and it don't buzz any more.
Quando o acidente de carro se chocou com o outro, houve atrito interno nenhum atrito externo e que tirou a energia cinética.	When the car wreck plowed into each other, there was internal friction no external friction and that took out kinetic energy.
Então você tem 2 N da força de atrito.	So you have 2 N of the force of friction.
O pó é uma pastilha compactada branca a esbranquiçada.	The powder is a white to off white cake.
Tomo um coeficiente de atrito estático que é 0.5 e tomo um coeficiente de atrito cinético que é um pouco menos, que é de 0,4.	I take a static friction coefficient which is 0.5 and I take a kinetic friction coefficient which is a little less, which is 0.4.
Quando eles esfregam juntos , eles criam atrito.	When they rub together, they create friction.
Pode ser diferenciado em coeficiente de atrito dinâmico ou de atrito estático de acordo com a situação na qual se determina tais coeficientes Coeficiente de atrito dinâmico ou cinético presente a partir do momento que as superfícies em contato apresentam movimento relativo.	Both static and kinetic coefficients of friction depend on the pair of surfaces in contact for a given pair of surfaces, the coefficient of static friction is usually larger than that of kinetic friction in some sets the two coefficients are equal, such as teflon on teflon.

Pesquisas relacionadas : Por Pastilha - Nova Pastilha - Pastilha Elástica - Pastilha Detergente - Sapato De Pastilha - Pastilha De Tornear - Bolsa De Pastilha - Classe De Pastilha

Exibir esta página em português