Translation of "patrono locais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Patrono - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estêvão é o patrono de Hvar, Croácia.
Pope Saint Stephen I is the patron of Hvar.
Bonifácio foi um patrono de Giotto di Bondone.
Boniface was a patron of Giotto di Bondone.
É patrono dos times de futebol de Mônaco.
He is a patron of Monaco's football teams.
Alberto tinha mais sucesso como patrono e colecionador particular.
Albert was more successful as a private patron and collector.
É patrono da cadeira 2 da Academia Brasileira de Letras.
He is the patron of the second chair of the Brazilian Academy of Letters, and of the ninth chair of the Paulista Academy of Letters.
Molina é um patrono do grupo de artes cênicas Theatretrain .
Molina is a patron of the performing arts group Theatretrain.
É o patrono da cadeira 15 da Academia Brasileira de Letras.
He is the patron of the 15th chair of the Brazilian Academy of Letters.
Ele é um patrono da Sociedade Científica da Universidade de Oxford.
He is a patron of the Oxford University Scientific Society.
Ele era patrono do aprendizado e um célebre poeta e músico.
He was a patron of learning, a celebrated poet and a musician.
É também o patrono da cadeira 40 da Academia Brasileira de Letras.
Endnotes Footnotes References External links
É o Patrono da Cadeira n. 3 da Academia Brasileira de Música .
Barbosa is the patron of the 3rd chair of the Academia Brasileira de Música (Brazilian Academy of Music).
A bandeira da Escócia representa a cruz de Santo André, patrono da nação.
The Flag of Scotland, (, ), also known as St Andrew's Cross or the Saltire, is the national flag of Scotland.
Também apoiou ordens militares cruzadas, tornando se patrono da Ordem Teutônica em 1235.
He supported the military crusading orders, and became a patron of the Teutonic Order in 1235.
Com toda a justiça, Santo Alcuíno tornou se o patrono das universidades cristãs.
94 96, 152 161, 266 267, 302 307, 364 371, 399 404, 455 457, 474 477, 503 507.
A neta de Otto von Bismarck, patrono do navio, realizou a cerimônia de batismo.
The granddaughter of the ship's namesake, Otto von Bismarck, christened the ship.
Pierogi é provavelmente o único prato polonês que tem o seu próprio santo patrono.
Pierogi are probably the only Polish dish that has its own patron saint.
Güell tornar se ia o principal patrono de Gaudí e financiador dos seus maiores projetos.
Güell became Gaudí's main patron and sponsor of many of his large projects.
Locais
Local
Vocês sabem, são cozinheiros locais ensinando pessoas locais.
You know, it's local cooks teaching local people.
Isto irritou o Reino da Sérvia e seu patrono, o pan eslavo e ortodoxo Império Russo.
This angered the Kingdom of Serbia and its patron, the Pan Slavic and Orthodox Russian Empire.
Se um patrono desejava essa tonalidade de azul, era obrigado a pagar um extra pelo quadro.
If a patron wanted blue, they were obliged to pay extra.
Todos os problemas são locais. Todas as soluções são locais.
All problems are local. All solutions are local.
Ele tornou se o patrono do 'Comitê Nacional da AIDS' e aumentou em 50 vezes o orçamento.
He became the chairman of the National AIDS Committee and increased the budget fifty fold.
Quando Herzen criticou Muravyov em O Sino , Bakunin escreveu uma resposta vigorosa na defesa de seu patrono.
When Herzen criticised Muravyov in The Bell , Bakunin wrote vigorously in his patron's defence.
Napier publicou sua versão em 1617 em Rabdologiæ, impressa em Edimburgo , Escócia , dedicado ao seu patrono Alexander Seton .
Napier published his version in 1617 in Rabdologiæ, printed in Edinburgh, Scotland, dedicated to his patron Alexander Seton.
Datas e locais
Dates and locations
A Academia Nacional de Economia consagra o nome de Juscelino Kubitschek de Oliveira como Patrono da Cátedra nº 52.
Honours The Presidente Juscelino Kubitschek International Airport of Brasília, the Juscelino Kubitschek bridge and Juscelino Kubitschek Power Plant are named after him.
Tiradentes é considerado atualmente Patrono Cívico do Brasil, sendo a data de sua morte, 21 de abril, feriado nacional.
On April 21, 1792 (today the date of a national holiday in Brazil), Tiradentes was hanged in Rio de Janeiro, in the plaza today named Praça Tiradentes .
Mais tarde seria canonizado, tornando se santo patrono da Noruega e Rex perpetuum Norvegiae (o rei eterno da Noruega).
He is later canonized and becomes the patron saint of Norway and Rex perpetuum Norvegiae ('the eternal king of Norway').
Patrono das artes Como parte do programa de Ricardo para afirmar sua autoridade, ele tentou cultivar uma imagem real.
Patronage and the arts As part of Richard's programme of asserting his authority, he also tried to cultivate the royal image.
Durante esse tempo, ele foi apresentado a Giovanni Battista Manso, patrono tanto de Torquato Tasso e Giovanni Battista Marino.
During that time he was introduced to Giovanni Battista Manso, patron to both Torquato Tasso and to Giovanni Battista Marino.
História A primeira casa do Alto Egito pré dinástico foi Hieracômpolis (), cuja divindade patrono era a deusa abutre Nekhbet.
History Predynastic Egypt The main city of predynastic Upper Egypt was Nekhen (Hierakonpolis in Greek), whose patron deity was the vulture goddess Nekhbet.
Iremos a locais desconhecidos.
We'll go into areas we have no knowledge of.
Temos agora 15 locais.
We now have 15 sites.
Outros locais, outros desastres
Other Locations, Other disasters
Até a China, o patrono principal da Coreia do Norte, está a perder a paciência com o seu Estado cliente.
Even China, North Korea s main patron, is losing patience with its client state.
Em 2005, o chileno Santo Alberto Hurtado foi canonizado pelo papa Bento XVI e se tornou também patrono do país.
In 2005, St. Alberto Hurtado was canonized by Pope Benedict XVI and became the country's second saint after St. Teresa de los Andes.
Dirigentes É o nome pelo qual podem ser chamados o presidente, o presidente de honra e o patrono da escola.
Dirigents This is the name by which may be called the president, the president of honor and patron of the school.
João Gastão organizou uma grande festa em honra do santo patrono de Florença, São João Baptista, a 24 de junho.
Gian Gastone staged a fête in honour of the Patron Saint of Florence, St. John the Baptist, on 24 June.
Havia restaurantes locais, administrados por moradores locais, mas nenhum deles pensaria em abrir um outro.
There were neighborhood restaurants run by local people, but none of them would think to open another one.
Mesmo em uma família com grande influência regional, sendo terceiro filho, Estêvão precisava do apoio de um patrono poderoso para progredir.
As a third surviving son, even of an influential regional family, Stephen still needed the support of a powerful patron such as the king to progress in life.
Weah foi o patrono da seleção nacional sendo jogador e técnico do time e patrocinando a seleção com seu próprio dinheiro.
Weah has been a patron of the Liberian team not only has he played for and coached the side, but he also sponsored the team with his own money.
Assim, Miguel se tornou o patrono natural da primeira ordem de cavalaria da França, a Ordem de São Miguel, de 1469.
Thus Michael was the natural patron of the first chivalric order of France, the Order of Saint Michael of 1469.
Além de ser o patrono de guerreiros, os doentes e os aflitos também consideram o Arcanjo Miguel como seu santo padroeiro.
Apart from his being a patron of warriors, the sick and the suffering also consider Archangel Michael their patron saint.
A tradição que liga Arquelau a Eurípides pode ter surgido da confusão com o patrono de Eurípides, Arquelau, rei da Macedónia.
The tradition which connects Archelaus with Euripides may have arisen from a confusion with Euripides' patron, Archelaus, king of Macedonia.

 

Pesquisas relacionadas : Patrono Chefe - Bar Patrono - Patrono Honorário - Patrono Político - Deus Patrono - Patrono Divindade - Nome Do Patrono - Patrono Da Biblioteca - Patrono Das Artes - Relacionamento Com O Cliente Patrono - Locais Culturais - Locais Diferentes - Mudar Locais