Translation of "pedido é feito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Era só você ter me pedido, que eu teria feito. | If you'd just asked me, I would've done it. |
| E eles não tinham ideia desse pedido que ela havia me feito. | And they had no idea about this request that she'd made of me. |
| A decisão foi tomada devido a um pedido feito pela promotoria da cidade. | The decision was made due to a request by the city prosecutor's office. |
| Tal pedido liminar deve ser feito quando da impetração do writ de habeas corpus . | A writ of habeas corpus may be issued by any High Court of a province in Pakistan. |
| 134º (Homicídio a pedido da vítima) Quem matar outra pessoa determinado por pedido sério, instante e expresso que ela lhe tenha feito é punido com pena de prisão até 3 anos. | Beauchamp Davidson also highlight Baruch Brody's an act of euthanasia is one in which one person ... (A) kills another person (B) for the benefit of the second person, who actually does benefit from being killed . |
| O pedido de informações suplementares será feito por escrito e especificará os elementos de informação necessários . | This request for further information shall be made in writing and shall specify the additional pieces of information needed . |
| Embora esses países tenham feito agora esse pedido, os EUA e a Europa parecem hesitantes em obrigar. | While these countries have now made such a request, the US and Europe appear hesitant to oblige. |
| O pedido de informações suplementares deve ser feito por escrito e especificar os elementos de informação necessários . | This request for further information shall be made in writing and shall specify the additional pieces of information needed . |
| Este pedido pode ser feito somente se um quinto dos senadores estão presentes nesta dada sessão legislativa. | The request may be granted only if it is seconded by one fifth of the senators present. |
| O pedido de informações suplementares deve ser feito por escrito e especificar os elementos de informação adicional necessários . | This request for further information shall be made in writing and shall specify the additional pieces of information needed to . |
| O pedido de informações suplementares deve ser feito por escrito e especificar os elementos de informação adicional necessários . | This request for further information shall be made in writing and shall specify the additional pieces of information needed . |
| Pouco tempo após o seu pedido foi feito, Fehn deu uma oferta personalizada para tocar percussão na banda. | Shortly after his request was made, Fehn was given an offer to play custom percussion in the band. |
| O pedido dele é justo. | His request is fair. |
| Em segundo lugar, quando o pedido de reconhecimento foi feito pelo filho de Carey (no final de 1795), foi acompanhada por um pedido de pensão do governo britânico a esse respeito. | Second, when the claim was made by Carey's son (as late as 1795), it was accompanied by a request for a pension from the British Government on that score. |
| De acordo com a Crónica , os anglos orientais teriam pedido a proteção de Egberto contra os mércios no mesmo ano, 825, embora este pedido possa ter sido feito no ano seguinte. | According to the Chronicle , the East Anglians asked for Egbert's protection against the Mercians in the same year, 825, though it may actually have been in the following year that the request was made. |
| O que é isto? Como é feito? Por que foi feito? | What is it? How is it made? Why was it made? |
| O blog Cubandemocracy informou que o pedido foi feito pela pessoa que filmou , mas não especificou o nome dessa pessoa. | Cubandemocracy's Blog reported that the claim was filed by the person who filmed the , but did not specify that person's name. |
| Como é feito? | How is it made? |
| Este é um pedido de cooperação. | This is a request for cooperation. |
| Não é isso que foi pedido. | This is not what was asked. |
| Este é um pedido bastante incomum. | This is a rather unusual request. |
| Imagino o que teria feito Fildes se a ele tivessem pedido para pintar esse quadro na era moderna, no ano de 2011? | I've often wondered, what would Fildes have done had he been asked to paint this painting in the modern era, in the year 2011? |
| No caso do escândalo da NSA, um pedido de desculpas inequívoco feito por Obama é a única solução viável para deixar o passado para trás e seguir em frente. | In the case of the NSA scandal, an unequivocal apology by Obama is the only viable solution to leave the past behind and move forward. |
| Pedido de subsídio dos produtores é rejeitado | Farmers' subsidies demands dismissed |
| Isto é feito escrevendo | This is accomplished by typing |
| Do que é feito? | What's it made from? |
| Do que é feito? | What is it made of? |
| Do que é feito? | What's it made of? |
| É feito de ferro? | Is it made of iron? |
| Este é feito osso é feito de uma mistura de minerais inorgânicos e polímeros. | This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers. |
| É assim que GloFish é feito. | That's how people make GloFish. |
| Nelson ordenou que fosse julgado em corte marcial e recusou o pedido de Caracciolo para que o julgamento fosse feito por oficiais britânicos. | Nelson ordered his trial by court martial and refused Caracciolo's request that it be held by British officers, nor was Caracciolo allowed to summon witnesses in his defence. |
| Queijo é feito de leite. | Cheese is made from milk. |
| Isso é feito na Suíça? | Is this made in Switzerland? |
| Ensina me como é feito. | Teach me how it's done. |
| De que isso é feito? | What's this made from? |
| Você é branco feito papel. | You're white as a sheet. |
| Tom já é homem feito. | Tom is a man now. |
| Nada que é feito voluntariamente é incômodo. | Nothing is troublesome that one does willingly. |
| Acredito que se algo é feito por alguém pode ser feito também por outros. | And I think if something is done by one person it can be done by others. |
| É feito pela companhia Think Fun . | It's made by the company Think Fun. |
| É isso. Está feito. Muito obrigado. | But that's it. I'm done. Thank you very much. |
| Isso é feito entre as costelas. | This is all done in between the ribs. |
| Isso é realmente feito nos países. | That is really done in the countries. |
| É feito de polissacarídeo e proteínas. | It's made from polysaccharides and proteins. |
Pesquisas relacionadas : Pedido Feito - Pedido Feito - é Feito - é Feito - é Feito - Pedido Foi Feito - Um Pedido Feito - Upload é Feito - é Bem Feito - é Feito Para - Cálculo é Feito - Diagnóstico é Feito
