Translation of "peixes de água salgada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Jardín Acuario Este aquário tem peixes de água doce e salgada. | Aquarium Garden This aquarium exhibits both fresh and salt water fish. |
| Sua população é limitada a habitats de água doce e ao contrário de outros peixes boi, eles não se aventurar em água salgada. | Its population is limited to fresh water habitats, and, unlike other manatees, it does not venture into salt water. |
| Nadar na piscina de água salgada? | Fancy a swim in a salt water pool? |
| É possível tomar água salgada? | Is it possible to drink salt water? |
| Seu corpo não gosta de água salgada. | Your body doesn't like the saltwater. |
| Esta água está um pouco salgada. | This water is a little salty. |
| A água do mar é salgada. | Seawater is salty. |
| Abaixo da superfície a água é salgada. | Below the surface there is hard saline water. |
| Eles são fervidos em bastante água salgada. | A variety of pasta dishes are based on it. |
| Canadá não tem significativas zonas interiores de água salgada. | Canada has no significant inland areas of salt water. |
| Cerca de 97,5 da água é salgada, sendo os 2,5 restantes água doce. | About 97.5 of the water is saline the remaining 2.5 is fresh water. |
| Peixes vivem na água. | Fish live in the water. |
| A fêmea da enguia americana desova em água salgada. | References External links ESA protection |
| Ambos os países extraem o lítio nas piscinas de água salgada. | In the United States lithium is recovered from brine pools in Nevada. |
| A dieta dos Monsú se baseava principalmente em mariscos, e peixes de águas doce e salgada. | The Monsú people's diet was based mostly on shellfish and fresh and salt water fish. |
| Movido por energia solar, ele suga água salgada e a transforma em água potável. | Powered by my solar panels, it sucks in saltwater and turns it into freshwater. |
| Eu tive que sentir a água salgada na minha boca. | I had to taste the salt water in my mouth. |
| Os peixes nadam na água. | Fish swim in the water. |
| Não se pode tomar água do mar porque é salgada demais. | You can't drink seawater because it's too salty. |
| O mar é uma longa extensão de água salgada conectada com um oceano. | The solutes in ocean water come both from inflowing river water and from the ocean floor. |
| Na maioria dos lugares a água é salgada, não própria para beber. | And in most parts it is saline, not fit for drinking. |
| A água salgada deslocou se em torrente para as passagens subterrâneas abertas. | Salt water came streaming into open subways. |
| Água salgada também pode ser usada, caso o vinagre não esteja disponível. | Salt water may be used as an alternative if vinegar is unavailable and may be preferred over vinegar. |
| Sofri de tendinite em meus ombros e feridas pela água salgada no meu traseiro. | I suffered from tendinitis on my shoulders and saltwater sores on my bottom. |
| Os crocodilos de água salgada vivem em pântanos de mangue e sal próximo ao recife. | Saltwater crocodiles live in mangrove and salt marshes on the coast near the reef. |
| Quando se evapora água salgada, a primeira coisa que se cristaliza é carbonato de cálcio. | When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate. |
| Oceanografia , Hidrologia e Limnologia descrevem os domínios da água salgada e da água doce respetivamente (que compõem a hidrosfera). | Hydrology (includes oceanography and limnology) describe the marine and freshwater domains of the watery parts of the Earth (or hydrosphere). |
| O Mar Morto é um lago salino com a água mais salgada do mundo. | The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth. |
| Devido à sua água muito salgada, Bridger pensara que havia encontrado o Oceano Pacífico. | Due to the high salinity of its waters, Bridger thought he had found the Pacific Ocean he subsequently found that this body of water was nothing but a giant salt lake. |
| Nós seremos capezes de usá lo para evaporar mais água salgada e melhorar os benefícios restauradores. | We'll be able to make use of all that to evaporate more seawater and enhance the restorative benefits. |
| Marinados com água salgada e açúcar mascavo também funcionaram bem. diminuindo os cancerígenos cerca de 60 porcento. | The saltwater marinade and the brown sugar marinade also worked very well, decreasing the carcinogens by about 60 percent. |
| A osmose reversa consiste em forçar a água salgada através de uma membrana que filtra o sal. | Reverse osmosis consists in forcing seawater through a membrane that filters out the salt. |
| Eles podem ingerir água salgada porque as glândulas supraorbitais filtram o excesso de sal da corrente sanguínea. | They can drink salt water because their supraorbital gland filters excess salt from the bloodstream. |
| E aquaponics é a água suja dos peixes através de uma bomba de água, alimenta as plantas acima. | And the aquaponics is the dirty water of the fish, by a water pump, feeds the plants above. |
| A água salgada destruiria as lâminas da turbina e reduziria ainda mais a velocidade do navio. | The saltwater would have destroyed the turbine blades and thus greatly reduced the ship's speed. |
| Um oceano (de Ωκεανός, Okeanos em grego) é um componente principal da superfície da Terra, constituído por água salgada. | On Earth, an ocean is one of the major conventional divisions of the World Ocean, which occupies two thirds of the planet's surface. |
| Além de fertilizarem a água, os estercos são também diretamente ingeridos pelos peixes. | They are then interned in offshore pens where they are further grown for the market. |
| Achamos que é água salgada, e isso significa que existe mais água nessa lua de Júpiter do que existe em todos os oceanos da Terra juntos. | We think it's saltwater, and that would mean that there's more water on that moon of Jupiter than there is in all the oceans of the Earth combined. |
| Peixes como a carpa e a truta vivem em água doce. | Fish such as carp and trout live in fresh water. |
| Muitos destes casos encontram se nos peixes cartilagíneos (tubarões e raias), mas também em muitos peixes de água doce e mesmo de aquário. | Schools of fish are much more tightly organised, synchronising their swimming so that all fish move at the same speed and in the same direction. |
| O grupo também experimentou o fenômeno da água morta, onde o progresso para a frente de um navio é impedido pelo atrito causado por uma camada de água doce sobre a pesada água salgada. | The crew also experienced the dead water phenomenon, where a ship's forward progress is impeded by friction caused by a layer of fresh water lying on top of heavier salt water. |
| Existem 212 espécies de mamíferos, 536 espécies de aves, 240 espécies de répteis, 850 espécies de peixes de água doce e 435 espécies de peixes marinhos. | There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species. |
| E as plantas filtrarão, por suas raízes, a água suja dos peixes, | And the plants will filter, by the roots, the dirty water of the fish. |
| Vi uma companhia que tinha pego água do mar, e areia, e eles estavam cultivando um tipo de planta que cresce em água salgada sem ter de tratá la. | I saw a company that had taken seawater and sand, and they were growing a kind of crop that will grow on pure salt water without having to treat it. |
| ) quanto salgada (mar). | V. V. Pop. |
Pesquisas relacionadas : água Salgada - água Salgada - água Salgada - água Salgada - água Salgada - água Salgada Resistente - Intrusão De água Salgada - Peixe De água Salgada - Spray De água Salgada - Piscina De água Salgada - Piscina De água Salgada - Piscina De água Salgada - Nascente De água Salgada - Ambiente De água Salgada
